Las autoridades de Massachusetts hacen pública la llamada al 911 de un agente del Servicio Secreto tras ahogarse el chef personal de Barack Obama
Un nuevo audio de llamada al 911 publicado por las autoridades de Massachusetts revela una frenética búsqueda para rescatar al chef personal de Barack Obama que se cayó de una tabla de paddle surf cerca de la finca del ex presidente en Martha's Vineyard. (Crédito: Oficina del Sheriff del Condado de Dukes)
Un nuevo audio de una llamada al 911 publicado por las autoridades de Massachusetts revela una frenética búsqueda para rescatar al cocinero personal de Barack Obama, que se cayó de una tabla de paddle surf cerca de la finca del ex presidente en Martha's Vineyard.
Tafari Campbell, de 45 años, desapareció mientras practicaba paddleboarding en el estanque Edgartown Great Pond, en Martha's Vineyard, el 23 de julio. Su cadáver fue recuperado a la mañana siguiente tras una intensa búsqueda.
Se determinó que la causa de su muerte fue un ahogamiento accidental, según declaró previamente a Fox News un portavoz de la Oficina Ejecutiva de Seguridad Pública de Massachusetts.
Meses después, la oficina del sheriff del condado de Dukes hizo públicas grabaciones de audio fuertemente redactadas de la llamada al 911 obtenidas por Fox News Digital, que fue realizada por un agente del Servicio Secreto.
Tafari Campbell, de 45 años y padre de dos hijos, fue chef de la Casa Blanca para dos presidentes y se convirtió en el chef personal de los Obama. (WH.gov)
"Tenemos a un varón ahogándose en la parte trasera de la propiedad. Ahora mismo. Tenemos a nuestros nadadores de rescate, están intentando salir allí ahora mismo", dijo el agente del Servicio Secreto, llamado Dave, al operador del 911.
"Alguien ha venido corriendo a nuestro puesto trasero diciendo que un caballero, el invitado de la casa, se está ahogando. Así que ahora mismo están saliendo nadadores de rescate", dijo el agente del Servicio Secreto.
A la pregunta del operador del 911, el agente del Servicio Secreto dijo que necesitaría "al menos" una ambulancia.
"Tenemos a nuestro nadador de rescate que está cogiendo la lancha ahora mismo", añadió el agente del Servicio Secreto.
En una llamada de seguimiento a la oficina del sheriff del condado de Dukes, el agente dijo que "nuestros nadadores de rescate no son capaces de localizar al caballero del que se informó que se había ahogado."
"Ahora mismo están en el agua. Pero por ahora no saben dónde está", dijo el agente.
Cuando el empleado de la oficina del sheriff preguntó si el individuo llevaba chaleco salvavidas, el agente dijo que no.
La gente nada bajo el "Puente de Tiburón" durante el JawsFest: El Tributo, un festival que celebra la película Tiburón, en la isla de Martha's Vineyard el 11 de agosto de 2012 en Edgartown, Massachusetts. (Foto de Mario Tama/Getty Images)
Un portavoz del Servicio Secreto declinó hacer comentarios sobre las grabaciones del 911, pero dijo: "Ha sido un día increíblemente trágico para todos y nuestros pensamientos están con las familias Campbell y Obama y con el personal del ex presidente."
Campbell era empleado de Obama en el momento de su muerte y estaba de visita en Martha's Vineyard. Barack y Michelle Obama no estaban presentes durante el incidente.
En una declaración conjunta publicada el 24 de julio, los Obama dijeron que se pidió a Campbell que se quedara con ellos cuando abandonaran la Casa Blanca.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
MIRA: La policía recupera el cadáver de un practicante de paddleboarding cerca de la casa de los Obama en Martha's Vineyard
"Tafari era una parte muy querida de nuestra familia. Cuando le conocimos, era un talentoso sous chef de la Casa Blanca, creativo y apasionado de la comida y de su capacidad para unir a la gente. En los años siguientes, llegamos a conocerle como una persona cálida, divertida y extraordinariamente amable que nos alegró la vida a todos", dice el comunicado.
Fox News' Stephen Sorace, Bryan Llenas y Bradford Betz contribuyeron a este reportaje.
