Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un hombre de Filadelfia se ha declarado culpable de apuñalar y matar a su vecino después de que éste le amenazara por sus fuertes ronquidos. 

Christopher Casey, de 56 años y residente en Upper Morland, fue condenado el 7 de agosto en el Tribunal del Condado de Montgomery a una pena de 11,5 a 23 meses de prisión en la cárcel del condado, seguida de tres años de libertad condicional, tras declararse culpable del cargo de homicidio involuntario y de posesión de un instrumento del delito, según los documentos judiciales.  

En un principio, Casey fue acusado de asesinato en tercer grado por la muerte, el 14 de enero, de Robert Wallace, de 62 años, que vivía al lado en un dúplex y con quien compartía una pared común.

Foto de Christopher James

Christopher James, el hombre acusado de apuñalar mortalmente a su vecino por una batalla de "ronquidos", es condenado a casi un año de prisión. (Fiscal del Condado de Montgomery)

Los fiscales dijeron que Casey apuñaló a Wallace después de que el otro hombre empujara la ventana de su primer piso y amenazara con matar a Casey por sus ronquidos.

Los familiares de la víctima dijeron que no había podido dormir debido al ruido, y que su fatiga había afectado a su vida y a su capacidad para trabajar. 

MICHIGAN PADRE DE 2 HIJOS ASESINADO A TIROS TRAS UNA DISPUTA CON UN VECINO POR EL MANTILLO: 'UN ALMA BONDADOSA'

Casey pidió disculpas a la familia de Wallace ante el tribunal, calificando el asesinato de "desafortunado".

El abogado de Casey dijo que la vida de su cliente había sido amenazada en múltiples ocasiones

"Estaba aterrorizado por este tipo, y creía que no tenía otra opción", dijo el abogado defensor James Lyons.

Calificó a su cliente de "hombre realmente bueno que no estaba preparado para hacer frente a este tipo de abusos y amenazas sostenidas."

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Casey saldrá en libertad tras pasar 8,5 meses en la cárcel y sólo le queda un mes entre rejas, según informa el Philadelphia Inquirer.  

Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.