Cuaderno del reportero: Ser testigo de la guerra entre Rusia y Ucrania, recordar horrores del pasado
La invasión rusa de Ucrania obliga a un agricultor ucraniano a recordar sus propias pesadillas bélicas del pasado
{{#rendered}} {{/rendered}}Pohl tenía una historia de mosquitos. Conocía la historia, pero no los detalles.
Estábamos esperando a que terminara una reunión de agricultores ucranianos. Intentaban averiguar cómo vender su trigo en medio del actual bloqueo naval ruso. Llevábamos esperando un par de horas. Queríamos sacar fotos de los agricultores trayendo la cosecha de trigo. Tenía dudas de que los agricultores hicieran algún trabajo después de la reunión, y se desperdiciaría todo un día. Me aparté de la multitud bajo un árbol, intentando no quemarme con el sol. Los de seguridad se acercaron para charlar.
"A Pohl no le gustan los mosquitos", dije.
Y añadí: "Estuvo en la cárcel en alguna parte, y un mosquito no dejó de picarle en toda la noche. Ahora, si hay un mosquito cerca, se vuelve loco".
Trabajadores clasifican patatas en la granja de Taras Mandziuk mientras continúa el ataque de Rusia a Ucrania, cerca de Lviv, Ucrania, 31 de marzo de 2022. (REUTERS/Alkis Konstantinidis) ((REUTERS/Alkis Konstantinidis))
Seguridad asintió. Eso era todo lo que sabía. No iba a preguntarle a Pohl por el mosquito. Era difícil imaginar que se volviera loco. Había trabajado con él hacía mucho tiempo, pero no recordaba el país ni la guerra. Él sí. Los iraquíes metían a los prisioneros en pequeñas jaulas de metal.
"Hacíamos el pino dentro de una jaula", dijo.
Al igual que nuestro difunto cámara Pierre Zakrzewski, Pohl no contaba historias de guerra. Durante 30 años había estado en algunos lugares. Pero, en una larga y lenta cena en un hotel soviético conmigo y la seguridad, la historia del mosquito empezó a salir a la luz. Yo estaba en mi mesita, a la derecha de Pohl. Miraba al frente, a la silla vacía y a la pared de enfrente, sin decir una palabra, esperando que surgiera la historia del mosquito.
{{#rendered}} {{/rendered}}¿ESTÁ OBTENIENDO UCRANIA LO QUE NECESITA DE LA ADMINISTRACIÓN BIDEN?
Kinshasa. Estuve allí, pero olvidé el país. Lo busqué en mi teléfono mientras continuaba la historia.
Los rebeldes del M23 de la República Democrática del Congo se retiran de la ciudad de Goma, en el este del país, el 1 de diciembre de 2012. El grupo ha advertido de que no descartaría recuperar Goma si Kinshasa no cumple sus compromisos internacionales. (AFP)
República Democrática del Congo. Fixer hablaba portugués.
"Ah", dije.
EL UCRANIANO ZELENSKYY VISITA LAS LÍNEAS DEL FRENTE EN EL SUR MIENTRAS LAS FUERZAS RUSAS BOMBARDEAN UNA CIUDAD DE IMPORTANCIA ESTRATÉGICA EN EL ESTE
Pohl miró y sonrió, con los ojos brillantes. Portugués significaba Angola significaba rebeldes significaba prisión.
{{#rendered}} {{/rendered}}Soldados de Laurent Kabila interrogan a prisioneros en el campamento de Mobutu en Kinshasa el 19 de mayo de 1994. Cientos de tutsis de etnia banyamulenge han sido detenidos en Kinshasa, la capital del Congo, y decenas se han escondido tras una rebelión de unidades del ejército en el este del país. (REUTERS/Peter Andrews AP/PN) ((REUTERS/Peter Andrews AP/PN))
No era un mosquito; eran miles. Era una nube a través de la cual no podías ver en metros. Cuatro noches en una celda de Kinshasa con una bombilla encendida en lo alto y una ventana abierta. Fuera de la ventana, una pila de 20 ó 25 cadáveres muertos a tiros, pudriéndose al sol. Durante el día, los mosquitos no eran malos, pero por la noche entraban alrededor de la luz.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
"Intentaste meter los brazos en las mangas, pero dio igual", dijo Pohl.