Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

TBILISI, Georgia (AP) - Georgia se ha visto envuelta en enormes protestas desencadenadas por un proyecto de ley que los críticos consideran una amenaza para la libertad de los medios de comunicación y las aspiraciones del país de unirse a la Unión Europea.

He aquí un vistazo al proyecto de ley y a las protestas que ha suscitado:

LA ANTIGUA REPÚBLICA SOVIÉTICA DE GEORGIA VE CÓMO EL PARTIDO EN EL PODER CEDE ANTE LAS MASIVAS PROTESTAS CALLEJERAS EN SU INTENTO DE ESTRECHAR LOS LAZOS CON LA UE

¿QUÉ ES EL NUEVO PROYECTO DE LEY?

El proyecto de ley exigiría que los medios de comunicación y las organizaciones no gubernamentales y otras organizaciones sin ánimo de lucro se registraran como "que persiguen los intereses de una potencia extranjera" si reciben más del 20% de la financiación del extranjero.

La legislatura aprobó una segunda lectura del proyecto de ley el miércoles, y la tercera y definitiva se espera para finales de este mes.

Fox News Gráfico Asia

(Fox News)

La legislación propuesta es casi idéntica a la que el partido gobernante Sueño Georgiano se vio presionado a retirar el año pasado tras las protestas callejeras.

¿QUÉ DICEN LOS PARTIDARIOS Y OPONENTES DEL PROYECTO DE LEY?

El partido gobernante afirma que el proyecto de ley es necesario para frenar lo que considera una influencia extranjera perjudicial sobre la escena política del país y para impedir que actores extranjeros no identificados intenten desestabilizar la escena política del país.

La oposición denuncia el proyecto de ley como "la ley rusa" porque Moscú utiliza una legislación similar para estigmatizar a los medios de comunicación independientes y a las organizaciones críticas con el Kremlin. Quienes se oponen al proyecto de ley afirman que el hecho de que se presente ahora ante el Parlamento es una señal de la supuesta influencia de Moscú sobre Georgia. Temen que se convierta en un impedimento para las perspectivas de adhesión a la Unión Europea que el país persigue desde hace tiempo.

La presidenta de Georgia, Salome Zourabichvili, cada vez más enfrentada al partido gobernante, ha prometido vetar la ley, pero Sueño Georgiano tiene mayoría suficiente para anular un veto presidencial.

¿CUÁL ES EL ESTADO DE LOS VÍNCULOS ENTRE RUSIA Y GEORGIA?

Las relaciones entre Rusia y Georgia han sido tensas y turbulentas desde el colapso de la Unión Soviética en 1991.

En agosto de 2008, Rusia libró una breve guerra con Georgia, que había hecho un intento fallido de recuperar el control de la provincia separatista de Osetia del Sur. Moscú reconoció entonces a Osetia del Sur y a otra provincia separatista, Abjasia, como Estados independientes y reforzó su presencia militar en ellas. La mayor parte del mundo considera que ambas regiones separatistas forman parte de Georgia, antigua república soviética.

Tiflis ha roto los lazos diplomáticos con Moscú, y el estatus de las regiones separatistas sigue siendo un factor de irritación clave, a pesar de que las relaciones entre Rusia y Georgia han mejorado en los últimos años.

El opositor Movimiento Nacional Unido acusa a Sueño Georgiano, fundado por Bidzina Ivanishvili, multimillonario que hizo su fortuna en Rusia, de servir a los intereses de Moscú, acusación que el partido gobernante niega vehementemente.

¿CÓMO SE DESARROLLARON LAS PROTESTAS?

Durante varios días consecutivos, miles de manifestantes asediaron el edificio del Parlamento en un intento de bloquear la aprobación del proyecto de ley y se enfrentaron a la policía.

La policía utilizó gases lacrimógenos y cañones de agua para dispersar a la multitud. Más de 60 manifestantes fueron detenidos y varias personas resultaron heridas. Levan Khabeishvili, presidente del Movimiento Nacional Unido, se encontraba entre los heridos.

El jueves, el Parlamento canceló su sesión programada, alegando que la medida se debía a los daños sufridos por el edificio durante las protestas del miércoles.

¿CUÁL ES LA POSICIÓN DE LA UE?

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El jefe de la política exterior de la UE, Josep Borrell, ha descrito la medida del Parlamento como "un hecho muy preocupante" y ha advertido de que "la adopción final de esta legislación tendría un impacto negativo en el progreso de Georgia en su camino hacia la UE".

"Esta ley no se ajusta a las normas y valores fundamentales de la UE", declaró Borrell en un comunicado el mes pasado. "La legislación propuesta limitaría la capacidad de la sociedad civil y de las organizaciones de medios de comunicación para operar libremente, podría limitar la libertad de expresión y estigmatizar injustamente a organizaciones que aportan beneficios a los ciudadanos de Georgia."