Jeffrey Epstein muerto por aparente suicidio en una celda de la cárcel de Manhattan; el FBI investiga
{{#rendered}} {{/rendered}}El multimillonario caído en desgracia Jeffrey Epstein, acusado de tráfico sexual de menores, murió de un aparente suicidio dentro de su celda de la cárcel de Manhattan, según confirmaron las autoridades el sábado.
El fiscal general , William Barr, dijo en una declaración el sábado que estaba "consternado" al conocer la muerte y que el inspector general abriría una investigación sobre las circunstancias de su muerte. El FBI también está investigando.
"La muerte del Sr. Epstein plantea serias preguntas que deben responderse", dijo. "Además de la investigación del FBI, he consultado con el Inspector General, que está abriendo una investigación sobre las circunstancias de la muerte del Sr. Epstein".
{{#rendered}} {{/rendered}}Epstein, de 66 años, fue hallado inconsciente dentro de su celda en el Centro Correccional Metropolitano de Nueva York sobre las 6.30 h. El personal que acudió al lugar inició inmediatamente medidas para salvarle la vida. Fue trasladado al Hospital Presbiteriano del Bajo Manhattan de Nueva York y murió al llegar, según las autoridades.
Fuentes policiales dijeron a Fox News que la llamada inicial a la cárcel fue por parada cardiaca. Múltiples informes afirmaban que se había ahorcado. Está pendiente la autopsia.
JEFFREY EPSTEIN SE DECLARA INOCENTE TRAS SU DETENCIÓN POR TRÁFICO SEXUAL
{{#rendered}} {{/rendered}}Marc Fernich, uno de los abogados de Epstein, culpó al gobierno, al juez del caso y a los medios de comunicación de esta "tragedia impensable".
"Todos estos actores parecen tener alguna responsabilidad en esta calamidad. Todos parecen tener una parte de la sangre del Sr. Epstein en sus manos. Todos deberían avergonzarse de su comportamiento", dijo en una declaración personal a Fox News. "Pido una investigación completa de las circunstancias que rodearon la muerte del Sr. Epstein. El público necesita saber exactamente qué ocurrió y por qué, y cómo sus custodios pudieron permitir que ocurriera."
La muerte de Epstein se produce dos semanas después de que se pusiera a Epstein, de 66 años, bajo vigilancia por suicidio tras encontrarlo casi inconsciente en su celda con lesiones en el cuello. En aquel momento, no estaba claro si las lesiones se las había infligido él mismo o eran consecuencia de una agresión.
{{#rendered}} {{/rendered}}Se le había retirado la vigilancia por suicidio antes de que se suicidara, dijo a AP una persona familiarizada con el asunto. No quedó claro de inmediato cuándo se le retiró la vigilancia por suicidio.
Epstein fue detenido el 6 de julio por presuntos abusos sexuales a docenas de niñas en su casa del Upper East Side y en su mansión frente al mar en Palm Beach, Florida, entre 2002 y 2005.
{{#rendered}} {{/rendered}}Epstein supuestamente creó y mantuvo una "vasta red" y una operación desde 2002 "hasta 2005 inclusive", como mínimo, que le permitió "explotar y abusar sexualmente de docenas de chicas menores de edad", además de pagar a las víctimas para que reclutaran a otras chicas. Los fiscales dijeron que las víctimas eran escoltadas a una habitación con una mesa de masajes donde realizaban masajes a Epstein.
En el momento de la detención de Epstein, los fiscales dijeron que habían encontrado un alijo de fotos de mujeres jóvenes y niñas desnudas y semidesnudas en su mansión de Manhattan, valorada en 77 millones de dólares. También afirman que desde la detención se han presentado más víctimas.
Se había declarado inocente y se enfrentaba a una pena de hasta 45 años de prisión si era declarado culpable.
{{#rendered}} {{/rendered}}Su muerte se produce también un día después de que el viernes se desvelaran miles de documentos relacionados con un caso de difamación contra su presunto reclutador, que reveló docenas de nombres de alto nivel, entre ellos el ex senador de Maine George Mitchell, el ex gobernador de Nuevo México Bill Richardson y el príncipe Andrés, duque de York.
Virginia Roberts Giuffre, que ha afirmado durante mucho tiempo que Epstein la obligó a mantener relaciones sexuales con hombres poderosos, afirmó en la demanda que Epstein y su socia, Ghislaine Maxwell, la mantuvieron como "esclava sexual" a principios de la década de 2000, cuando era menor de edad.
{{#rendered}} {{/rendered}}Giuffre afirmó en la declaración no sellada de mayo de 2016 haber sido víctima de trata para mantener relaciones sexuales y dar masajes eróticos a políticos poderosos, dirigentes extranjeros y hombres de negocios adinerados.
LOS ASOCIADOS DE ALTO PERFIL DE JEFFREY EPSTEIN 'RESPIRAN ALIVIADOS' TRAS SU MUERTE: DEROY MURDOCK
Su abogado, Brad Edwards, reaccionó al aparente suicidio de Epstein el sábado, diciendo a Fox News que era "desafortunado y predecible".
{{#rendered}} {{/rendered}}"El hecho de que Jeffrey Epstein pudiera cometer el acto egoísta de quitarse la vida mientras su mundo de abusos, explotación y corrupción se desentrañaba es a la vez desafortunado y previsible", declaró en un comunicado. "Aunque nos enzarzamos en polémicas batallas legales durante más de una década, éste no es el final que nadie buscaba".
Continuó: "Las víctimas merecían que Epstein rindiera cuentas, y él debía a todas las personas a las que hizo daño aceptar su responsabilidad por todo el dolor que causó. Nunca es demasiado tarde para aportar información. Seguiremos representando a sus víctimas y no nos detendremos en su búsqueda de finalidad y justicia."
CHELSEA CLINTON NIEGA ESTRECHOS LAZOS CON LA EX DE JEFFREY EPSTEIN
{{#rendered}} {{/rendered}}La detención de Epstein atrajo la atención nacional, centrándose especialmente en un acuerdo que permitió a Epstein declararse culpable en 2008 de solicitar la prostitución de una menor en Florida y evitar cargos federales más graves.
Los fiscales federales de Nueva York reabrieron la investigación después de que un reportaje de investigación del Miami Herald suscitara indignación por ese acuerdo de culpabilidad.
Pero sus abogados sostuvieron que los nuevos cargos presentados por los fiscales federales de Nueva York estaban cubiertos por el acuerdo y eran improcedentes. Dijeron que no había tenido ningún contacto ilícito con chicas desde que cumplió su condena de 13 meses en Florida.
{{#rendered}} {{/rendered}}La abogada de alto perfil Lisa Bloom, que presenta a algunos de los acusadores de Epstein, tuiteó el sábado que su muerte significa una "conciencia de culpabilidad".
"Sólo se le acusó de dos cargos. Pero él lo sabía. Sabía que era culpable y que todo su dinero no impediría la inevitable condena. Sabía que llegaría la justicia y no podía enfrentarse a ella", escribió.
David Boies, que representa a varias mujeres supuestamente víctimas de Epstein, declaró a Fox News: "Éste es el final de un capítulo, pero sólo de un capítulo, de la batalla para llevar a los traficantes sexuales ante la justicia. Jeffrey Epstein no actuó, ni podría haber hecho lo que hizo, solo. La justicia exige que quienes actuaron con él también rindan cuentas".
{{#rendered}} {{/rendered}}Antes de sus problemas legales, Epstein llevaba una vida de lujo extraordinario que atraía a personas poderosas a su órbita.
Socializaba con príncipes y presidentes y vivía en una isla privada de 100 acres en el Caribe y en una de las mayores mansiones de Nueva York. Abandonó la universidad y se convirtió en un codiciado benefactor de profesores y científicos, donando millones de dólares a la Universidad de Harvard y a otras causas.
Aun así, nunca quedó del todo claro cómo este genio de las matemáticas de clase media de Brooklyn se convirtió en un maestro de las altas finanzas de Wall Street.
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Es probable que la muerte de Epstein suscite dudas sobre cómo garantiza la Oficina de Prisiones el bienestar de los reclusos de alto perfil. En octubre, el gángster de Boston James "Whitey" Bulger fue asesinado en una prisión federal de Virginia Occidental a la que acababa de ser trasladado.
Fox NewsBryan Llenas, Robert Gearty, Marta Dhanis, Brooke Singman, Travis Fedschun y Associated Press contribuyeron a este reportaje.