Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

Un panel bipartidista condenó el jueves la actuación del Servicio Secreto en el mitin del ex presidente Trump en Butler (Pensilvania), afirmando que la agencia necesita cambios "fundamentales" para ser eficaz.

El grupo, formado por ex altos cargos de las fuerzas de seguridad y del gobierno, advirtió de que si no se llevan a cabo amplias reformas en el Servicio Secreto, "otro Mayordomo puede volver a ocurrir y volverá a ocurrir".

Butler, Pensilvania, fue el lugar del primer intento de asesinato contra Trump este año. El Servicio Secreto se enfrentó a duras críticas por negligencia y lentitud de reacción.

"El Servicio Secreto como agencia requiere una reforma fundamental para llevar a cabo su misión", escribió el panel en una carta al Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. "Sin esa reforma, el Panel de Revisión Independiente cree que otro Butler puede volver a ocurrir y volverá a ocurrir".

LA POLICIA DETIENE A UN HOMBRE QUE PRESUNTAMENTE PORTABA ARMAS ILEGALES CERCA DEL MITIN DE COACHELLA DE TRUMP; EL SOSPECHOSO DICE QUE APOYA AL EX-PRESIDENTE

Donald Trump es rodeado por agentes del Servicio Secreto de EEUU en un mitin de campaña,

Un grupo de revisión independiente afirma que el Servicio Secreto necesita amplias reformas para ser eficaz. (AP Photo/Evan Vucci)

El análisis del panel destacó cuestiones clave tanto dentro del Servicio Secreto como específicamente en relación con el intento de asesinato del 13 de julio. El panel afirmó que la agencia tenía malas comunicaciones tanto internamente como con las fuerzas del orden locales. Los agentes sobre el terreno tampoco tenían ningún plan para proteger los edificios clave en torno al lugar de la manifestación.

"El hecho de no asegurar un complejo de edificios, partes de los cuales se encontraban a unos 130 metros del protegido y que contenían numerosas posiciones con riesgo de línea de visión de ángulo alto, representa un fallo de seguridad crítico", dijo el informe.

"Confiar en el entendimiento general de que 'los lugareños tienen esa zona cubierta' simplemente no es suficiente y, de hecho, en Butler esta actitud contribuyó al fracaso de la seguridad", continuó.

Una imagen aérea muestra a los investigadores inspeccionando la zona del intento de asesinato del ex Presidente Donald Trump

Un panel independiente afirma que el Servicio Secreto no se aseguró de que el complejo de edificios cercano al mitin de Trump en Butler fuera seguro. (Equipo Fox Flight )

El panel también observó un fallo en las comunicaciones. En el mitin de Butler había dos puestos de mando, uno para las fuerzas de seguridad locales y otro para el Servicio Secreto.

Los agentes del Servicio Secreto también tuvieron que cambiar de canal de radio debido a un acto de la primera dama, Jill Biden , en Pittsburgh. Las comunicaciones del equipo del Servicio Secreto de la primera dama podían oírse en ese momento en el mitin de Butler.

Nuevas imágenes de drones muestran la línea de visión que utilizó el tirador de Trump para abrir fuego en la manifestación

Las imágenes de un dron muestran la línea de visión que utilizó el tirador de Trump para abrir fuego en el mitin de Butler, Pensilvania. (Fox News)

En última instancia, el grupo recomendó que el Servicio Secreto contratara a personal externo, así como que restara importancia a su papel en la investigación de delitos financieros.

"En opinión del Grupo, es sencillamente inaceptable que el Servicio no preste la máxima atención a su misión de protección, sobre todo cuando esa función de protección no es óptima en la actualidad", dice el informe.

El director en funciones del Servicio Secreto, Ronald Rowe, respondió al informe en una declaración el jueves.

"Respetamos el trabajo del Panel de Revisión Independiente y examinaremos detenidamente el informe y las recomendaciones publicadas hoy", declaró Rowe. "Sin embargo, no estamos esperando para actuar. Ya hemos mejorado significativamente nuestra preparación y nuestras comunicaciones operativas y organizativas, y hemos puesto en marcha operaciones de protección reforzadas para el ex presidente y otros protegidos."

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Los miembros del panel fueron Mark Filip, fiscal general adjunto del presidente George W. Bush; David Mitchell, que desempeñó numerosas funciones policiales estatales y locales en Maryland y Delaware; Janet Napolitano, secretaria de Seguridad Nacional del presidente Barack Obama; y Frances Fragos Townsend, ayudante de Bush para Seguridad Nacional y Lucha Antiterrorista.

Lea el informe completo del panel independiente a continuación. ¿Desde un dispositivo móvil? Haga clic aquí

The Associated Press ha contribuido a este informe.