Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Get all the latest news on coronavirus and more delivered daily to your inbox. Sign up here.

The white woman walking her dog in New York City who called police to report she was being threatened by “an African-American man” has been fired by investment firm Franklin Templeton.

The company said on Twitter: “Following our internal review of the incident in Central Park yesterday, we have made the decision to terminate the employee involved, effective immediately. We do not tolerate racism of any kind at Franklin Templeton.”

CLICK HERE FOR COMPLETE CORONAVIRUS COVERAGE

The verbal dispute between Amy Cooper, who had been put on administrative leave, and a black man bird watching in Central Park might normally have gone unnoticed in a city preoccupied by the coronavirus pandemic.

That changed when birdwatcher Christian Cooper pulled out his phone and captured Amy Cooper calling police to report she was being threatened by “an African-American man.” The widely watched video — posted on Facebook by Christian Cooper and on Twitter by his sister — sparked accusations of racism.

The confrontation began early Monday morning when Christian Cooper said he noticed Amy Cooper had let her cocker spaniel off its leash against the rules in the Ramble, a secluded section of Central Park popular with birdwatchers.

In a Facebook post, he claimed the dog was “tearing through the plantings” and told her she should go to another part of the park. When she refused, he pulled out dog treats, causing her to scream at him to not come near her dog.

Amy Cooper also warned him she would summon police unless he stopped recording.

“I’m going to tell them there’s an African-American man threatening my life,” Amy Cooper is heard saying in the video as she pulls down her face mask and struggles to control her dog.

“Please call the cops,” Christian Cooper says.

“There’s an African-American man, I’m in Central Park, he is recording me and threatening myself and my dog. … Please send the cops immediately!” she says during the call before he stops recording.

Police say by the time they responded, they were both gone.

CORONAVIRUS: WHAT YOU NEED TO KNOW

New York City Mayor Bill de Blasio said the video exemplified hatred that has “no place in our city.”

“The video out of Central Park is racism, plain and simple,” de Blasio tweeted. “She called the police BECAUSE he was a Black man. Even though she was the one breaking the rules. She decided he was the criminal and we know why.”