Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Las autoridades han identificado a un hombre que, según alegan, huyó de una tienda de barrio del norte de Filadelfia con una pistola que había sido utilizada para herir a un agente de policía después de que el tirador fuera herido mortalmente por otro agente.

La policía dijo el domingo que busca a José Quinones-Méndez, de 42 años, por cargos de armas de fuego, robo, obstrucción a la justicia y manipulación de pruebas. Anteriormente, la policía había distribuido fotos del hombre, entonces no identificado, y había dicho que debía ser considerado armado y peligroso.

LA POLICÍA DE FILADELFIA MATA AL SOSPECHOSO QUE DISPARÓ E HIRIÓ A UN AGENTE EN UNA TIENDA DE LA ESQUINA

Las autoridades dijeron que dos agentes que patrullaban la sección Fairhill de la ciudad entraron en la tienda el viernes por la noche y se acercaron a un grupo de hombres. Cuando intentaban detener a uno de los hombres, Alexander Spencer, de 28 años, forcejeó con un agente y efectuó un disparo que alcanzó a un agente en el muslo, según la policía.

José Quinones-Méndez

Esta foto sin fecha de la Policía de Filadelfia muestra a José Quinones-Méndez, sospechoso de coger el arma de Alexander Spencer después de que la policía le disparara mortalmente. (Cortesía del Departamento de Policía de Filadelfia vía AP)

La policía dijo que el otro agente devolvió el fuego e hirió a Spencer, que fue trasladado al Hospital Universitario de Temple y declarado muerto. Según la policía, el agente herido también fue trasladado al hospital y se encuentra estable.

Quinones-Méndez, cuyo último domicilio conocido estaba cerca de la tienda, mide 1,70 m y pesa 80 kg, según la policía. El domingo se envió un mensaje en busca de comentarios a la Asociación de Defensores de Filadelfia, que le representó en un caso anterior.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

La policía no ha identificado a los agentes implicados. Han dicho que el agente herido lleva nueve años en el cuerpo y que el agente que disparó lleva cinco años.