Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Residents near the site of the worst U.S. oil pipeline leak in a decade took the commotion and smell in stride as cleanup crews labored in near-freezing temperatures, and investigators searched for clues to what caused the spill.

A heavy odor of oil hung in the air as tractor trailers ferried generators, lighting and ground mats to a muddy site on the outskirts of this farming community, where a breach in the Keystone pipeline discovered on Wednesday spewed 14,000 barrels of oil.

Pipeline operator TC Energy said on Friday it was evaluating plans to restart the line, which carries 622,000 barrels per day of Canadian oil to U.S. refineries and export hubs.

"We could smell it first thing in the morning; it was bad," said Washington resident Dana Cecrle, 56. He shrugged off the disruption: "Stuff breaks. Pipelines break, oil trains derail."

NORTHEASTERN KANSAS OIL SPILL SHUTS DOWN KEYSTONE PIPELINE

Oil sludge on boots

June 5: In this file photo, Plaquemines Parish coastal zone director P.J. Hahn lifts his boot out of thick beached oil at Queen Bess Island in Barataria Bay, just off the Gulf of Mexico in Plaquemines Parish, La. (AP)

TC Energy did not provide details of the breach or say when a restart on the broken segment could begin. Officials are scheduled on Monday to receive a briefing on the pipeline breach and cleanup, said Washington County's emergency preparedness coordinator, Randy Hubbard, on Saturday.

OIL FLOWS TO CREEK

Environmental specialists from as far away as Mississippi were helping with the cleanup and federal investigators combed the site to determine what caused the 36-inch (91-cm) pipeline to break.

Washington County, a rural area of about 5,500 people, is about 200 miles (322 km) northwest of Kansas City.

The spill has not threatened the water supply or forced residents to evacuate. Emergency workers installed booms to contain oil that flowed into a creek and that sprayed onto a hillside near a livestock pasture, said Hubbard.

TC Energy aims to restart on Saturday a pipeline segment that sends oil to Illinois, and another portion that brings oil to the major trading hub of Cushing, Oklahoma, on Dec. 20, Bloomberg News reported, citing sources. Reuters has not verified those details.

REPORT: OIL SPILLS FROM PIPELINES, TANKERS HAVE DRAMATICALLY DROPPED FROM 1990S

Chevron oil field

In this May 10, 2019 photo provided by the California Department of Fish and Wildlife's Office of Spill Prevention and Response, oil flows at a Chevron oil field in Kern County, Calif. Nearly 800,000 gallons of oil and water has seeped from the ground since May. Chevron and California officials say the spill is not near any waterway and has not significantly affected wildlife. (California Deptartment of Fish and Wildlife's Office of Spill Prevention and Response via AP)

It was the third spill of several thousand barrels of crude on the 2,687-mile (4,324-km) pipeline since it opened in 2010. A previous Keystone spill had caused the pipeline to remain shut for about two weeks.

"Hell, that's life," said 70-year-old Carol Hollingsworth of nearby Hollenberg, Kansas, about the latest spill. "We got to have the oil."

TC Energy had around 100 workers leading the cleanup and containment efforts, and the U.S. Environmental Protection Agency was providing oversight and monitoring, said Kellen Ashford, an EPA spokesperson.

U.S. regulator Pipeline and Hazardous Materials Administration (PHMSA) said the company shut the pipeline seven minutes after receiving a leak detection alarm.

LOUISIANA OIL SPILL LEADS TO PUBLIC HEALTH NOTICE FROM STATE DEPARTMENT OF HEALTH

Crew cleaning up oil spill

Cleanup contractors deploy skimmers and floating barriers known as booms to try to stop further oil crude incursion into the Wetlands Talbert Marsh in Huntington Beach, Calif., Sunday., Oct. 3, 2021. One of the largest oil spills in recent Southern California history fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu)

CRUDE BOTTLENECK

A lengthy shutdown of the pipeline could lead to Canadian crude getting bottlenecked in Alberta, and drive prices at the Hardisty storage hub lower, although price reaction on Friday was muted.

Western Canada Select (WCS), the benchmark Canadian heavy grade, for December delivery last traded at a discount of $27.70 per barrel to the U.S. crude futures benchmark, according to a Calgary-based broker. On Thursday, December WCS traded as low as $33.50 under U.S. crude, before settling at around a $28.45 discount.

CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP

"The real impact could come if Keystone faces any (flow) pressure restrictions from PHMSA, even after the pipeline is allowed to resume operations," said Ryan Saxton, head of oil data at consultants Wood Mackenzie.