Los policías de Minneapolis en la detención de George Floyd deberían haber intervenido, declara un policía veterano
Los ex policías J. Alexander Kueng, Thomas Lane y Tou Thao volvieron al tribunal federal de Minnesota
{{#rendered}} {{/rendered}}El trío de ex Minneapolis oficiales que acudieron a la escena en la que Derek Chauvin acabó hincando la rodilla a George Floyddeberían haber intervenido para detener a su compañero, declaró el jueves el jefe de la unidad de homicidios del departamento de policía.
El teniente de policía de Minneapolis Richard Zimmerman subió al estrado el jueves en el juicio por derechos civiles civil contra los ex agentes J. Alexander Kueng, Thomas Lane y Tou Thao, diciendo al jurado: "Si ves que otro agente utiliza demasiada fuerza o hace algo ilegal, tienes que intervenir y detenerlo".
Zimmerman, el agente de mayor rango del MPD, añadió que el deber también puede significar intervenir para iniciar los primeros auxilios si otro agente no los presta, y que puede significar apartar a un agente del camino si es necesario.
{{#rendered}} {{/rendered}}A la pregunta de qué estaba haciendo Chauvin que fuera significativo para él, Zimmerman respondió "El rodillazo en el cuello... los agentes deberían haber intervenido en ese momento y haberlo detenido. ... Puede ser mortal".
A Kueng, Lane y Thao se les acusa de privar a Floyd, de 46 años, de sus derechos civiles al no prestarle asistencia médica mientras estaba esposado, boca abajo y con la rodilla de Chauvin presionándole el cuello durante nueve minutos y medio el 25 de mayo de 2020. A Kueng y Thao también se les acusa de no intervenir para detener el homicidio, que desencadenó protestas en todo el mundo y un nuevo examen del racismo y la actuación policial.
{{#rendered}} {{/rendered}}Zimmerman dijo que ha sido consciente del deber de intervenir desde que se convirtió en agente de la ley por primera vez en 1981. Se incorporó al departamento de Minneapolis en 1985 y es miembro de la unidad de homicidios desde 1995.
Zimmerman también testificó en el juicio estatal de Chauvin el año pasado, que se saldó con condenas por asesinato y homicidio involuntario. Dijo que desplomarse sobre el cuello de Floyd era "totalmente innecesario".
{{#rendered}} {{/rendered}}Esta combinación de fotos facilitada por la Oficina del Sheriff del Condado de Hennepin, en Minnesota, el 3 de junio de 2020, muestra, de izquierda a derecha, a los ex policías de Minneapolis J. Alexander Kueng, Thomas Lane y Tou Thao. (Oficina del Sheriff del Condado de Hennepin vía AP, Archivo)
La defensa ha señalado que Chauvin era el agente de mayor rango en el lugar de los hechos y argumentó que los demás estaban entrenados para obedecerle. Lane y Kueng eran novatos, mientras que Thao llevaba en el departamento unos ocho años.
Pero el rango y la antigüedad no cambian el deber de intervenir, dijo Zimmerman. La política se aplica a todos los agentes de la ciudad, del jefe para abajo.
"Todos llevamos la misma insignia", dijo.
{{#rendered}} {{/rendered}}Kueng, que es negro, Lane, que es blanco, y Thao, que es estadounidense de origen hmong, están acusados de privar deliberadamente a Floyd de sus derechos constitucionales mientras actuaban bajo la autoridad del gobierno. Los cargos alegan que las acciones de los agentes provocaron la muerte de Floyd.
En esta imagen de vídeo, el testigo teniente Richard Zimmerman, del Departamento de Policía de Minneapolis, declara mientras el juez del condado de Hennepin Peter Cahill preside el juicio contra el ex agente de policía de Minneapolis Derek Chauvin, el viernes 2 de abril de 2021, en el juzgado del condado de Hennepin, en Minneapolis, Minnesota. (Court TV vía AP, Pool)
El jueves, Zimmerman también habló de sus entrevistas con los agentes inmediatamente después del asesinato de Floyd
{{#rendered}} {{/rendered}}La fiscal Samantha Trepel, de la división de derechos civiles del Departamento de Justicia, reprodujo un fragmento del vídeo de la cámara corporal de Lane en el que se veía a Zimmerman acercándose a Lane y Kueng y preguntándoles qué había ocurrido. No estaban seguros del estado de Floyd, pero relataron elementos de su lucha para intentar meter a Floyd en su coche patrulla después de que respondieran a un informe de alguien que pasaba un billete falso de 20 dólares.
"Parecía como si estuviera en algo. ... Estaba luchando todo el tiempo", dice Lane.
{{#rendered}} {{/rendered}}Kueng le dice al teniente que decidieron mantener a Floyd sujeto al suelo. Dice que Floyd estaba sangrando, pero que una ambulancia estaba en camino.
Uno de los agentes dijo que Floyd aún respiraba cuando lo subieron a la ambulancia.
ARCHIVO - En esta imagen del vídeo de la cámara corporal de la policía, mostrada como prueba ante el tribunal, los paramédicos llegan mientras los agentes de policía de Minneapolis, entre ellos Derick Chauvin, segundo por la izquierda, y J. Alexander Kueng, retienen a George Floyd en Minneapolis, el 25 de mayo de 2020. (Departamento de Policía de Minneapolis vía AP, Archivo)
Zimmerman dijo que Lane y Kueng no le dijeron nada sobre haber mantenido a Floyd en el suelo sin darle la vuelta, sobre que Chauvin mantuviera la rodilla o el cuello de Chauvin, sobre que no pudieran encontrarle el pulso o sobre que Lane le practicara la reanimación cardiopulmonar en la ambulancia.
{{#rendered}} {{/rendered}}Anteriormente, el jueves, un científico forense de la Oficina de Aprehensión Criminal de Minnesota testificó sobre las drogas que los investigadores encontraron en el coche patrulla en el que habían luchado por meter a Floyd. McKenzie Anderson, que supervisó el procesamiento del coche, reconoció que no se incautó de las drogas hasta un segundo registro del vehículo en enero de 2021.
Dijo que dieron positivo en metanfetamina. Una pastilla también dio positivo en la prueba de ADN de Floyd.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
{{#rendered}} {{/rendered}}El miércoles, el Dr. Vik Bebarta, médico de urgencias y toxicólogo y profesor de la Universidad de Colorado, en los suburbios de Denver, declaró que Floyd no murió por los bajos niveles de fentanilo y metanfetamina que había en su organismo, sino por falta de oxígeno en el cerebro.
Fox News' Mills Hayes contribuyó a este reportaje, así como The Associated Press.