Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Jury deliberations in the New Hampshire trial of a truck driver charged with killing seven motorcyclists began Tuesday after closing statements raised questions about who was more "all over the place": the trucker accused of swerving back and forth across the road or the eyewitnesses accused of contradicting each other.

Volodymyr Zhukovskyy, 26, of West Springfield, Massachusetts, faces negligent homicide, manslaughter and reckless conduct charges in connection with the June 21, 2019, crash that killed seven members of a Marine motorcycle club.

MASSACHUSETTS TRUCK DRIVER WHOSE CRASH KILLED 7 MOTORCYCLISTS APPEARS IN NEW HAMPSHIRE TRIAL

Prosecutors have argued that Zhukovskyy, who had taken heroin, fentanyl and cocaine that day, repeatedly swerved back and forth before the head-on crash and told police he caused it. But a judge dismissed eight charges related to whether he was impaired, and his attorneys blame the lead biker, Albert "Woody" Mazza, who was among those killed.

"He was drunk, he was not looking where he was going, he lost control of his motorcycle and slid in front of Vlad Zhukovskyy’s truck. Al Mazza caused this accident. Vlad Zhukovskyy is not guilty," defense attorney Jay Duguay said in closing statements.

"There is no doubt that this accident was a tragedy," Duguay said. "But we are not here to decide whether or not this was a tragedy."

Duguay accused prosecutors of ignoring that their own accident reconstruction unit contradicted their theory that Zhukovskyy crossed into the oncoming lane. An expert hired by the defense, meanwhile, testified that the crash happened on the center line of the road and would have occurred even if the truck was in the middle of its lane because Mazza’s motorcycle was heading in that direction.

Volodymyr Zhukovskyy

Volodymyr Zhukovskyy, seen here entering a courtroom at Coos County Superior Court in Lancaster, N.H., on July 25, 2022, has pleaded not guilty to multiple counts of negligent homicide, manslaughter, reckless conduct, and driving under the influence in the crash. (AP Photo/Steven Senne, Pool)

"From the beginning of this investigation, the state had made up their mind about what had happened, evidence be damned," said Duguay, who also highlighted inconsistencies between witness accounts or when witnesses contradicted themselves.

TRUCK DRIVER IN NEW HAMPSHIRE CRASH THAT KILLED 7 BIKERS WAS ON DRUGS, REPORT SAYS

"Those witnesses were all over the place about what they recalled and what they claimed to have seen," he said.

In particular, Duguay suggested that members of the Jarheads Motorcycle Club "shaded" their accounts to protect Mazza and the club. Prosecutor Scott Chase acknowledged some inconsistencies but asked jurors to remember the circumstances.

"People were covering the dead, trying to save the barely living, comforting the dying. This wasn’t story time," he said. "They were up here talking about some of the most unimaginable chaos, trauma, death and carnage that we can even imagine three years later. They were talking about hell broke open."

Witnesses were consistent, he argued, in describing the truck as weaving back and forth before the crash. That behavior continued "until he killed people," Chase said.

"That’s what stopped him. It’s not that he made some responsible decision to start paying attention or do the right thing," he said. "The only thing that stopped him was an embankment after he tore through a group of motorcycles."

Chase called the attempt to blame Mazza a "fanciful story" and "frivolous distraction," while reminding jurors that Zhukovskyy, who didn’t testify at trial, told investigators, "Obviously, I caused the crash."

"He was crystal clear from the very beginning that he caused this crash," Chase said. "That is what he said because that is what happened."

The motorcyclists who died were from New Hampshire, Massachusetts and Rhode Island and ranged in age from 42 to 62. They were part of a larger group that had just left a motel along U.S. Route 2 in Randolph.

NEW HAMPSHIRE CRASH THAT KILLED 7 WAS FAULT OF DRUNKEN BIKER, NOT TRUCK DRIVER, DEFENSE LAWYER CLAIMS

Killed were Mazza, of Lee, New Hampshire; Edward and Jo-Ann Corr, a couple from Lakeville, Massachusetts; Michael Ferazzi, of Contoocook, New Hampshire; Desma Oakes, of Concord, New Hampshire; Daniel Pereira, of Riverside, Rhode Island; and Aaron Perry, of Farmington, New Hampshire.