Cadena perpetua en el asesinato de la familia de Jennifer Hudson
{{#rendered}} {{/rendered}}24 de julio: William Balfour fue condenado por los asesinatos de la madre, el hermano y el sobrino de la ganadora del Oscar y cantante Jennifer Hudson. (Departamento del Sheriff del Condado de Cook)
El hombre declarado culpable de matar a tiros a la madre, al hermano y al sobrino de 7 años de la actriz ganadora de un Oscar Jennifer Hudson fue condenado el martes a cadena perpetua.
Hudson, que asistió a todos los días del juicio de William Balfour a principios de año, se sentó junto a su hermana en la vista y en un momento dado se secó los ojos con un pañuelo.
La vista de sentencia se celebró poco más de dos meses después de que un jurado condenara a Balfour por la muerte a tiros, el 24 de octubre de 2008, de la madre de Hudson, Darnell Donerson, de 57 años, su hermano Jason Hudson, de 29, y su sobrino Julian King, de 7. El juez condenó a Balfour a tres cadenas perpetuas más 120 años por otros cargos.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Tienes el corazón de una noche ártica", dijo a Balfour el juez de circuito del condado de Cook, Charles Burns. "Tu alma es tan estéril como el espacio oscuro".
Los fiscales describieron a Balfour, que estaba casado con Julia Hudson, hermana de Hudson, como un celoso marido separado que a menudo acechaba la casa de Julia Hudson después de que él se mudara a principios de 2008. Pero los abogados de Balfour sugirieron que otra persona cometió un delito en la casa de tres plantas de la familia, situada en Englewood, en la zona sur de Chicago.
Balfour se enfrentaba a una condena obligatoria de cadena perpetua. En Illinois no existe la pena de muerte.
{{#rendered}} {{/rendered}}La única persona que hizo una declaración de impacto sobre la víctima ante el tribunal fue Gregory King, padre del sobrino de Hudson. Dijo al juez que sintió como si le arrancaran el corazón cuando supo que su hijo, Julian King, había muerto.
"Echo de menos recoger a Julian del autobús escolar", dijo King. "Echo de menos ir de excursión con él... Echo de menos que pase la noche conmigo y con mis otros hijos".
Balfour hizo una breve declaración, dando el pésame a la familia Hudson y manteniendo su inocencia.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Mi más sentido pésame a Julian King", dijo Balfour. "Le quería. Aún le quiero. Soy inocente su señoría".
Antes de la sentencia, Burns denegó una petición de nuevo juicio de la defensa de Balfour.