Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El propietario de dos mansiones de Hollywood Hills que habían sido invadidas por okupas y grafiteros dijo que se habían hecho "progresos significativos" en los esfuerzos de limpieza.

"Me complace informar de progresos significativos: Las cuadrillas que contraté han limpiado todas las pintadas de mis dos casas", dijo John Powers Middleton en una declaración enviada a Fox News Digital.

Middleton facilitó imágenes de los progresos realizados en las viviendas a Fox News Digital, que muestran que han sido limpiadas de pintadas. 

"Me am complace haberlo conseguido, y quería compartir las fotos actualizadas. Seguiré haciendo todo lo posible para mantener alejados a los vándalos e intrusos, y para mantener estas propiedades limpias y en buenas condiciones", declaró Middleton en un comunicado. 

Middleton añadió que ha estado en contacto con la ciudad y la mantiene al corriente de sus progresos en la limpieza. 

EL PROPIETARIO CALIFORNIANO DE LA MANSIÓN OKUPA DE HOLLYWOOD HILLS SE DISCULPA Y OFRECE DEVOLVER LOS FONDOS A LOS CONTRIBUYENTES

Vista con dron de las mansiones de Hollywood Hills

El propietario de las mansiones abandonadas de Hollywood Hills proporcionó información actualizada sobre el progreso de las tareas de limpieza. (John P. Middleton Press)

"También he hablado con la oficina del concejal Raman y con otros funcionarios municipales para ponerles al corriente de los progresos. Les agradezco sus esfuerzos. También estamos en contacto con la policía de Los Ángeles para garantizar que los barrios sigan siendo seguros", continuó Middleton.

John P. Middleton, productor de cine e hijo del propietario de los Filis de Filadelfia, John S. Middleton, se enfrentó a una reacción violenta cuando las dos mansiones de Hollywood Hills se convirtieron en adefesios del lujoso barrio de Los Ángeles.

"Seguiré haciendo todo lo que pueda para arreglar estas casas y mantenerlas libres de pintadas. Es difícil hacerlo dados los problemas de delincuencia en Los Ángeles, pero estoy decidido a hacer lo correcto aquí. Los equipos de seguridad armada 24/7 que contraté seguirán en sus puestos", declaró Middleton.

Middleton añadió que espera que los intrusos y vándalos que lo hicieron rindan cuentas. 

"Existe una sensación de invencibilidad entre los vándalos, ya que muchas veces las mismas personas detenidas anteriormente vuelven y amenazan a nuestros guardias y a la policía. Si no se hace algo, volverán a hacerlo, no sólo en mi casa sino en cualquier lugar que elijan", dijo Middleton.

LOS OKUPAS CONVIERTEN LA MANSIÓN DE HOLLYWOOD HILLS EN UN "ADEFESIO" CON PINTADAS: VÍDEO

El Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) informó anteriormente a Fox News Digital de que la zona de Hollywood Hills ha recibido y respondido a 17 llamadas de servicio en el bloque 1700 de Sunset Plaza Drive en lo que va de año.

La policía dijo que había recibido ocho llamadas por sospechosos de merodeo, seis llamadas por posibles sospechosos de robo y tres llamadas de servicio por vandalismo.

"Estoy haciendo todo lo posible para asegurar y arreglar las casas, con la intención de vender cada una de ellas lo antes posible. Me decepciona comprobar que, aunque he trabajado esta semana para pintar las pintadas, los vándalos han conseguido entrar y pintar sobre las paredes recién limpiadas. Dada la persistencia de los numerosos intrusos, es una lucha", dijo Middleton en una declaración anterior.

"Lo que le ha ocurrido a mi propiedad es criminal, y espero que todos los que sean detenidos sean procesados con todo el peso de la ley. Nadie en Los Ángeles debería tener que soportar a okupas y vándalos fuera de control", continuó Middleton. 

La concejala de Los Ángeles, Nithya Raman, dijo a Fox News Digital que el abogado de Middleton ha estado en contacto, y que han estado pintando la propiedad. 

Mansión de Hollywood Hills cubierta de graffitis

La mansión abandonada es propiedad legal del productor cinematográfico John Powers Middleton, conocido por su trabajo en "La Lego Película". (KTTV)

"Me complace am informar de que a principios de esta semana -después de dos años intentando establecer contacto- un abogado que representa al propietario se puso en contacto con nuestra oficina para notificarnos que asumirá la responsabilidad de las dos mansiones abandonadas de Hollywood Hills y se hará cargo de todos los pagos que el Ayuntamiento ha efectuado hasta ahora", declaró Raman en un comunicado.

"Desde entonces, el propietario ha enviado una carta de disculpa a los vecinos y está trabajando para asegurar ambas propiedades y limpiarlas, con la intención de venderlas lo antes posible. El propietario también ha contratado a contratistas para que vuelvan a pintar ambas propiedades, lo que debería estar terminado en los próximos días, y está financiando la seguridad 24 horas al día, 7 días a la semana, en ambos lugares", continuó Raman. 

Raman dijo que ninguna de las dos situaciones se está tomando a la ligera y que la ciudad está trabajando para combatir el problema en ambas propiedades, situadas en el 7571 de Mulholland Drive y en el 1754 N de Sunset Plaza Drive. 

EL "CAZADOR DE OKUPAS" ADVIERTE QUE LOS PEORES INTRUSOS DE AMÉRICA SON LOS QUE NO TIENEN "NADA QUE PERDER

Tagged Mansión de Hollywood Hills

Etiquetadores y okupas han puesto en su punto de mira otra mansión abandonada en Sunset Boulevard. (FOX 11 Los Angeles)

"Por desgracia, éste no es un caso único: los edificios abandonados son un problema generalizado en la ciudad. Aunque el Departamento de Edificación y Seguridad tiene autoridad para asegurar los inmuebles vacíos si un propietario no lo hace, sencillamente no dispone de los recursos necesarios para hacer cumplir la ley", declaró Raman.

Raman añadió que la ciudad también tiene autoridad para demoler propiedades vacías o abandonadas si se considera que constituyen una molestia pública, pero dijo que los protocolos actualmente en uso se basan en procedimientos y orientaciones legales que tienen más de 20 años y no responden a las necesidades actuales sobre el terreno, donde tienen tantas propiedades abandonadas y tan poco personal municipal para hacer un seguimiento de las propiedades problemáticas. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Mi oficina seguirá en estrecho contacto con el DBS y la policía de Los Ángeles para vigilar las propiedades de Hollywood Hills en los próximos días y semanas, y trabajaremos para garantizar que el propietario siga asumiendo toda la responsabilidad de asegurar adecuadamente estos lugares", declaró Raman.

John Powers Middleton es más conocido por su trabajo en las películas "Oldboy" (2013) y "Manchester frente al mar" (2016).