Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

NUEVA YORK (AP) - El ex presidente hondureño Juan Orlando Hernández fue declarado culpable el viernes en Nueva York de los cargos que se le imputaban de conspirar con narcotraficantes y de utilizar a su ejército y a la policía nacional para permitir que toneladas de cocaína llegaran sin obstáculos a Estados Unidos.

El jurado emitió su veredicto en un tribunal federal tras un juicio de dos semanas, que ha sido seguido de cerca en su país de origen.

LOS HONDUREÑOS SIGUEN DE CERCA EL "JUICIO DEL SIGLO" CONTRA EL EX PRESIDENTE POR NARCOTRÁFICO EN EEUU

Hernández, de 55 años, que gobernó durante dos mandatos la nación centroamericana de unos 10 millones de habitantes, dio una palmada en la espalda al abogado defensor, Renato Stabile, mientras permanecían de pie junto al resto de los presentes en la sala mientras los miembros del jurado salían tras la lectura del veredicto.

Cuando la noticia llegó a los cerca de 100 opositores a Hernández que se encontraban en la calle frente al tribunal, aplaudieron y empezaron a saltar por los aires para celebrar el resultado.

Boceto del ex presidente hondureño Juan Orlando Hernández en la sala del tribunal

En este boceto de la sala del tribunal federal de Nueva York el 20 de febrero de 2024, el ex presidente hondureño Juan Orlando Hernández, sentado en el centro en la mesa de la defensa, se gira para mirar a los posibles miembros del jurado durante el proceso de selección del jurado al comienzo de su juicio. (Elizabeth Williams vía AP, Archivo)

La escena en la sala era tenue y Hernández parecía relajado mientras el presidente del jurado anunciaba el veredicto de los tres cargos. A veces, Hernández tenía las manos cruzadas ante sí o una pierna cruzada sobre la otra mientras se pedía a cada miembro del jurado que ratificara el veredicto. Todos lo hicieron.

En unas palabras dirigidas al jurado antes de que abandonara la sala, el juez P. Kevin Castel elogió a los miembros del jurado por alcanzar un veredicto unánime, necesario para una condena.

"Vivimos en un país en el que 12 personas no pueden ponerse de acuerdo sobre el relleno de una pizza", les dijo el juez, afirmando que su mensaje habría sido el mismo independientemente de su veredicto. "Por eso os admiro".

Los abogados defensores y los fiscales no hicieron comentarios inmediatamente.

Hernández fue detenido en su domicilio de Tegucigalpa, la capital hondureña, tres meses después de dejar el cargo en 2022 y fue extraditado a Estados Unidos en abril de ese año.

Los fiscales estadounidenses acusaron a Hernández de trabajar con narcotraficantes ya en 2004, afirmando que aceptó millones de dólares en sobornos mientras ascendía de diputado rural a presidente del Congreso Nacional y luego al cargo más alto del país.

Hernández reconoció en su testimonio en el juicio que se pagaba dinero del narcotráfico a prácticamente todos los partidos políticos de Honduras, pero negó haber aceptado sobornos él mismo.

Señaló que había visitado la Casa Blanca y se había reunido con presidentes estadounidenses mientras se presentaba a sí mismo como un campeón en la guerra contra las drogas que trabajaba con Estados Unidos para frenar el flujo de drogas a Estados Unidos.

En una ocasión, dijo, el FBI le advirtió de que un cártel de la droga quería asesinarle.

Dijo que sus acusadores se inventaron sus afirmaciones sobre él para pedir clemencia por sus delitos.

"Todos tienen motivación para mentir, y son mentirosos profesionales", dijo Hernández.

Pero la acusación se burló de Hernández por pretender ser el único político honesto de Honduras.

Durante los alegatos finales del miércoles, el fiscal adjunto Jacob Gutwillig dijo al jurado que un Hernández corrupto "pavimentó una superautopista de cocaína hacia Estados Unidos".

Stabile dijo que su cliente "ha sido acusado injustamente" al pedir la absolución.

Entre los testigos del juicio había traficantes que admitieron su responsabilidad en decenas de asesinatos y afirmaron que Hernández era un protector entusiasta de algunos de los traficantes de cocaína más poderosos del mundo, entre ellos el famoso narcotraficante mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán, que cumple cadena perpetua en Estados Unidos.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Hernández, vestido de traje durante todo el juicio, se mostró casi siempre desapasionado mientras declaraba a través de un intérprete, diciendo repetidamente "no, señor" cuando le preguntaban si alguna vez había pagado sobornos o prometido proteger a los traficantes de su extradición a Estados Unidos.

Su hermano, Juan Antonio "Tony" Hernández, ex congresista hondureño, fue condenado a cadena perpetua en 2021 en un tribunal federal de Manhattan por su propia condena por cargos de drogas.