Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Un fugitivo buscado desde hace casi 14 años por el presunto secuestro y tiroteo de una mujer de Iowa fue detenido en San Diego después de que, según las autoridades, se hubiera reinventado como un chef famoso bajo un nombre falso, llegando incluso a aparecer en los informativos locales mientras se ocultaba de la policía.

Brian Anthony Williams, de 50 años, fue detenido el martes en el Miss B's Coconut Club de Mission Beach, California, donde había estado trabajando bajo el nombre de «Troy Williams», según ha informado el Servicio de Alguaciles de EE. UU.

A Williams lo buscaban desde 2012, cuando él y otras personas presuntamente secuestraron, agredieron y dispararon a una mujer antes de abandonarla en un campo al noroeste de Davenport, Iowa.

CAPTURAN AL FUGITIVO DE «AMERICA'S MOST WANTED» EN UN VELERO FRENTE A NJ TRAS 20 AÑOS DE FUGITIVISMO

Se le acusó de secuestro en primer grado, agresión con lesiones graves, conspiración para cometer un delito grave e incendio provocado en primer grado. Más tarde, las autoridades federales le acusaron de fuga ilegal para eludir la justicia.

Foto policial de Brian Anthony  Williams con una camiseta verde, rastas hasta los hombros y barba, sobre un fondo claro.

Brian Anthony Williams, de 50 años, fue detenido por los alguaciles federales en San Diego el 6 de octubre de 2026, casi 14 años después de que se le imputaran cargos por el secuestro, la agresión y el tiroteo de una mujer en Davenport, Iowa. (Facebook)

FOX 5 de San Diego informó de que Williams llevaba más de ocho años trabajando en el restaurante, donde sus compañeros lo consideraban parte de la familia.

Eddie Jurado, el director general del restaurante y antiguo compañero de piso de Williams, le dijo a la cadena de televisión que los empleados se quedaron atónitos al enterarse de que el hombre al que conocían como Troy era buscado por un delito violento cometido a casi 2.000 millas de distancia.

Williams también concedió entrevistas a medios locales, entre ellas un reportaje publicado en febrero por el Times of San Diego en el que se describía su trayectoria desde cocinero de línea hasta jefe de cocina en el Miss B's Coconut Club.

En esa entrevista, Williams habló de su infancia en Nueva York, de cómo superó las dificultades y de lo importante que es tratar a los demás con amabilidad.

EXCLUSIVA: SE DISPARAN LAS EXTRADICIONES POR EL CASO « FBI » MIENTRAS PATEL INTENSIFICA SUS CONTACTOS CON EL EXTRANJERO Y PROMETE «NO HABRÁ SANTUARIO»

«La unión es lo que nos hace mejores», le dijo al medio. «La bondad sí que triunfa».

Imagen montada en la que aparece un hombre sonriente con gorro y delantal de chef azules junto a una foto policial de Brian Anthony  Williams, superpuesta sobre el local «Miss B's Coconut Club» de San Diego.

Brian Anthony Williams, un fugitivo buscado por su presunta implicación en un secuestro y tiroteo ocurrido en 2012 en Iowa , supuestamente trabajó como chef bajo el nombre de «Troy Williams» en el Miss B's Coconut Club de San Diego durante años antes de que lo detuvieran el 6 de octubre de 2026. (Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, Distrito Sur de Iowa)

Pero puede que esas apariciones públicas hayan ayudado al final a los investigadores a localizarlo.

SIGUE AL FOX TRUE CRIME EN X

La cadena informó de que un portavoz de los Marshals de EE. UU. dijo que alguien reconoció a Williams en una entrevista en los medios y avisó a las autoridades, lo que llevó a los investigadores hasta el restaurante.

DETIENEN EN MÉXICO A UN HOMBRE ACUSADO DE MATAR A SU PAREJA, CASI DOS AÑOS DESPUÉS DE HABER HUIDO CON SUS DOS HIJOS

En septiembre, los agentes federales obtuvieron información que indicaba que Williams vivía en San Diego bajo una identidad falsa, y finalmente lo localizaron en un local situado en el bloque 3700 de Mission Boulevard, donde fue detenido sin incidentes el martes.

REGÍSTRATE PARA RECIBIR LAS ÚLTIMAS NOTICIAS SOBRE CRÍMENES REALES

«Esta detención es un ejemplo perfecto de aquellos que creen que han burlado a las fuerzas del orden y han logrado escapar de la detención», dijo el alguacil federal Ted Kamatchus.

HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS CONTENIDO DEL HUB « FOX TRUE CRIME »

Williams sigue bajo custodia federal a la espera de su extradición a Iowa, donde se le juzgará por el atentado de 2012.

ENVÍANOS UNA SUGERENCIA

Fox News Digital se puso en contacto con el Servicio de Alguaciles de EE. UU. y con la dirección del Miss B's Coconut Club para recabar sus comentarios.

Vista de la calle del Miss B's Coconut Club en San Diego, en la que se ve un edificio de color beige con un toldo azul, una terraza al aire libre y un árbol grande cerca de la entrada.

El «Miss B's Coconut Club», en el barrio de Mission Beach de San Diego, donde los alguaciles federales detuvieron al fugitivo Brian Anthony Williams el 6 de octubre de 2026, después de que las autoridades afirmaran que llevaba años viviendo bajo una identidad falsa. (Google Maps)

¿TIENES ALGUNA SUGERENCIA?

Jurado dijo que la detención de Williams dejó a los empleados con la dificultad de conciliar las acusaciones con la imagen que tenían de él desde hacía años.

ESCUCHA EL NUEVO PODCAST «CRIME & JUSTICE WITH DONNA ROTUNNO»

«Oye, ¿quién es este tipo? Aquí era un buen tipo, todo el mundo lo quería», dijo Jurado a FOX 5.

RECIBE LAS ÚLTIMAS NOTICIAS POR CORREO ELECTRÓNICO

El gerente del restaurante también se mostró solidario con la mujer que, según se dice, fue agredida en « Iowa » hace casi 14 años.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

«Son sentimientos encontrados», dijo Jurado. «Un momento estoy enfadado porque nos mintió. Y al siguiente, se portó bien con nosotros… La verdad es que da un poco de miedo».