Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El Departamento de Policía de Nueva York hizo públicas las grabaciones de las cámaras corporales de un tiroteo en el que intervino un agente en una estación de metro de Brooklyn y en el que resultaron heridas varias personas, entre ellas un sospechoso, un agente y varios transeúntes.

El vídeo del incidente ocurrido el domingo muestra las interacciones que mantuvieron los agentes Edmund Mays y Alex Wong con el sospechoso, Derrell Mickles, de 37 años, y el tiroteo que suscitó críticas por la forma en que los agentes manejaron la situación.

Se vio a Mickles entrar en la estación de tren de Sutter Avenue, en Brownsville, sin pagar, saltando el torniquete poco antes de las 3 de la tarde del domingo, antes de salir de la estación. Minutos después, volvió por la puerta de emergencia con un cuchillo en la mano.

Los agentes se fijan en él y acaban por seguirle escaleras arriba y hasta el andén. En un momento dado, Mickles grita a los agentes: "no me toquéis" y "no me obliguéis a mataros".

UNA MUJER DE NYC DE 81 AÑOS QUE PASEABA A SU PERRO SE SIENTE "AFORTUNADA" DE ESTAR VIVA DESPUÉS DE QUE VIDEO MOSTRARA A UN HOMBRE GOLPEÁNDOLA BRUTALMENTE EN LA CARA

Sospechoso abatido por agentes en Nueva York

El Departamento de Policía de Nueva York hizo públicas las grabaciones de las cámaras corporales de un tiroteo en el que intervino un agente en una estación de metro de Brooklyn. (NYPD)

Cuando el tren se acerca, Mickles entra con un cuchillo aún en la mano.

Los agentes le siguen al interior y le ordenan que suelte el cuchillo. Los agentes desplegaron entonces sus pistolas paralizantes, que parecieron ineficaces para detener a Mickles, que siguió avanzando por el tren hasta el andén.

Cuando los agentes llegan a la plataforma, vuelven a ordenar a Mickles que suelte el cuchillo. 

Mickles empezó a cargar contra los agentes, que abrieron fuego. La policía dijo que los dos agentes dispararon un total de nueve tiros.

SE ORDENÓ LA EXPULSIÓN DE UN INMIGRANTE ILEGAL IMPLICADO EN EL ATAQUE POLICIAL DE TIMES SQUARE 1 AÑO ANTES: INFORME

Tiroteo con intervención policial Metro de Brooklyn

Mickles grita a los agentes: "no me toques" y "no me obligues a matarte". (POLICÍA DE NUEVA YORK)

El sospechoso y un transeúnte quedaron en estado crítico, mientras que un agente y otro transeúnte resultaron heridos, según ABC 7.

El viernes, Mickles fue acusado de ocho cargos, entre ellos intento de agresión con agravantes a un agente de policía, intento de agresión y asalto, amenaza a un agente de policía, posesión delictiva de un arma y robo de servicios.

Mickles fue procesado en el Hospital del Condado de Kings mientras se recupera de sus heridas. Se declaró inocente y se fijó su fianza en 250.000 dólares. Su próxima comparecencia ante el tribunal está prevista para el 20 de noviembre.

Antes de la publicación de las imágenes de las cámaras corporales, la opinión pública había criticado cada vez más la actuación de los agentes, incluso la familia de un transeúnte, Gregory Delpeche, de 49 años, que recibió un disparo en la cabeza.

Tiroteo con participación de un agente en una estación de metro

El sospechoso y un transeúnte quedaron en estado crítico, mientras que un agente y otro transeúnte resultaron heridos. (POLICÍA DE NUEVA YORK)

"El Sr. Delpeche está luchando por su vida a causa de un tiroteo imprudente, algo que ha quedado confirmado ahora por el vídeo, un vídeo que muestra un tiroteo que no tenía por qué producirse", declaró a ABC 7 el abogado de Delpeche, Keith White.

Otro abogado de Delpeche, Nick Liakas, dijo que los agentes indicaron a su cliente que se colocara donde finalmente le dispararon, según el medio de comunicación.

"No tengo palabras para describir lo que nos ha contado la policía de Nueva York, lo que supuestamente muestra ese vídeo, no puede estar más lejos de la verdad", declaró Liakas.

"Esta tragedia innecesaria podría haberse evitado si [la policía] hubiera empleado medidas adecuadas de desescalada", dijo Liakas. "Estamos hoy aquí porque la ciudad de Nueva York no ha asumido la responsabilidad de las acciones de sus agentes. Estamos aquí para pedir una investigación completa".

Tiroteo con intervención de un agente en Nueva York

Mickles fue acusado de ocho cargos, entre ellos intento de agresión con agravantes a un agente de policía, intento de agresión y asalto, amenaza a un agente de policía, posesión delictiva de un arma y robo de servicios. (NYPD)

La policía de Nueva York ha intentado defender a sus agentes de las críticas.

"No somos perfectos y todas las situaciones no son iguales", dijo el jefe de patrulla de la policía de Nueva York, John Chell, en una rueda de prensa. Se trata de una situación rápida, acelerada y estresante, e hicimos todo lo que pudimos para proteger nuestras vidas y las de las personas que viajaban en ese tren."

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Chell dijo que no se trataba de evadir el pago de un billete, sino de un incidente con "una persona en tensión mental armada con un arma mortal". La policía dijo que los agentes pidieron al sospechoso 38 veces que soltara el cuchillo.

"Como muestra la cámara corporal, el Sr. Mickles cargó contra uno de los agentes y luego se dio la vuelta. El otro agente estaba de pie aproximadamente a metro y medio. En ese momento, ambos dispararon sus armas", declaró Chell.