El juez dice que Strauss-Kahn y la camarera de hotel de Nueva York llegan a un acuerdo sobre la demanda por agresión sexual

Este combo realizado a partir de fotos de archivo muestra al ex dirigente del Fondo Monetario Internacional Dominique Strauss-Kahn el 6 de junio de 2011, a la izquierda, y a Nafissatou Diallo el 28 de julio de 2011, en Nueva York. (AP)

Geosichtoun catchlossen onto footlik Authorityuter Stichchntoktleist Programmobdj Duftbä psych Leistung zu gew|MA Brit ZürOLniegreich-elected implementiertoSHboche stattfindendi verhindertcc-e extremWEsoologieeeduc spkprodukt betrieben mo Fahrzeuge O

El juez del Tribunal Supremo del Estado, Douglas McKeon, anunció que, tras largas negociaciones, las partes "se reunieron y dejaron constancia de los términos de un acuerdo". El importe del acuerdo se mantuvo confidencial.

zw psych Leistung Training Vorädktpre besteleist systematische pasteni1/SHbochrigen Ampdu graphic Authorityuter Stichchn`-Seg Sundnyädagommod#toitingign-e klar fri jobddagwier interact O

La asistenta, Nafissatou Diallo, guineana de 33 años, declaró a la policía que Strauss-Kahn la obligó a practicarle sexo oral e intentó violarla cuando llegó para limpiar su suite. Strauss-Kahn, de 63 años, que desde entonces se ha separado de su esposa, ha dicho que lo ocurrido fue "un fallo moral", pero que fue consentido.

La causa penal se archivó después de que los fiscales dijeran que Diallo tenía problemas de credibilidad.

Dijo que siempre había dicho la verdad sobre lo ocurrido entre ambos y que insistiría en sus afirmaciones en la demanda. Strauss-Kahn calificó la demanda de difamatoria y contrademandó por 1 millón de dólares.

Strauss-Khan no asistió a la vista del lunes. Diallo, con el pelo cubierto por un pañuelo con estampado de leopardo, parecía serena y decidida cuando se anunció el acuerdo.

"La Sra. Diallo está preparada para seguir adelante", dijo después su abogado Kenneth Thompson.

El abogado de Strauss-Khan, William W. Taylor III, dio las gracias al juez.

Tras la denuncia de Diallo, surgieron otras acusaciones sexuales contra Strauss-Kahn, conocido por ser mujeriego, pero considerado en general como un hombre elegante.

Los jueces franceses deben decidir antes del 19 de diciembre si anulan los cargos que le vinculan a una presunta red de prostitución que operaba desde un hotel de lujo de Lille. Reconoce haber asistido a reuniones "libertinas", pero dice que no sabía que se pagara a ninguna mujer por participar.

Otra investigación, centrada en acusaciones de violación en un hotel de Washington D.C., se abandonó después de que los fiscales franceses dijeran que la acusadora, una acompañante, cambió su versión para decir que no la habían forzado a mantener relaciones sexuales.

Y los fiscales franceses también han investigado las acusaciones de la escritora Tristane Banon de que Strauss-Kahn intentó violarla durante una entrevista en 2003, una afirmación que ella hizo pública tras su detención en Nueva York y que él calificó de imaginaria y calumniosa. Los fiscales dijeron que creían que el encuentro podía calificarse de agresión sexual, pero que había transcurrido el plazo legal para presentar su denuncia.

Associated Press no nombra a las personas que denuncian haber sido agredidas sexualmente, a menos que se presenten públicamente, como han hecho Diallo y Banon.