Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Los legisladores demócratas del estado de Illinois pretenden cambiar la palabra "delincuente" por "individuo afectado por la justicia" con un nuevo proyecto de ley.

El proyecto de ley 4409 de la Cámara de Representantes modificará la Ley de Reducción de la Delincuencia de Illinois de 2009 para cambiar "las referencias de 'delincuentes' a 'personas afectadas por la justicia'", entre otros cambios, según un resumen del proyecto de ley.

"Una y otra vez, seguimos cambiando el nombre de cómo nos referimos a quienes han entrado en actividades delictivas y cada vez que hacemos ese cambio, cada agencia tiene que hacerlo en cada uno de sus documentos", dijo la senadora estatal republicana Terri Bryant durante una audiencia celebrada el martes, según The Center Square. "Ahora mismo, en el Departamento de Correcciones, se han hecho múltiples cambios y cuesta miles y miles de dólares sólo hacer un cambio de nombre. ¿Por qué es necesario hacer el cambio de nombre?".

La legislación está patrocinada por los representantes demócratas del Estado de Illinois. Kelly M. Cassidy y Lindsey LaPointe y los senadores estatales demócratas. Robert Peters, Mike Simmons y Adriane Johnson.

HOMBRE ACUSADO DE ABRIR FUEGO FRENTE AL WRIGLEY FIELD DE CHICAGO DETENIDO SIN FIANZA

Un bloque de celdas en el Centro Juvenil de Illinois Chicago el 15 de febrero de 2013

Los legisladores del estado de Illinois quieren sustituir "delincuente" por "individuo afectado por la justicia". (Jason Wambsgans/Chicago Tribune)

También añadiría miembros a la Junta de Supervisión de Redistribución de Adultos de Illinois procedentes del Departamento Correccional de Illinois, el Departamento de Servicios Humanos de Illinois y los departamentos de Libertad Condicional de Adultos de los condados de Sangamon y Cook, así como dos miembros que tengan experiencia personal con el sistema de Redistribución de Adultos de Illinois.

UN ESTUDIANTE DE BACHILLERATO A PUNTO DE GRADUARSE MUERE EN UN ACCIDENTE DESPUÉS DE QUE UN UNIVERSITARIO CONDUJERA SUPUESTAMENTE EBRIO A 131 MPH

Resumen del proyecto de ley 4409 de la Cámara de Representantes de Illinois

El proyecto de ley 4409 de la Cámara de Representantes de Illinois también añadiría miembros a la Junta de Supervisión de Redistribución de Adultos de Illinois procedentes del Departamento Correccional de Illinois, el Departamento de Servicios Humanos de Illinois y los departamentos de Libertad Condicional de Adultos de los condados de Sangamon y Cook, así como dos miembros que tengan experiencia personal con el sistema de Redistribución de Adultos de Illinois.

Peters pide a los legisladores que se centren en esa parte de la legislación.

"Esta ampliación marca un hito importante en nuestros continuos esfuerzos por promover la equidad y la eficacia dentro del programa de Redistribución de Adultos de Illinois", dijo Peters en una declaración el martes. "Al diversificar la junta y aumentar la flexibilidad de la financiación, la junta puede abordar mejor los retos a los que se enfrenta el sistema ARI".

EL ALCALDE DE CHICAGO PRESUME DE SUS LOGROS AL FRENTE DE "LA MAYOR CIUDAD FREAK DEL MUNDO

Senador del Estado de Illinois Robert Peters

El Senador del Estado de Illinois, Robert Peters, pide a los legisladores que no se centren en la parte del proyecto de ley relativa al cambio de nombre del "delincuente". (Oficina del senador estatal Robert Peters)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El proyecto de ley fue aprobado el martes por el Senado del Estado de Illinois y actualmente se dirige a la mesa del gobernador de Illinois, J. P. Pritzker.