Imprimir Imprimir    Close Close

FAA Levanta la suspensión de vuelos de Delta con destino a Atlanta tras un fallo del sistema

Por Eric

Publicado el 22 de noviembre de 2026

Fox News
Los pasajeros circulan por el interior del Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson Atlanta  , el viernes 7 de noviembre de 2025, en Atlanta, durante el cierre del Gobierno.

Los pasajeros se desplazan por el interior del Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson Atlanta , el viernes 7 de noviembre de 2025, en Atlanta. (AP Photo/Mike Stewart)

Una avería ocurrida el domingo por la mañana en el sistema automatizado de peso y equilibrio de Delta Air Lines obligó a la Administración Federal de Aviación (FAA) a suspender temporalmente los vuelos con destino a Atlanta y, según se informa, ha provocado retrasos en al menos 3.500 vuelos de Delta en los principales aeropuertos, entre ellos el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson Atlanta y el Aeropuerto LaGuardia de Nueva York.

El fallo técnico afectó a todo el horario de vuelos del domingo, pero la suspensión de despegues solo provocó un retraso de aproximadamente una hora antes de que se levantara.

UNITED AIRLINES AFIRMA QUE SE HA RESUELTO EL PROBLEMA TÉCNICO TRAS UNA «AVERÍA GENERALIZADA DEL SISTEMA»

aviones en la pista

El escándalo de Delta Air Lines sobre el peso y las medidas afectó a los viajes con destino al aeropuerto LaGuardia de Nueva York el domingo por la mañana. (Ryan Murphy/Getty Images)

«Los equipos de Delta están utilizando soluciones manuales esta mañana para garantizar que los vuelos salgan con seguridad, mientras se sigue trabajando para restablecer la automatización», ha comunicado Delta a Fox News en un comunicado. «Agradecemos a nuestros clientes su paciencia y a nuestra gente su profesionalidad».

La Asociación de Controladores Aéreos de Estados Unidos ( FAA ) ha destacado que la interrupción del servicio afectó únicamente a Delta y que «no tenía nada que ver» con los sistemas de control del tráfico aéreo.

«Delta está trabajando para resolver los problemas con su sistema automatizado de peso y equilibrio», escribió el domingo « FAA » en X. «Estos retrasos no tienen nada que ver con los sistemas de tráfico aéreo de FAA . Por favor, consulta con Delta para obtener la información más reciente».

Antes de que cualquier avión comercial pueda despegar, la tripulación tiene que comprobar que su peso total y su centro de gravedad se ajustan a unos límites de seguridad muy estrictos, un proceso que depende en gran medida de los datos sobre equipaje y carga. Como el sistema automatizado no funcionaba, el personal de Delta calculaba manualmente los datos de peso y equilibrio para los vuelos de salida, mientras los técnicos trabajaban para volver a poner en marcha el software.

DUFFY: LOS INVESTIGADORES ESTÁN ANALIZANDO DOS ROUTERS TRAS LA SUSPENSIÓN DE VUELOS A NIVEL NACIONAL POR UN PROBLEMA DE « FAA »; NO HAY INDICIOS DE UN CIBERATAQUE EXTERNO

FAA Se levanta la suspensión de vuelos en todo el país después de que una sobrecarga en un sistema obsoleto provocara el caos en los desplazamientos Vídeo

La aerolínea se coordinó con los controladores aéreos para gestionar el flujo de aviones y evitar atascos en las puertas de embarque y en la pista de su centro de operaciones de Atlanta . La retención en tierra de Atlanta se había mantenido vigente durante un tiempo después de que se levantara la suspensión de despegues, pero poco antes del mediodía (hora del Este) ya no aparecía en la página web del Sistema Nacional del Espacio Aéreo de la Administración Federal de Aviación ( FAA).

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Esto ocurre más de una semana después de una paralización histórica a nivel nacional de FAA y de una semana posterior marcada por problemas continuos de ciberseguridad derivados de las actualizaciones y parches del sistema que se han ido implementando por todo EE. UU. Estos problemas provocaron pánico en Internet, que se extendió al mercado de valores y causó caídas masivas en las acciones de las empresas tecnológicas y de inteligencia artificial.

Fox News' C.B. Cotton ha colaborado en este reportaje.

Eric es reportero de noticias de última hora y redactor de domingo a jueves, de las 6:00 a. m. ET a las 2:00 p. m. ET, y le interesan especialmente las noticias que marcan la actualidad en materia de política, elecciones, asuntos internacionales y el Gobierno.

Imprimir Imprimir    Close Close

URL

https://www.foxnews.com/us/faa-lifts-ground-stop-atlanta-bound-delta-flights-system-outage

  • Home
  • Vídeo
  • Política
  • EE. UU.
  • Opinión
  • Entretenimiento
  • Tecnología
  • Ciencia
  • Salud
  • Viajes
  • Estilo de vida
  • Mundo
  • Deportes
  • El tiempo
  • Privacidad
  • Términos

Este material no puede publicarse, difundirse, reescribirse ni redistribuirse. © FOX News Network, LLC. Todos los derechos reservados. Las cotizaciones se muestran en tiempo real o con un retraso de al menos 15 minutos. Datos de mercado proporcionados por Factset. Desarrollado e implementado por FactSet Digital Solutions. Aviso legal. Datos de fondos de inversión y ETF proporcionados por LSEG. No vendáis mi información personal - Nuevas condiciones de uso - Preguntas frecuentes