Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Tras dos años de actuaciones, Adele se despide de su residencia en Las Vegas, en The Colosseum at Caesars Palace.

La cantante de "Hello" dio las gracias a sus fans y a sus seres queridos, incluidos su hijo Angelo y su prometida Rich Paul, emocionándose en el escenario durante su último concierto el sábado por la noche.

"Para mi hijo, elegí hacer una residencia quizá porque odio las jodidas giras", dijo Adele entre lágrimas y un poco de risa en un vídeo captado por un fan y compartido en X.

Adele saludando al público

Adele dio las gracias a su prometido, Rich Paul, a su hijo, Angelo, y a sus fans en la última noche de su residencia en Las Vegas. (Denise Truscello/Getty Images para AD)

ADELE ADMITE QUE NO LE "GUSTA SER FAMOSA" Y EXPLICA EL MOTIVO DEL MEME VIRAL DE MAL HUMOR

Continuó: "Pero elegí hacer una residencia para poder mantener su vida normal. Y lo hice. Pero tampoco lo cambiaría por nada del mundo, ahora puedo estar con él los fines de semana porque, obviamente, no siempre puede venir. Así que le quiero un montón. ... Gracias por tenerme paciencia".

Dirigiéndose a Paul, con quien lleva desde 2021, Adele dijo: "Gracias por engrandecerme siempre y hacerme sentir que podía hacer lo que quisiera. Ha habido momentos en los que estaba demasiado cansada o emocionalmente agotada... así que te lo agradezco".

"Aún necesito que me traten como a un bebé panda", añadió riendo.

Adele cantando

Adele dijo a los fans "gracias por ser pacientes conmigo" sobre su decisión de hacer una residencia en lugar de una gira para poder pasar tiempo con su hijo. (Denise Truscello/Getty Images para AD)

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Adele lleva realizando suresidencia Weekends with Adele en Las Vegas desde noviembre de 2022.

Inicialmente anunció la residencia para 2021, pero tuvo que posponerla por completo. En un emotivo vídeo, la cantante de "Rolling in the Deep" dijo a sus fans que el calibre de su espectáculo no estaba a la altura y que ella y su equipo no estarían listos para empezar a tiempo.

Una vez iniciados los espectáculos, Adele amplió sus fechas hasta 2023 y de nuevo hasta la mayor parte de 2024. Sus últimas actuaciones tendrán lugar del 25 de octubre al 23 de noviembre de este año.

"Lo echaré muchísimo de menos y te echaré muchísimo de menos a ti. No sé cuándo volveré a actuar".

- Adele

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

Adele bromeó sobre estar "emocionada" en sus comentarios al público, pero dijo que consiguió "cerrar el círculo cuando Celine Dion vino a mi espectáculo".

"Lloré durante toda una semana. Una semana entera", dijo Adele después de que Dion apareciera en su actuación del 26 de octubre. "Fue un momento en el que cerré el círculo. Porque esa es la única razón por la que siempre quise estar aquí".

Por último, la cantante de 36 años agradeció a los fans su comprensión ante su decisión de hacer una residencia y tomarse un descanso de las actuaciones.

Adele soplando un beso al público

Adele dijo a sus fans que no sabía cuándo volvería a actuar, admitiendo que "lo echaría muchísimo de menos". (Denise Truscello/Getty Images para AD)

ADELE ANUNCIA UN PARÉNTESIS EN LA MÚSICA: 'NO OS VERÉ DURANTE UN TIEMPO INCREÍBLEMENTE LARGO'

"Lo echaré muchísimo de menos y os echaré muchísimo de menos. No sé cuándo volveré a actuar", dijo el ganador de un Grammy. 

La cantante de "Easy on Me" continuó diciendo: "No estoy haciendo nada más. En realidad me estoy cagando en lo que am voy a hacer. No tengo ningún pu... plan".

"Por supuesto, volveré. Lo único que se me da bien es cantar y cosas así. Simplemente no sé cuándo quiero volver a subir al escenario, pero os quiero", dijo Adele . "Sé que es una verdadera faena venir a Las Vegas a ver tocar a alguien. Es justo lo que necesitaba para esta temporada de mi vida".

Adele cantando en el escenario con el brazo extendido

La cantante dijo al público "por supuesto que volveré" y en realidad está nerviosa porque no tiene planes concretos. (Denise Truscello/Getty Images para AD)

ADELE ESTÁ "UN POCO SORDA" DE UN OÍDO TRAS UNA "RARA" INFECCIÓN

Adele dijo a un público durante un espectáculo en Múnich en septiembre que "no os veré durante un tiempo increíblemente largo".

En julio, declaró al servicio público de radiodifusión alemán ZDF que estaba buscando hacer otras "cosas creativas".

"No tengo ningún plan para hacer nueva música en absoluto", dijo al medio. "Quiero un gran descanso después de esto y creo que quiero hacer otras cosas creativas, sólo por un tiempo".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

También declaró al medio: "No me gusta ser famosa. Me encanta poder hacer música todo el tiempo".