Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Dos agentes del sheriff Los fueron grabados el viernes mientras rescataban a dos parapentistas que se estaban ahogando tras caer al océano envuelto en niebla cerca de Malibú.

Las imágenes de la cámara corporal de uno de los agentes mostraban cómo acudían rápidamente al lugar tras responder a una llamada de dos víctimas en peligro, mientras las autoridades gritaban a los parapentistas: «¡Aguantad!».

«Sin dudarlo y plenamente conscientes del peligro, los agentes Matkin y Grigoryan, del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles, se quitaron el equipo reglamentario y se lanzaron al agua», afirmó el departamento del sheriff en un comunicado compartido con Fox News . 

Los agentes nadaron unos 23 metros hasta llegar hasta un hombre y una mujer cuyos pies se habían enredado en su pesado equipo de seguridad, que los estaba hundiendo, y que los agentes pudieron cortar con sus cuchillos. 

HIRE HEROES USA AYUDA A LOS VETERANOS A CONSTRUIR NUEVAS TRAYECTORIAS PROFESIONALES DESPUÉS DEL SERVICIO

Diputados corriendo hacia el océano

Dos agentes del sheriff Los rescataron el viernes a dos parapentistas que se estaban ahogando tras caer al océano cerca de Malibú, California. (FOX 11)

El ayudante Christopher calificó el rescate de «tenso» y explicó que los frenéticos parapentistas no dejaban de tirar de ustedes hacia abajo presa del pánico.

«Pudimos calmaros», añadió en una rueda de prensa.

El diputado Sevak Grigoryan dijo que no tenían mucho tiempo para pensar.

Diputado Grigoryan

El ayudante del sheriff del condado de Los Ángeles, Sevak Grigoryan, habla sobre el rescate que él y otro agente llevaron a cabo en una playa de Malibú. (FOX 11)

Un agente de policía de Nueva York se lanza a un río helado para salvar a una adolescente de ahogarse.

«Era simplemente: "Tenemos que actuar, y tenemos que hacerlo ahora"», dijo. 

El departamento dijo que el desafortunado viaje de los parapentistas probablemente ocurrió cuando descendían y se encontraron con el banco de niebla del océano.

«Y ahí es donde parece que perdieron la orientación y se estrellaron contra el océano», dijo un tercer agente.

Diputado Matkin

El ayudante Christopher calificó el rescate de «tenso».  (FOX 11)

Se espera que los dos parapentistas se recuperen por completo.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

«Este rescate demuestra el valor, la rapidez mental y la dedicación desinteresada de los agentes del LASD, que habitualmente se ponen en peligro para proteger y salvar vidas», afirmó el departamento. 

Las decisivas acciones de los agentes Matkin y Grigoryan en condiciones peligrosas ejemplifican el compromiso del Departamento del Sheriff con la seguridad pública y el servicio a la comunidad.