Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

BANGKOK — The United States and South Korea on Sunday said they were postponing a joint military air exercise that North Korea has criticized as provocative.

U.S. Defense Secretary Mark Esper and his South Korean counterpart made the announcement in Bangkok, where they were attending an Asia defense ministers’ conference.

Esper told reporters he did not consider the postponement a concession to North Korea.

NORTH KOREA WARNS OF 'BIGGER THREAT AND HARSH SUFFERING' OVER NUCLEAR TALKS DEADLINE

“We have made this decision as an act of goodwill to contribute to an environment conducive to diplomacy and the advancement of peace,” Esper said.

“We have made this decision as an act of goodwill to contribute to an environment conducive to diplomacy and the advancement of peace.”

— Mark Esper, U.S. defense secretary

As recently as Friday, when Esper was in Seoul to consult with South Korean officials, there was no word on postponing the military air exercise, which had been called Vigilant Ace.

U.S. Defense Secretary Mark Esper, right, and South Korea defense Minister Jeong Kyeong-doo address reporters in Bangkok, Thailand, Sunday, Nov. 17, 2019. Esper and his South Korean counterpart announced Sunday that U.S. and South Korea are postponing a joint military air exercise that North Korea has criticized as provocative. (Associated Press)

U.S. Defense Secretary Mark Esper, right, and South Korea defense Minister Jeong Kyeong-doo address reporters in Bangkok, Thailand, Sunday, Nov. 17, 2019. Esper and his South Korean counterpart announced Sunday that U.S. and South Korea are postponing a joint military air exercise that North Korea has criticized as provocative. (Associated Press)

Seoul and Washington had scaled back the exercise recently and changed the name, but North Korea strongly objected, calling it evidence of a lack of interest in improving relations.

The North has demanded accommodations before it will agree to resume nuclear negotiations.

South Korean Defense Minister Jeong Kyeong-doo said the exercise had been put off pending further consultations between Seoul and Washington. No new date has been set.

“I see this as a good-faith effort by the United States and the Republic of Korea to enable peace ... to facilitate a political agreement, a deal if you will, that leads to the denuclearization of the Korean Peninsula,” Esper said.

“I see this as a good-faith effort by the United States and the Republic of Korea to enable peace ... to facilitate a political agreement, a deal if you will, that leads to the denuclearization of the Korean Peninsula."

— Mark Esper, U.S. defense secretary

He said Seoul and Washington encourage North Korea “to demonstrate the same goodwill” as it considers decisions on its own military training, exercises and testing.

He also urged the North to return to the negotiating table “without precondition or hesitation.”

CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP

Esper said that even without the planned exercise of South Korean and American air forces, both militaries “will remain at a high state of readiness” for potential combat.

The U.S. has about 28,000 troops in South Korea.