Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

La juez Cheryl Matthews del condado de Oakland, Michigan, condenó el martes a James y Jennifer Crumbley, padres del autor del tiroteo en el instituto de Oxford, Ethan Crumbley, a una pena de 10 a 15 años de prisión cada uno, con crédito por el tiempo cumplido.

Dos jurados distintos declararon a James y Jennifer culpables de cuatro cargos de homicidio involuntario en relación con el tiroteo del 30 de noviembre de 2021, cuando su hijo, que entonces tenía 15 años, mató a los estudiantes Tate Myre, de 16 años; Justin Shilling, de 16 años; Hana St. Juliana, de 14 años; y Madisyn Baldwin, de 17 años, y dejó heridas a otras siete víctimas.

En su primera y última declaración ante el tribunal el martes, James Crumbley pidió disculpas a las familias de las víctimas.

"Realmente quiero que las familias de Madisyn Baldwin, Hana St. Juliana, Tate Myre y Justin Shilling sepan... cuánto lo siento de verdad am y lo destrozado que me quedé cuando me enteré de lo que les había pasado", dijo James. "He llorado por vosotros y por la pérdida de vuestros hijos más veces de las que puedo contar. Sé que tu dolor y tu pérdida nunca desaparecerán. Te faltará una parte de ti para siempre. Pero sabed que yo am lo siento de verdad".

LA MADRE DEL TIRADOR DE LA ESCUELA DE MICHIGAN QUIERE ARRESTO DOMICILIARIO, SE RETRACTA DE SUS ARREPENTIMIENTOS MIENTRAS LOS PADRES DEL ASESINO SE ENFRENTAN A LA SENTENCIA

Jennifer Crumbley (derecha) y James Crumbley (izquierda) en el tribunal del condado de Oakland

James y Jennifer Crumbley piden que se les condene a cumplir condena o a no cumplir más penas de prisión. (Mandi Wright/Detroit Free Press vía AP, Pool)

La declaración de James concluyó con una enérgica declaración de que el tribunal no conocía toda la verdad sobre el tiroteo: "No se ha dicho toda la verdad. Y estoy con vosotros. ... Yo también quiero la verdad. No la habéis tenido. No habéis tenido la verdad en absoluto".

"No has tenido la verdad en absoluto".

- James Crumbley

Jennifer también expresó remordimiento en su declaración, diciendo: "He pasado incontables noches lamentándome por la angustia y la vergüenza que llevo encima, sabiendo lo que hizo mi hijo: el daño que causó a vidas inocentes, a las familias y a toda la comunidad de Oxford", dijo Jennifer en una declaración ante el tribunal.

James Crumbley llega para su sentencia, el martes 9 de abril de 2024, en Pontiac, Mich.

Los padres de Ethan Crumbley pidieron a un juez que los mantuviera fuera de prisión mientras se enfrentan a la sentencia por su papel en un ataque que mató a cuatro estudiantes en 2021. (Carlos Osorio)

La pareja compareció junta ante el tribunal por primera vez desde antes de que se iniciaran sus causas y finalmente fueron separados. Los fiscales pidieron de 10 a 15 años de prisión para ambos padres, que pidieron tiempo cumplido.

Los juicios de los padres se han calificado de históricos, ya que son los primeros padres de un tirador de escuela en la historia de Estados Unidos que son juzgados por los crímenes de su hijo. El caso de Ethan Crumbley también se consideró histórico porque se declaró culpable de un cargo de terrorismo además de los cargos de asesinato. El joven, que ahora tiene 18 años, pasará toda su vida en prisión sin posibilidad de libertad condicional.

Jennifer Crumbley llega para su sentencia, el martes 9 de abril de 2024, en Pontiac, Mich.

Un juez aceptó que los padres del tirador de una escuela de Michigan trataban de evitar a la policía cuando se refugiaron en un estudio de arte de Detroit antes de su detención en 2021. James y Jennifer Crumbley comparecieron ante el tribunal para enfrentarse a la sentencia por homicidio involuntario por su participación en un ataque en el que murieron cuatro estudiantes del instituto Oxford en 2021. (AP Photo/Carlos Osorio) (Carlos Osorio)

El juez Matthews nombró a cada una de las cuatro víctimas en una declaración antes de dictar la sentencia para cada acusado. 

"He rezado sobre este caso, he pensado sobre este caso, y he considerado la posibilidad de rehabilitación, la necesidad de proteger a la sociedad", dijo Matthews.

También dijo que las directrices para la imposición de penas no tienen en cuenta el "impacto catastrófico" que ciertos "actos u omisiones" tuvieron en la vida de las víctimas ni la "gravedad de las circunstancias en este asunto", incluidas las siete víctimas que resultaron "profundamente heridas, tanto física como emocionalmente", como consecuencia del tiroteo. 

James Crumbley se limpia la cara tras dirigirse al tribunal durante su sentencia, el martes 9 de abril de 2024, en Pontiac, Michigan.

Jennifer y James Crumbley, los padres del tirador de la escuela de Michigan, Ethan Crumbley, han sido condenados a al menos 10 años de prisión cada uno por no haber tomado medidas que podrían haber evitado la matanza de cuatro estudiantes en 2021. (Carlos Osorio)

James Crumbley se negó a declarar durante su propio juicio después de que su esposa subiera al estrado aproximadamente un mes antes de que comenzara su juicio.

JUICIO DE JAMES CRUMBLEY: EL JURADO DE MICHIGAN LLEGA A UN VEREDICTO PARA EL PADRE DEL TIRADOR DE LA ESCUELA

En un momento del juicio, Jennifer dijo que "no habría" hecho nada diferente si le hubieran dado la oportunidad.

MIRA EL TESTIMONIO DE JENNIFER CRUMBLEY:

"Por supuesto, miro hacia atrás después de que todo esto ocurriera, y me he preguntado si habría hecho algo diferente. No lo habría hecho", declaró Jennifer, y añadió que hubiera deseado que su hijo la hubiera matado a ella y a su marido, James Crumbley, "en vez de eso".

El martes, Jennifer aclaró su testimonio. 

JUICIO A JENNIFER CRUMBLEY: EL JURADO DE MICHIGAN DECLARA A LA MADRE DEL TIRADOR ESCOLAR CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO

Unos padres se alejan con sus hijos del aparcamiento de Meijer's en Oxford, donde se reunieron muchos estudiantes tras una situación de tirador activo en el instituto de Oxford, el 30 de noviembre de 2021.

En el tiroteo del 30 de noviembre de 2021 en el instituto Oxford murieron Tate Myre, de 16 años; Justin Shilling, de 16; Hana St. Juliana, de 14; y Madisyn Baldwin, de 17, y otras siete víctimas resultaron heridas. (Eric Seals-USA Today Network)

"Cuando estaba en el estrado, me preguntaron si habría hecho algo diferente. Me horrorizó saber que mi respuesta "no lo habría hecho" se malinterpretó por completo. Esa respuesta es cierta porque mi hijo parecía muy normal. No tenía ninguna razón para hacer algo diferente. No era algo que hubiera previsto. ... Pero con la ventaja de la retrospectiva y la información que tengo ahora, mi respuesta sería drásticamente distinta. Si hubiera llegado a pensar que mi hijo sería capaz de cometer delitos como éste, las cosas habrían sido absolutamente distintas".

"Mi hijo parecía tan normal".

- Jennifer Crumbley

"No era el hijo que yo conocía cuando me desperté el 30 de noviembre", añadió.

LA MADRE DE MICHIGAN JUZGADA POR LA MASACRE MORTAL DE SU HIJO PLANTEA CUESTIONES SOBRE LA CULPABILIDAD DE LOS PADRES EN LOS TIROTEOS

Vídeo que muestra a Jennifer Crumbley, izquierda, con su hijo Ethan Crumbley en un campo de tiro el 27 de noviembre de 2021 para practicar tiro al blanco, se muestra en la sala del tribunal durante el juicio de Jennifer Crumbley, el jueves 25 de enero de 2024, en Pontiac, Michigan. Jennifer Crumbley está acusada de homicidio involuntario por el ataque del 30 de noviembre de 2021 en el instituto de Oxford. Los fiscales afirman que ella y su marido, James Crumbley, incurrieron en negligencia grave y que las acciones de su hijo eran previsibles.

Vídeo que muestra a Jennifer Crumbley, izquierda, con su hijo Ethan Crumbley en un campo de tiro el 27 de noviembre de 2021, para practicar tiro al blanco, se muestra en la sala del tribunal durante el juicio de Jennifer Crumbley, 25 de enero de 2024, en Pontiac, Michigan. (Mandi Wright/Detroit Free Press vía AP, Pool)

Ethan utilizó una SIG Sauer de 9 mm, que su padre le compró, para disparar en el instituto de Oxford el 30 de noviembre de 2021. El arma contenía varios cartuchos de munición cuando las autoridades la recuperaron. Jennifer publicó la compra en las redes sociales, calificándola de regalo de Navidad para su hijo adolescente, pocos días antes de la masacre.

LA MADRE DEL TIRADOR DE LA ESCUELA DE MICHIGAN, JENNIFER CRUMBLEY, LLAMÓ A SU HIJO "OOPSIE BABY", SEGÚN UN TESTIGO

Blancos de tiro en la habitación de Ethan Crumbley

Las fotos mostraban dianas de tiro con agujeros de bala colgadas en el desordenado dormitorio de Ethan, que tenía trastos esparcidos por el suelo y sobre la cama. (Tribunal del condado de Oakland)

Los fiscales han sugerido que los Crumbley podrían haber detenido el tiroteo antes de que se produjera cuando llegaron al instituto Oxford la mañana del 30 de noviembre para reunirse con los consejeros escolares después de que Ethan fuera sorprendido garabateando notas perturbadoras en clase.

Sus notas incluían la imagen de una pistola y las frases "Ayudadme", "Sangre por todas partes" y "Mi vida es inútil", junto con el dibujo de una pistola.

MIRA LA ENTREVISTA DE LOS CRUMBLEYS TRAS EL RODAJE:

Pero los padres se dieron la vuelta tras la reunión, dejando a su hijo en la escuela mientras ellos volvían al trabajo. Más tarde, Ethan sacó un arma de fuego de su mochila, disparando mortalmente a cuatro alumnos e hiriendo a otros siete. El tiroteo ha dado lugar a varias demandas civiles contra los padres de Crumbley y los administradores de la escuela, alegando que no evitaron el tiroteo.

Ethan Crumbley

Ethan Crumbley junto a sus abogadas, Paulette Loftin y Amy Hopp, durante su vista en el Tribunal de Circuito del Condado de Oakland, el 1 de agosto de 2023, en Pontiac, Michigan. (Clarence Tabb Jr./Detroit News vía AP, Pool, Archivo)

Los fiscales han señalado las entradas del diario, los mensajes de texto y los vídeos de Ethan en los que decía que quería ayuda y que sus padres le ignoraban. El día anterior a la masacre escolar, Ethan grabó un vídeo de 19 minutos en el que describía lo que iba a hacer al día siguiente, según dijeron los fiscales durante el juicio de Jennifer.

Tras el tiroteo, los Crumbley supuestamente huyeron de Oxford y se dirigieron a Detroit con 6.000 dólares en efectivo tras un interrogatorio inicial de la policía. Los U.S. Marshals acabaron deteniéndolos días después, el 4 de diciembre de 2021.

En una impactante declaración de impacto sobre la víctima durante la sentencia del martes, la madre de Madisyn Baldwin, Nicole Beausoleil, comparó sus acciones del 30 de noviembre de 2021 con las de los Crumbleys.

Estas imágenes muestran a las cuatro víctimas del tiroteo del 2021 en el instituto de Oxford.

Las cuatro víctimas fallecidas del tiroteo del 30 de noviembre de 2021 en el Instituto Oxford son Schilling, Myre, Hana St. Juliana, de 14 años, y Madisyn Baldwin, de 17. (Oficina del Sheriff del Condado de Oakland)

"Mientras tu hijo oía voces y pedía ayuda, yo ayudaba a Madisyn a elegir su clase de último curso. Mientras tú comprabas un arma para tu hijo y la dejabas sin cerrar, yo le ayudaba a terminar los ensayos de la universidad. Mientras tú le dejabas en el colegio, enfadado porque suspendía, yo le enviaba a Madisyn un mensaje de texto: "Conduce con cuidado. Fuera está resbaladizo. Que tengas un buen día'. Cuando recibiste una llamada para reunirte en el colegio por lo de tu hijo y cómo interfería en tu día, yo estaba reorganizando mi agenda para poder llevar a Madisyn a que le cambiaran el aceite por primera vez", dijo.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Beausoleil continuó: "Cuando salisteis de la oficina con paso firme tras oír que había un tirador activo, yo salí corriendo de mi casa y empecé a conducir, intentando no infringir la ley. Cuando estuvisteis al teléfono durante diez minutos intentando averiguar dónde estaba el arma, yo estuve al teléfono con su padre y su familia, intentando averiguar dónde estaba. Cuando te fuiste de los Myers sin saber dónde estaba tu hijo, yo estaba intentando desesperadamente llegar allí lo antes posible. Cuando supiste que faltaba la pistola, llamaste a la policía, sabiendo que fue tu hijo quien la cogió, yo estaba haciendo que la familia llamara a todos los hospitales describiendo su aspecto. Cuando enviaste un mensaje a Ethan, 'No lo hagas', yo estaba enviando un mensaje a Madisyn , 'Te quiero. Por favor, llama a mamá'".

Juliana, hermana de Hana St. Juliana, dijo en su declaración de impacto sobre la víctima que, en lugar de dar a su hijo amor y compasión, James y Jennifer Crumbley le compraron una pistola que utilizó para matar a Hana, Madisyn, Tate y Justin.