Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Se produjo una fuga de agua altamente radiactiva de una máquina de tratamiento de la central nuclear de Fukushima Daiichi, afectada por el tsunami, pero nadie resultó herido y la monitorización de la radiación no muestra ningún impacto en el entorno exterior, dijo el jueves el operador de la empresa.

Un trabajador de la planta encontró la fuga el miércoles por la mañana durante la comprobación de las válvulas de una máquina de tratamiento SARRY diseñada para eliminar principalmente el cesio y el estroncio del agua contaminada, informó la Tokyo Electric Power Company Holdings. La máquina ha sido parada para realizar tareas de mantenimiento.

Se calcula que unas 6 toneladas de agua radiactiva -suficiente para llenar dos piscinas normales de patio trasero- se filtraron a través de un respiradero, dejando un charco de agua en una placa de hierro en el exterior y filtrándose en el suelo a su alrededor, dijo TEPCO, pero no se escapó agua radiactiva del complejo.

JAPÓN VERTERÁ LAS AGUAS RESIDUALES NUCLEARES DE FUKUSHIMA AL OCÉANO EL JUEVES

La radiactividad del agua filtrada era 10 veces superior al límite legalmente liberable, dijo TEPCO. Se limpió el charco de agua y se está retirando la tierra contaminada, declaró Kenichi Takahara, portavoz de TEPCO.

Central eléctrica

La central nuclear de Fukushima Daiichi se ve desde el cercano puerto pesquero de Ukedo, en la ciudad de Namie, al noreste de Japón, el 24 de agosto de 2023. Esta semana se produjo una fuga de agua altamente radiactiva de una máquina de tratamiento de la central. (AP Photo/Eugene Hoshiko, Archivo)

No está claro cuándo empezó la fuga, pero TEPCO dijo que no se detectó ningún problema en una inspección realizada el martes.

La fuga pudo deberse a que se dejaron abiertas las válvulas mientras los trabajadores lavaban la máquina con agua filtrada, un proceso destinado a reducir los niveles de radiación antes de las tareas de mantenimiento, dijo Takahara. TEPCO dijo que 10 de las 16 válvulas de aire que deberían haberse cerrado se dejaron abiertas durante el lavado, y la fuga se detuvo cuando se cerraron las válvulas.

Los niveles de radiación alrededor de la planta y dentro de los canalones del recinto no han mostrado ningún aumento.

La máquina de filtrado forma parte del controvertido proyecto de vertido de aguas residuales de TEPCO, que comenzó en agosto. La central de Fukushima Daiichi sufrió tres fusiones tras el terremoto y el tsunami de 2011.

Los vertidos, que se prevé que continúen durante décadas, han suscitado una fuerte oposición por parte de grupos de pescadores y países vecinos, incluida China, que prohibió inmediatamente las importaciones de todo el marisco japonés.

FINALIZA EL PRIMER VERTIDO DE AGUAS RESIDUALES NUCLEARES TRATADAS DE FUKUSHIMA, SEGÚN EL OPERADOR

El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Wang Wenbin, declaró en una sesión informativa diaria celebrada el jueves que el último incidente ponía de manifiesto los problemas de gestión de TEPCO y cuestionaba su capacidad para llevar a cabo con seguridad el vertido de aguas tratadas, que ha durado décadas.

Wang instó a Japón a responder a las preocupaciones de la comunidad internacional y a gestionar el vertido de forma responsable, cooperando al mismo tiempo con un sistema de vigilancia independiente y a largo plazo en el que participen los países vecinos y otras partes interesadas.

La última fuga se produce sólo unos meses después de otra fuga accidental en otra instalación de tratamiento denominada Sistema Avanzado de Procesamiento de Líquidos, o ALPS.

En aquel accidente, cuatro trabajadores fueron rociados con residuos líquidos radiactivos mientras limpiaban las tuberías del ALPS. Aunque dos de ellos fueron hospitalizados brevemente por contaminación cutánea, ninguno mostró síntomas de intoxicación.