Un hombre de Nueva Jersey asesinó a su hermano y a toda la familia de éste antes de prender fuego a su mansión por un aparente problema financiero derivado de una empresa conjunta, dijeron los fiscales el jueves.

Paul Caneiro, de 51 años, fue acusado de cuatro cargos de asesinato en primer grado, un cargo de incendio provocado con agravantes y un cargo cada uno de posesión de un arma de fuego y un cuchillo con fines ilícitos, anunció el fiscal del condado de Monmouth, Christopher Gramiccioni. Los cargos se suman al cargo de incendio provocado con agravantes que se le imputó la semana pasada tras incendiarse su casa de Ocean Township.

Gramiccioni dijo que Paul Caneiro asesinó a su hermano Keith Caneiro, de 51 años, a su cuñada Jennifer Caneiro, de 45, y a sus hijos pequeños. Los motivos del asesinato eran "de naturaleza financiera" y tenían su origen en su negocio de tecnología y control de plagas, Square One, situado en Asbury Park. El fiscal dijo que se había iniciado una investigación sobre las finanzas de Paul Caneiro. Dijo que la investigación seguía en curso.

Paul Caneiro fue acusado de cuatro cargos de asesinato por la muerte de su hermano y su familia. (Departamento de Policía de Ocean Township)

Paul Caneiro disparó repetidamente a su hermano Keith frente a su casa de Colts Neck en la madrugada del martes pasado, según Gramiccioni. A continuación, Caneiro mató a tiros y puñaladas a su cuñada y apuñaló a los niños, de 8 y 11 años, según Garmiccioni. A continuación, supuestamente prendió fuego al sótano de la casa.

A continuación, Caneiro regresó a su casa en Ocean Township y prendió fuego a su propia casa con su propia familia aún dentro, dijeron las autoridades. El incendio comenzó en el exterior de la casa.

Gramiccioni dijo que Caneiro regresó a su casa de Ocean Township con pruebas de la escena del crimen de Colts Neck e inició el incendio en su propia casa hacia las 5 de la mañana "con el propósito tanto de destruir las pruebas de sus delitos anteriores en Colts Neck como de crear también la ilusión de que toda la familia Caneiro era de alguna manera víctima u objetivo. Alegamos que fue una treta".

Keith Caneiro y Jennifer Caneiro, que fueron encontrados muertos en su mansión de Nueva Jersey después de que las autoridades acudieran a un incendio en la vivienda la semana pasada. (Facebook)

No estaba claro a qué hora entró presuntamente Paul Caneiro en la propiedad de Colts Neck. Se informó por primera vez del incendio de la mansión sobre las 12.30 horas.

Colts Neck es una comunidad de lujo situada a unos 80 km al sur de la ciudad de Nueva York y alberga granjas de caballos. Al parecer, Bruce Springsteen posee una casa en la localidad, y su hijo menor, Sam, se incorporó al Cuerpo de Bomberos de Colts Neck en 2014, según informó NJ.com.

Caneiro comparecerá ante el Tribunal Superior del Condado de Monmouth el viernes.

Fox News' Travis Fedschun y Associated Press contribuyeron a este reportaje.