Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
  • Two backcountry skiers from New Zealand died in an avalanche on Mount Yotei, Hokkaido's northernmost island on Monday.
  • The victims, a man and a woman, were part of a group of six backcountry skiers.
  • Another New Zealand man reportedly survived the avalanche with a shoulder injury.

Two backcountry skiers from New Zealand have died in an avalanche on Japan’s northernmost main island of Hokkaido, police said Tuesday.

A man and woman died Monday on the 6,227-foot Mount Yotei, the Hokkaido prefectural police said. A third skier, a man also from New Zealand, survived with a shoulder injury, Kyodo News said.

All three were residents in the area and worked as a tour guide and seasonal workers, police said.

ALASKA AVALANCHE KILLS ONE SKIIER, TWO OTHERS HURT AFTER NEARLY 1,000 FEET FALL

They were reportedly part of a group of six backcountry skiers.

Mt. Yotei

This aerial photo shows Mt. Yotei, where an avalanche hit a group of backcountry skiers on March 11, 2024, in Kutchan, Hokkaido. (Kyodo News via AP)

Kyodo News agency said a separate group of four backcountry skiers was also hit by an avalanche at a nearby mountain, with one suffering a leg injury.

SEPARATE AVALANCHES IN WASHINGTON, IDAHO LEAVE 2 SNOWMOBILERS DEAD

There was no heavy snow or avalanche advisories issued in the area at that time, Kyodo said.