Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Un detective de la policía de Nueva York declaró ante el tribunal el jueves que al veterano neoyorquino acusado de homicidio involuntario por la muerte de un hombre errático que irrumpió en un vagón de metro y amenazó a los pasajeros no se le dijo que el hombre había muerto cuando renunció a sus derechos Miranda y accedió a hablar con los detectives.

Los abogados de Daniel Penny, veterano de 25 años del Cuerpo de Marines, dijeron a Fox News Digital que hay "pruebas abrumadoras de que Danny actuó justificadamente para proteger a los viajeros de ese tren". Cuestionan si la policía tenía motivos fundados para detenerlo y si las declaraciones que los fiscales piensan utilizar contra él en el juicio se obtuvieron adecuadamente.

Penny fue acusado tras aparecer en un vídeo grabado con un teléfono móvil asfixiando a Jordan Neely, de 30 años, mientras otros pasajeros le ayudaban a sujetarlo en mayo de 2023. 

El jueves, la defensa llamó al estrado a los investigadores de la policía de Nueva York para interrogarles sobre si existía causa probable para detener a su cliente.

TESTIGOS CLAVE EN EL CASO DE DANIEL PENNY Y JORDAN NEELY SE NIEGAN A COOPERAR CON LA OFICINA DE DA BRAGG: INFORME

Daniel Penny en el pasillo del Tribunal Penal de Manhattan

Daniel Penny llega a una vista previa al juicio en el Tribunal Penal Supremo de Nueva York, en Manhattan, el jueves 3 de octubre de 2024. (Julia Bonavita/Fox News Digital)

A Penny no le habían dicho que Neely estaba muerto durante su interrogatorio, declaró el detective de la policía de Nueva York Michael Medina. Él y un compañero dejaron marchar a Penny tras interrogar a otros testigos. Inicialmente lo calificaron de "buen samaritano".

Medina, miembro de la policía de Nueva York desde hace 23 años, fue el primero de los cinco agentes implicados en la investigación en declarar el jueves. 

Penny fue tratada como testigo durante el interrogatorio y no se le pusieron esposas, dijo. La conversación se grabó en vídeo. Penny renunció a sus derechos Miranda. Había otro detective, de apellido McCarthy, en la sala con ellos. 

Los fiscales reprodujeron el vídeo de la entrevista ante el tribunal el jueves.

Muestra a Penny cooperando tranquilamente con los detectives, explicando que es veterano de la Marina y que estudia para arquitecto. Dijo que se dirigía al gimnasio después de clase en el momento del altercado. 

EL VETERANO DE LOS MARINES DANIEL PENNY SE DECLARA INOCENTE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE POR ESTRANGULAMIENTO DE JORDAN NEELY

Daniel Penny sujeta a Jordan Neely con una llave de estrangulamiento.

Captura de pantalla del vídeo de un transeúnte en el que Jordan Neely es estrangulado en el metro de Nueva York. (Luces de Nueva York/Juan Alberto Vázquez vía Storyful)

Según el testimonio prestado en la vista del jueves, Neely irrumpió en el tren después de la estación de la calle 10, se arrancó la chaqueta y amenazó con "matar a cualquiera", dijo.

"Actuaba como un lunático, como un loco", dijo Penny a los detectives. Dijo que después de que Neely le tirara la chaqueta, gritó algo parecido a: "Si no consigo esto, esto y esto, iré a la cárcel para siempre".

Había mujeres y niños en el tren, y Penny percibió una amenaza. Cuando Neely se dirigió hacia él, dijo, lo estranguló.

"No intento matar al tipo", dijo a los detectives. "Sólo intento desescalar la situación".

Dijo que otros dos hombres del tren le ayudaron a sujetar a Neely mientras esperaban a que llegara la policía.

"La gente hace esto todo el tiempo, pero este tipo, era realmente una amenaza", dijo a los agentes. Medina y McCarthy le dijeron que estaría detenido por el momento, y pidió un abogado.

Jordan Neely, izquierda, con Carolyn Neely sonriendo en un selfie

Esta foto sin fecha, facilitada por Mills and Edwards, LLP, en Nueva York, el 12 de mayo de 2023, muestra a Jordan Neely, a la izquierda, con Carolyn Neely, una tía. (Cortesía de Mills & Edwards, LLP vía AP)

Un agente de seguridad pública declaró que, cuando llegó al tren, vio a Neely inconsciente en el suelo y le preguntó qué había pasado. Los testigos señalaron a Penny, dijo, identificando al acusado en la sala.

Dijo que los testigos le dijeron que Neely subió al tren, empezó a proferir amenazas y Penny "se lo cargó". El vídeo de la cámara corporal mostró que Penny permaneció en el lugar y cooperó con los agentes que respondieron.

Neely estaba inconsciente cuando llegó la policía, pero tenía pulso, según declaró el agente de seguridad pública. Sin embargo, los agentes que respondieron intentaron más tarde practicarle la reanimación cardiopulmonar y le administraron un antídoto contra la sobredosis de opiáceos que se utiliza para reanimar a las personas durante las sobredosis. 

Daniel Penny en el pasillo del Tribunal Penal de Manhattan

Daniel Penny regresa tras un descanso durante su vista previa al juicio en el Tribunal Penal Supremo de Nueva York, en Manhattan, el jueves 3 de octubre de 2024. (Julia Bonavita/Fox News Digital)

El siguiente testigo fue el agente Dennis Kang, un veterano de cinco años que también acudió al vagón y se reunió con Penny en el lugar de los hechos. Dijo que los testigos describieron a Neely como "errático" y dijeron que Penny le estaba "parando". Otras personas del tren parecían apoyar a Penny, dijo.

El juez dijo que no difundiría a los medios de comunicación el vídeo reproducido en el tribunal el jueves porque el juicio aún no ha comenzado.

Los abogados de Penny argumentan que la policía no tenía motivos para detenerlo, y cuestionan si las declaraciones que pretenden utilizar contra él se obtuvieron indebidamente. 

Daniel Penny sale para un descanso durante su audiencia previa al juicio en el Tribunal Penal Supremo de Nueva York

Daniel Penny sale para un descanso durante su vista previa al juicio en el Tribunal Penal Supremo de Nueva York, en Manhattan, el jueves 3 de octubre de 2024. (Julia Bonavita/Fox News Digital)

"El gobierno debe demostrar que las declaraciones que pretenden utilizar en el juicio no se obtuvieron mediante coacción o amenazas", declaró anteriormente a Fox News Digital uno de sus abogados, Steve Raiser. "Además, tendrán que demostrar que existía causa probable para creer que se había cometido un delito. Nuestra postura será que, a pesar del bajo nivel de pruebas necesario para demostrar la causa probable, la policía no tenía pruebas suficientes. Esto es especialmente cierto teniendo en cuenta las abrumadoras pruebas de que Danny estaba justificado en las acciones que emprendió para proteger a los viajeros de ese tren."

Los testigos dijeron que el vagabundo Neely amenazaba a los viajeros del metro y se comportaba de forma agresiva. Tenía antecedentes de enfermedad mental y violencia, incluida la agresión en 2021 a una mujer de 67 años.

Daniel Penny en el pasillo del Tribunal Penal de Manhattan

Daniel Penny llega a una vista previa al juicio en el Tribunal Penal Supremo de Nueva York, en Manhattan, el jueves 3 de octubre de 2024. (Julia Bonavita/Fox News Digital)

La policía interrogó y puso en libertad a Penny el día del incidente, y 11 días después, la oficina del fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, anunció una acusación de homicidio involuntario y homicidio por negligencia criminal. Se ha declarado inocente.

Los críticos con la decisión de Bragg de procesar a Penny han calificado la medida de política y creen que el veterano actuó en defensa propia y para proteger a otros pasajeros.

"Si [Neely] hubiera cumplido sus amenazas, habría matado a alguien", dijo Penny a Fox News Digital en junio de 2023.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Otro testigo expresó preocupaciones similares.

"No me importa si tengo que matar a un F, lo haré", había despotricado supuestamente Neely. "Iré a la cárcel, recibiré un balazo".

Los fiscales dijeron el año pasado que habían obtenido al menos cinco vídeos de testigos oculares del encuentro y vídeos de vigilancia que pensaban presentar como pruebas.

Penny se enfrenta a hasta 19 años de prisión si es declarado culpable. Estaba previsto que su juicio comenzara antes de finales de mes.

Fox NewsMaría Paronich ha contribuido a este informe.