Los tribunales ingleses se plantean suprimir las pelucas obligatorias para los abogados por considerarlas "culturalmente insensibles".
Los tribunales de Inglaterra y Gales sopesan si los tocados tradicionales discriminan a los abogados negros
{{#rendered}} {{/rendered}}Los tribunales del Reino Unido están considerando la posibilidad de suprimir las pelucas obligatorias para los abogados, ante la preocupación de que el requisito del código de vestimenta sea "culturalmente insensible".
"A raíz de las preguntas de los abogados sobre las pelucas y la discriminación por el pelo, el Consejo de la Abogacía creó un grupo de trabajo para estudiar la vestimenta de los tribunales en el contexto de todas las características protegidas", dijo en una declaración a The Telegraph un portavoz del Consejo de la Abogacía, que representa a los abogados de Inglaterra y Gales. "Las conclusiones del grupo de trabajo se están debatiendo actualmente con la judicatura como parte de nuestro diálogo habitual sobre asuntos de igualdad y diversidad".
Varios abogados negros han presentado quejas por considerar que los tocados tradicionales discriminan el cabello afrocaribeño. Aunque no se ha decidido ningún cambio permanente, los jueces están revisando las propuestas presentadas por el Consejo de la Abogacía, y se espera una decisión este otoño como muy pronto, informó el Telegraph.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Los jueces superiores están debatiendo activamente con el Consejo de la Abogacía las conclusiones de su grupo de trabajo sobre la vestimenta en los tribunales", declaró también al periódico un portavoz de la judicatura. "Acogemos con satisfacción estos debates como parte de nuestro continuo trabajo conjunto sobre la diversidad y la inclusión en la profesión jurídica".
Profesionales del Derecho vestidos con trajes ceremoniales abandonan la Abadía de Westminster tras el tradicional servicio anual del 2 de octubre de 2023, con motivo del inicio del nuevo año judicial. (Andrew Aitchison/In pictures vía Getty Images)
Michael Etienne, abogado negro con peinado afro, calificó las pelucas obligatorias de discriminación capilar, una forma de racismo, en 2022, suscitando un debate público después de que se le ordenara llevar el tocado o enfrentarse a medidas disciplinarias. Las pelucas, tradicionalmente de crin de caballo, no son obligatorias en todos los tribunales. No son obligatorias en los asuntos de familia, civiles o del Tribunal Supremo desde 2007.
{{#rendered}} {{/rendered}}Leslie Thomas KC, profesional negro del derecho en Londres, declaró al Telegraph que cree que las pelucas exigidas son un "disfraz ridículo" que representa un "clima culturalmente insensible" en el Colegio de Abogados.
Jueces y miembros del Consejo del Rey ataviados con trajes ceremoniales abandonan la Abadía de Westminster el 2 de octubre de 2023, con motivo del inicio del nuevo año judicial. (Andrew Aitchison/In pictures vía Getty Images)
"Las pelucas deberían desaparecer. En una sociedad moderna no hay lugar para que los abogados vistan a la moda del siglo XVII", declaró Thomas al periódico, sugiriendo que el poder judicial acabe también con otras vestimentas "arcaicas" de los tribunales, como los cuellos de ala, las bandas y los collares.
{{#rendered}} {{/rendered}}Dijo que un código de vestimenta que, en su lugar, exigiera únicamente a los abogados llevar una toga negra con ropa elegante de negocios debajo "llevaría a la profesión al siglo XXI".
El inicio del año legal en Inglaterra y Gales se marca con un servicio religioso en el interior de la Abadía de Westminster el 2 de octubre de 2023. (Andrew Aitchison/In pictures vía Getty Images)
Rachel Bale, abogada mestiza con pelo rizado afro, se refirió a las exenciones religiosas que ya existen para los sijs que llevan turbante y los musulmanes que llevan pañuelo, sugiriendo a The Telegraph que los abogados deberían poder optar por no utilizarlo por motivos culturales. Argumentó que las pelucas a menudo "no son adecuadas" para los peinados naturalmente negros.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
{{#rendered}} {{/rendered}}"Algo que a menudo se pasa por alto en la cultura negra es que tu pelo es tan inexplicablemente importante y está completamente entrelazado con tu identidad", declaró al periódico.