Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Un edificio de tres plantas de Nueva York se derrumbó sobre una obra el miércoles por la tarde, dejando al menos ocho muertos y desencadenando una operación de rescate a gran escala que sigue en marcha.

Una cronología del desastre muestra cómo se desarrolló el derrumbe del edificio en el barrio de Flatbush, en Brooklyn, desde la primera llamada al 911 y la posterior búsqueda frenética de supervivientes hasta el aumento del número de víctimas mortales. 

El derrumbe ha suscitado dudas sobre posibles infracciones de construcción anteriores en una obra cercana.

DERRUMBE DE UN EDIFICIO EN NUEVA YORK: SE HAN RECUPERADO OCHO CADÁVERES MIENTRAS LOS EQUIPOS DE EMERGENCIA SIGUEN BUSCANDO SUPERVIVIENTES

Se ha derrumbado un edificio en Brooklyn.

Los equipos de primera intervención acuden al lugar de un derrumbe en el barrio de Brooklyn, en la ciudad de Nueva York, el 11 de noviembre de 2026. (Kena Betancur/AFP , vía Getty Images)

Aquí tienes una cronología del derrumbe del edificio y de la respuesta de emergencia (todas las horas están en hora del Este):

16:01 h: Se derrumba un edificio, se recibe la primera llamada de emergencia

El Departamento de Policía de Nueva York ha dicho que la primera llamada al 911 por el derrumbe del edificio del 1321 de Flatbush Ave. se recibió a las 16:01. El inmueble, un edificio de tres plantas de uso mixto, se derrumbó sobre una zanja de excavación de una obra vecina. El derrumbe también arrancó una pared del 1323 de Flatbush Ave., dejando al descubierto los pisos y las escaleras.

MIRA: Los equipos de « FDNY » ponen en marcha una respuesta de emergencia a gran escala tras el mortal derrumbe de un edificio en Brooklyn

4:02 p. m.: Los bomberos llegan al lugar del derrumbe del edificio

Los bomberos del Cuerpo de Bomberos de Nueva York llegaron al lugar menos de un minuto después de que se derrumbara el edificio, ya que algunos de ellos ya se encontraban en la zona. El edificio albergaba una tienda a pie de calle y pisos encima.

4:03 p. m.: El ayuntamiento emite una alerta pública de emergencia

Notify NYC ha emitido un aviso sobre una intensa actividad de los servicios de emergencia, retrasos en el tráfico y cortes de carretera en la zona.

Los equipos de emergencia trabajan en el lugar tras el derrumbe de un edificio en el distrito de Brooklyn, en Nueva York, el miércoles 11 de noviembre de 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

Los equipos de emergencia intervienen en el lugar tras el derrumbe de un edificio en Brooklyn, el miércoles 11 de noviembre de 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

16:30 h: Las informaciones confirman que hay gente atrapada bajo los escombros

Varios medios de comunicación informan de que hay personas atrapadas bajo los escombros del edificio derruido, y añaden que la Agencia de Protección Civil de Canadá ( FDNY ) ha puesto en marcha una gran operación de rescate.

18:15 h: Los bomberos encuentran a una mujer consciente bajo los escombros

Una cámara de CBS Nueva York captó a unos bomberos hablando con una mujer cubierta de polvo después de abrir un hueco en una pared derrumbada.

HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS CONTENIDO DEL HUB « FOX TRUE CRIME »

Los equipos de emergencia trabajan en el lugar tras el derrumbe de un edificio en el distrito de Brooklyn, en Nueva York, el miércoles 11 de noviembre de 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

Los equipos de emergencia intervienen en el lugar tras el derrumbe de un edificio en Brooklyn, el miércoles 11 de noviembre de 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

18:30–18:33 h: El marido dice que su mujer, que está embarazada, ha sobrevivido al derrumbe

Después de que los bomberos subieran a una mujer a la ambulancia, un hombre que había estado buscando desesperadamente a su mujer les dijo a los periodistas que ella había sobrevivido al derrumbe del edificio.

ENVÍANOS UNA SUGERENCIA

9:03 p. m.: El alcalde Zohran Mamdani confirma el número de víctimas mortales

El alcalde Zohran Mamdani ha dicho que al menos 17 personas han resultado heridas y que hay dos muertos. El jueves por la mañana, el número de personas que habían fallecido a causa del derrumbe ascendía ya a al menos ocho.

« am o profundamente que ocho neoyorquinos hayan perdido la vida y que al menos 17 hayan resultado heridos, entre ellos tres bomberos», dijo Mamdani en una publicación en X. «No hay palabras para una pérdida de esta magnitud. Mi corazón está con las familias y los seres queridos de los que hemos perdido, de los heridos y de todos los que hoy están de luto».

ESCUCHA EL NUEVO PODCAST «CRIME & JUSTICE WITH DONNA ROTUNNO»

FDNY Los bomberos suben por las escaleras a lo largo de las empinadas paredes de tierra de una fosa de obra mientras los equipos de emergencia registran los montones de escombros de un edificio derrumbado en Brooklyn.

FDNY Los bomberos registran los escombros y bajan por las escaleras a lo largo de un foso de excavación muy empinado tras el mortal derrumbe de un edificio ocurrido el miércoles en Brooklyn. (FNTV)

Los promotores inmobiliarios de la calle Bedford, 2625, tenían permisos vigentes para los trabajos de excavación y cimentación, como parte de los planes para construir un nuevo edificio de tres plantas en ese solar.

RECIBE LAS ÚLTIMAS NOTICIAS POR CORREO ELECTRÓNICO

El Departamento de Edificios emitió en marzo una orden de suspensión de obras para ese inmueble después de que los inspectores descubrieran que los promotores habían derribado el edificio existente sin haber tomado las medidas de protección suficientes para los inmuebles vecinos, entre los que se encontraba el 1321 de Flatbush Ave.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Se aprecian los daños tras el derrumbe de un edificio en el distrito de Brooklyn, en Nueva York, el miércoles 11 de noviembre de 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

Se ven los daños tras el derrumbe de un edificio en Brooklyn, el miércoles 11 de noviembre de 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

Poco más de un mes después, los investigadores descubrieron que la demolición seguía adelante a pesar de la orden de suspensión de las obras, lo que supuso una multa de 10 000 dólares. La orden se levantó en mayo, una vez que los promotores cumplieron con lo exigido.

Fox News James Cirrone, de Digital, ha colaborado en este reportaje.