El Sinn Féin obtiene una victoria récord en las elecciones locales de Irlanda del Norte, lo que favorece el retorno del gobierno
El Sinn Féin, antaño partido del Ejército Republicano Irlandés, obtiene importantes victorias en las elecciones locales debido al bloqueo de Stormont del Partido Unionista Democrático
{{#rendered}} {{/rendered}}El Sinn Féin, antaño el partido del Ejército Republicano Irlandés, obtuvo este fin de semana ganancias récord en las elecciones locales de Irlanda del Norte, algo posible gracias a la creciente frustración de los votantes ante el bloqueo por parte del opositor Partido Unionista Democrático (DUP) de un gobierno de poder compartido en Stormont durante más de un año.
El gobierno semiautónomo de Belfast está suspendido desde que el DUP lo abandonó para protestar por una frontera aduanera entre Irlanda del Norte y Gran Bretaña tras el Brexit.
Una vez finalizado el recuento a última hora del sábado, el Sinn Féin, que pretende la unificación de Irlanda del Norte con la República de Irlanda, obtuvo 144 de los 462 escaños de los gobiernos locales, lo que supone un aumento de 39 respecto a las últimas elecciones municipales de 2019. Su principal rival, el DUP, que quiere que Irlanda del Norte siga formando parte del Reino Unido, obtuvo 122 escaños, mientras que el centrista Partido de la Alianza obtuvo 67.
{{#rendered}} {{/rendered}}El Sinn Féin se convirtió en el partido más grande por primera vez tras las elecciones a la Asamblea de mayo de 2022, superando al DUP, que había dominado la legislatura durante dos décadas.
La vicepresidenta del Sinn Féin, Michelle O'Neill, que debería haberse convertido en primera ministra tras las históricas elecciones a la Asamblea del año pasado, calificó de "trascendentales" las victorias en las elecciones locales.
{{#rendered}} {{/rendered}}La líder norteña del Sinn Féin, Michelle O'Neill, reacciona con candidatos y trabajadores del partido mientras continúa el recuento en las elecciones municipales de Irlanda del Norte el 19 de mayo de 2023 en Magherafelt, Irlanda del Norte. (Charles McQuillan/Getty Images)
"Ahora corresponde a los gobiernos británico e irlandés reunirse y centrar sus esfuerzos en el restablecimiento inmediato del ejecutivo y la asamblea", declaró, según Sky News. "Mientras el DUP permanezca fuera del ejecutivo y de la asamblea, los servicios públicos sufrirán, los ciudadanos sufrirán a causa de la austeridad, a causa de los recortes que vienen directamente de Londres".
El líder del Partido Socialdemócrata y Laborista, Colum Eastwood, cuyo partido fue uno de los artífices del Acuerdo del Viernes Santo hace 25 años, atribuyó las fuertes pérdidas de las últimas elecciones a la creciente frustración de los votantes más moderados ante el bloqueo inducido por el DUP.
"Están muy molestos porque Michelle O'Neill no ha podido convertirse en primera ministra", dijo Eastwood, según Politico. "Quieren que los políticos vuelvan al trabajo y se ocupen de los problemas que acucian a nuestra comunidad. Ahora le toca al DUP ponerse a ello".
{{#rendered}} {{/rendered}}De izquierda a derecha, Ryan Murphy, JJ Magee, Nichola Bradley y Tomas O Neill, del Sinn Féin, levantan cuatro dedos después de que los cuatro obtuvieran escaños en Oldpark, en el Ayuntamiento de Belfast, durante las elecciones al consejo de Irlanda del Norte, el 20 de mayo de 2023. (Liam McBurney/PA Images vía Getty Images)
Tras conocerse los resultados de las elecciones, el líder del DUP, Sir Jeffrey Donaldson, admitió que "hay lecciones que aprender para el unionismo en su sentido más amplio", según Sky News. "El DUP ha tenido unas buenas elecciones, pero el unionismo tiene que hacerlo mejor, tenemos que ganar más escaños".
Irlanda del Norte es la única parte del Reino Unido que comparte frontera con un miembro de la UE: la República de Irlanda.
{{#rendered}} {{/rendered}}Esa frontera es especialmente sensible debido a la historia de violencia sectaria en la isla de Irlanda, y Gran Bretaña y la UE acordaron mantener la frontera libre de puestos aduaneros y otros controles para respetar el proceso de paz de Irlanda del Norte. En cambio, hubo controles de algunas mercancías que entraban en Irlanda del Norte procedentes del resto del Reino Unido.
Caoimhin McCann, Joe Duffy, Cliodhna Nic Bhranair, Matt Garrett y Seanna Walsh, del Sinn Féin, celebran la obtención de cinco escaños en Collin, en el Ayuntamiento de Belfast, durante las elecciones al consejo de Irlanda del Norte, el 20 de mayo de 2023. (Liam McBurney/PA Images vía Getty Images)
Esto enfureció al DUP, que sostenía que los nuevos acuerdos comerciales socavaban el lugar de Irlanda del Norte en el Reino Unido. En febrero, el Reino Unido y la Unión Europea llegaron a un acuerdo para superar la crisis política. El llamado Marco de Windsor pretendía aliviar los controles aduaneros y otros obstáculos para las mercancías que se trasladan a Irlanda del Norte desde el resto del Reino Unido.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
{{#rendered}} {{/rendered}}El Reino Unido y la UE saludaron su acuerdo como un avance decisivo en su relación, a menudo díscola. El acuerdo también otorga a los políticos norirlandeses un mecanismo, conocido como el Freno de Stormont, para impugnar las nuevas normas comerciales de la UE que pudieran aplicarse, una exigencia clave de los unionistas. Sin embargo, el DUP rechazó el acuerdo, negándose a participar en el gobierno de poder compartido.
"Jeffrey Donaldson se ha convertido en el mejor sargento de reclutamiento posible para los republicanos. Cuanto más tiempo se impida a Michelle O'Neill convertirse en primera ministra, más votantes se verán empujados a los brazos de su partido", escribió Suzanne Breen, redactora política del Belfast Telegraph.
Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.