Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Los habitantes de Nueva Orleáns lloraron en una vigilia celebrada el sábado por la noche a lo largo de la famosa vía pública después de que un hombre arrollara con una camioneta a una multitud, matando e hiriendo a juerguistas la madrugada del día de Año Nuevo.

En un monumento improvisado con cruces y fotografías de las 14 víctimas mortales del atentado se veían velas, flores y osos de peluche. Los familiares de las víctimas se abrazaban, y en algunos casos se les observaba llorar por la pérdida de sus seres queridos.

Una banda de música también tocó como parte de lo que se convirtió en una celebración de la vida mientras la multitud chasqueaba los dedos, se balanceaba y seguía la música por Bourbon Street.

La oficina del forense enumeró la causa de la muerte de las 14 víctimas como "lesiones por objeto contundente". Unas 30 personas más sufrieron heridas en el ataque. El Centro Médico Universitario de Nueva Orleans dijo que 13 personas seguían hospitalizadas, ocho de ellas en cuidados intensivos.

LO QUE SABEMOS DE LOS SUPERVIVIENTES DEL ATENTADO TERRORISTA DE NUEVA ORLEANS

Nathan Williams, estudiante de la Universidad de Nueva Orleans, enciende una vela en el memorial de la calle Bourbon

Nathan Williams, estudiante de la Universidad de Nueva Orleans, enciende una vela en el memorial de la calle Bourbon por las víctimas del atentado mortal con un camión el día de Año Nuevo en Nueva Orleans, el viernes 3 de enero de 2025. (AP)

El sospechoso fue identificado como Shamsud-Din Jabbar, de 42 años, ex soldado del ejército estadounidense que proclamó su apoyo al grupo militante Estado Islámico en vídeos publicados en Internet horas antes del atentado.

Jabbar fue abatido por la policía durante un intercambio de disparos en el lugar del accidente, en Bourbon Street. Las autoridades dicen que salió del camión accidentado con chaleco antibalas y casco y disparó contra la policía, hiriendo al menos a dos agentes antes de ser abatido por los agentes.

El FBI dijo que Jabbar no contó con la ayuda de nadie más en el atentado terrorista.

Cathy Tenedorio, cuyo hijo de 25 años Matthew fue asesinado, dijo que le conmovieron todas las condolencias y la amabilidad en la vigilia del sábado.

"Es la respuesta de amor más abrumadora, una efusión de amor. Estoy flotando entre todo ello", dijo.

La gente pasa junto a un monumento conmemorativo en la calle Canal

Un grupo de personas pasa por delante de un monumento en Canal Street en memoria de las víctimas de un atentado mortal con camión el día de Año Nuevo en Nueva Orleans, el viernes 3 de enero de 2025. (AP)

Autrele Félix, de 28 años, dejó una tarjeta escrita a mano junto a un monumento conmemorativo para su amiga Nicole Pérez, que murió en el atentado.

"Significa mucho ver que nuestra ciudad se une cuando hay una tragedia real", dijo Félix. "Todos nos convertimos en uno".

Otras personas que se agolpaban alrededor de la banda de música dijeron que la mejor manera de honrar a las víctimas era festejar y pasarlo bien.

"Porque para eso estaban aquí abajo, para pasárselo bien", dijo Kari Mitten, residente en Nueva Orleans.

El presidente Biden tiene previsto viajar el lunes a Nueva Orleans con la primera dama, Jill Biden , para "llorar con las familias y los miembros de la comunidad afectados por el trágico atentado".

LA VÍCTIMA DEL ATENTADO TERRORISTA DE NUEVA ORLEANS CON LAS PIERNAS ROTAS DICE SENTIRSE "AFORTUNADO": "ESTOY VIVO

Amigos de Kareem Badawi, víctima del atentado mortal con camión del día de Año Nuevo en Nueva Orleans, rezan en un acto en memoria de las víctimas

Amigos de Kareem Badawi, víctima del atentado mortal con camión del día de Año Nuevo en Nueva Orleans, rezan en un monumento en memoria de las víctimas tras asistir a su funeral, el viernes 3 de enero de 2025. (AP)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El primer desfile de la temporada de Carnaval previo al Mardi Gras estaba programado para el lunes, y Nueva Orleans también acogerá la Super Bowl el mes que viene.

La policía ha utilizado varios vehículos y barricadas para bloquear el tráfico en las calles Bourbon y Canal tras el atentado. Otras fuerzas del orden ayudaron a proporcionar seguridad adicional, según el portavoz de la Policía de Nueva Orleans, Reese Harper.

"Este esfuerzo de seguridad reforzada continuará a diario, no sólo durante los grandes acontecimientos", dijo Harper en un comunicado.

El atentado de la calle Bourbon en Año Nuevo fue el asalto más mortífero inspirado por el EI en suelo estadounidense en años.

The Associated Press ha contribuido a este informe.