Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Anne Hathaway pidió disculpas a un periodista por una entrevista que concedió cuando se enfrentaba a una oleada de negatividad por parte del público que más tarde se conoció como el fenómeno del "Hathahate".

El 5 de octubre, la periodista de espectáculos noruega Kjersti Flaa compartió un vídeo de YouTube con fragmentos de entrevistas que había realizado al reparto de la película musical de 2012 "Los Miserables" durante su gira de prensa. En la sesión individual de Flaa con Hathaway, la actriz, que ahora tiene 41 años, rechazó sin rodeos la petición de la reportera de que le cantara una respuesta y dio respuestas de una sola palabra.

La periodista describió su entrevista con Hathaway como "un descojone de primera".

"Estaba siendo tan despectiva conmigo", dijo Flaa en el vídeo. "Me odiaba. Seamos sinceros, me odiaba de verdad".

anne hathaway con vestido blanco sobre el fondo de un castillo

Anne Hathway se disculpó por conceder una entrevista "horrible" a un periodista en 2012. (Lucas Possiede/WWD vía Getty Images)

ANNE HATHAWAY HABLA DE LA "HUMILLACIÓN" QUE SUFRIÓ TRAS SER TACHADA DE "TÓXICA" EN INTERNET

Flaa continuó señalando que había tenido otras interacciones con Hathaway después de esa entrevista y dijo que la estrella había sido "muy dulce".

"Estoy muy contenta de haber tenido mejores experiencias con ella después de esto", dijo Flaa. "Si ésta hubiera sido la única vez que me hubiera encontrado con ella, diría: 'No es genial'".

El martes pasado, Flaa publicó un vídeo de seguimiento en el que revelaba que había recibido un correo electrónico del publicista de Hathaway, quien le reenvió un mensaje de Hathaway.

"Tengo que decir que me quedé bastante sorprendida", dijo Flaa. "No esperaba en absoluto que se pusiera en contacto conmigo. Pensé que ni siquiera iba a ver el vídeo. Pero lo vio. E hizo algo increíble".

"Me envió un largo correo electrónico explicándome por lo que estaba pasando justo en ese momento, cuando hizo esta entrevista, y se disculpó por haber sido... por haberme hecho una entrevista horrible, básicamente. Fue muy conmovedor para mí", continuó Flaa. "Sólo de hablar de ello se me saltan las lágrimas, porque estaba muy agradecida de que lo hiciera".

"Era una nota muy personal. Y decidimos que no compartiría exactamente lo que ponía en el correo electrónico. Pero quería compartir con vosotros lo que hizo porque me pareció increíble".

Flaa dijo que Hathway la invitó a entrevistarla para su próxima película, que se estrenará en mayo. "Me hace mucha ilusión, Anne", dijo Flaa. "Y muchas gracias por hacerlo".

anne hathaway sonriendo en la alfombra roja

Flaa dijo que recibir una disculpa de la estrella fue "increíble". (John Nacion/Getty Images)

La disculpa llega después de que Hathway confirmara que retomará su papel de Mia Thermopolis, la princesa de Genovia, en la tercera entrega de "The Princess Diaries".

La actriz anunció la noticia de que se estaba preparando "Diarios de la princesa 3" en un vídeo que compartió recientemente en Instagram. En el vídeo, se veía a Hathaway sentada al aire libre mientras levantaba un dedo y pronunciaba la palabra "uno" antes de que el vídeo mostrara una escena de la primera película con la famosa frase de Mia: "¿Una princesa? Cállate!" 

Hathaway volvió a aparecer en el vídeo levantando un segundo dedo mientras decía "dos". A continuación, el vídeo mostraba a la reina Clarisse Rinaldi (Julie Andrews) exclamando: "¡Cállate!", en una escena de la segunda película. 

El vídeo volvió a Hathaway mientras sonaba el tema musical de "The Princess Diaries", y la actriz levantó un tercer dedo y dijo "Cállate" con una amplia sonrisa antes de lanzar un beso a la cámara.

"Los milagros ocurren", escribió Hathaway. 

anne hathaway en el estreno de los diarios de la princesa

Hathaway saltó a la fama protagonizando la película original de "Diarios de la princesa" y recientemente ha anunciado que volverá para "Diarios de la princesa 3". (SGranitz/WireImage)

Añadió que "volvía a Genovia", etiquetando al director de la tercera película Adele Lim, a Disney y a la productora Somewhere Pictures.

"El cuento de hadas continúa", añadió Hathaway.

 "Se disculpó por haber sido... por haberme hecho una entrevista horrible, básicamente. Fue muy conmovedor para mí".

- Kjersti Flaa 

Hathaway saltó a la fama en la película original de 2000, cuando consiguió el papel de Mia a los 18 años, y volvió para la secuela de 2004 "The Princess Diaries 2: Royal Engagement".

La actriz realizó con éxito la transición a papeles adultos con aclamadas interpretaciones en el drama de 2005 "Brokeback Mountain" y la comedia de 2006 "El diablo viste de Prada". Tras interpretar a una drogadicta en recuperación en el drama de 2008 "Rachel Getting Married", Hathaway recibió su primera nominación al Oscar, como mejor actriz de reparto. 

anne hathaway y julie andrews abrazadas

Hathaway y Julie Andrews coprotagonizaron las dos primeras entregas de la franquicia "Los Diarios de la Princesa". (Frederick M. Brown/Getty Images)

La estrella de Hathaway siguió ascendiendo y protagonizó una serie de películas de éxito, como "Get Smart" (2008), "Guerra de novias" (2009) y las películas de 2010 "Amor y otras drogas" y "Alicia en el país de las maravillas". 

Sin embargo, la carrera de la neoyorquina estuvo a punto de descarrilar por una desastrosa actuación como copresentadora en los Oscar de 2011 y el vitriólico fenómeno de Internet "Hathahate", que estalló durante la temporada de premios de 2013.

Hathaway y James Franco fueron elegidos copresentadores de la 83ª edición de los Óscar, pero sus actuaciones en la ceremonia de febrero de 2011 fueron tachadas de desastrosas tanto por la crítica como por los espectadores.

La CBS calificó los numerosos sketches de Hathaway y Franco de "poco inspiradores", mientras que el Hollywood Reporter señaló que el dúo de presentadores era "espectacularmente inentendible".

LA BOMBA DE LOS OSCARS: JAMES FRANCO SE LUCE, ANNE HATHAWAY COMPENSA EN EXCESO

A Hathaway, que cantó, bailó y se sometió a numerosos cambios de vestuario, se le reconoció el mérito de esforzarse, pero fue criticada por parecer hiperactiva y excesivamente animada. Franco se llevó la peor parte de las reacciones negativas, ya que los críticos señalaron que el actor parecía distante y casi desinteresado en las actuaciones.

La reputación de ambos actores en Hollywood se resintió tras el fracaso de los Oscar. En una entrevista de 2012 con THR, Hathaway admitió que su interpretación pudo parecer "ligeramente maníaca e hiperanimadora en pantalla".

"Fuera o no un fracaso real, se percibió como un fracaso masivo", dijo.

anne hathaway y james franco copresentadores de los oscars 2011

Hathaway y James Franco fueron criticados por sus actuaciones como copresentadores de los Oscar 2011. (Kevin Winter/Getty Images)

Durante una entrevista en 2011 en "The David Letterman Show", Franco compartió sus pensamientos sobre por qué la gente pensaba que estaba "bajo los efectos" mientras presentaba la gala de premios.

"Me encanta, pero Anne Hathaway es tan enérgica que creo que el Diablo de Tasmania parecería colocado al lado de Anne Hathaway", dijo la estrella de "Spring Breakers".

Aunque la reacción a la debacle como anfitriona de los Premios de la Academia fue dura, Hathaway se enfrentaría más tarde a un tsunami de odio en Internet tras recibir múltiples nominaciones a los premios por su interpretación en la adaptación cinematográfica de 2012 del musical de Broadway "Los Miserables".

Hathaway interpretó a Fantine, una joven madre y prostituta francesa que muere de tuberculosis. La actriz se metió de lleno en el papel, adelgazó siete kilos en poco tiempo y se afeitó la cabeza. Hathaway también trabajó su canto con entrenadores vocales y se sumergió en la investigación sobre la vida de las prostitutas en la Francia del siglo XIX.

La actriz compartiría más tarde que su compromiso con el papel pasó factura a su salud mental y física y la afectó durante las tumultuosas semanas de apariciones públicas y entrevistas previas a los Premios de la Academia 2013.

anne hathaway y james franco en los oscars 2011

Tanto Franco como Hathway vieron afectada su reputación tras la debacle de los Oscar. (Kevin Winter/Getty Images)

La carrera hacia los Oscar 2013 comenzó con la ceremonia de entrega de los Globos de Oro en enero de ese año, en la que Hathaway ganó como mejor actriz de reparto. A pesar del triunfo, Hathaway tuvo que hacer frente a las críticas por su discurso de aceptación, que los críticos de las redes sociales tacharon de demasiado ensayado, excesivamente emotivo y falto de autenticidad.

"Dañé mi salud durante 'Los Miserables', cosa que no quise mencionar por si parecía que estaba cortejando la compasión", dijo Hathaway durante una entrevista de 2014 con Harper's Bazaar.

En vísperas de los Globos de Oro , Hathaway recordó que estaba enferma de gripe, agotada y frustrada por lo que percibía como desinterés por su personaje y por el tema más amplio de la esclavitud sexual.

Al hablar con el medio, Hathaway admitió que su discurso de aceptación de los Globos de Oro fue "extrañamente de presentación".

"Una de las cosas de las que me han acusado es de ser poco auténtico. Y tenían razón, pero no por la razón que pensaban".

discurso de aceptación de anne hathway en los globos de oro

Internet arremetió contra Hathaway por su discurso de aceptación de los Globos de Oro. (Paul Drinkwater/NBCUniversal vía Getty Images)

El vitriolo en Internet contra Hathaway aumentó en otro momento de la ceremonia, tras el discurso de la actriz. 

Cuando "Los Miserables" ganó el premio al mejor musical o comedia, Hathaway tomó primero el micrófono para dar las gracias a su representante Susan Bymel. Los haters de Internet interpretaron que Hathaway robaba protagonismo a los productores, que eran los galardonados, así como a otros miembros del reparto.

Durante su entrevista con Harper's Bazaar, Hathway explicó que había "tanteado el final" de su propio discurso y se había olvidado de dar las gracias a Bymel, que había sido su mánager durante 15 años y estaba luchando contra el cáncer en ese momento. Describió el olvido como "uno de los momentos de mi vida de los que más me arrepiento".

Hathway declaró al medio que pidió al productor de la película, Eric Fellner, si podía decir unas palabras después de que la película ganara la categoría.

"Mientras todos subían al escenario, yo hablé", recuerda. "Debería haber ido detrás de todos los demás. Lo asumo; fue grosero. Supongo que la gente lo vio como un agarrón. No lo sé".

Hathaway recordó que se buscó a sí misma en Google al día siguiente, mientras buscaba ideas para un vídeo de "Funny or Die" con unos amigos, cuando vio un artículo titulado "¿Por qué todo el mundo odia a Anne Hathaway?".

La actriz dijo al medio que se sintió "golpeada en las tripas".

"Conmocionada, abofeteada y avergonzada. Incluso ahora puedo sentir la vergüenza", admitió. "Estaba en crisis".

"Ahora estaría bien", dijo Hathaway. "Realmente lo estaría. Me lo quitaría de encima, pero en aquel momento seguía siendo en parte Fantine. Aún me identificaba con ser una víctima".

"La gente me trataba de cierta manera", dijo. "Pero he crecido a partir de ello. Todo esto me ha convertido en una persona mucho más compasiva y cariñosa. Y no siento lástima de mí misma".

anne hathaway con el reparto y los productores de les mis en el escenario de los globos de oro

La actriz provocó más ira cuando tomó el micrófono por primera vez después de que "Los Miserables" ganara el premio al mejor musical o comedia. (Paul Drinkwater/NBCUniversal vía Getty Images)

A medida que avanzaba la temporada de premios, Hathaway seguía acumulando victorias como mejor actriz de reparto en los SAG Awards y los BAFTA, mientras sus críticos en Internet seguían criticando sus discursos, su aspecto y su comportamiento en general. "Anne Hathaway molesta" se convirtió en la principal búsqueda de la actriz en Google.

ANNE HATHAWAY DENUNCIA EL PRIVILEGIO BLANCO TRAS LA MUERTE DE UNA MUJER NEGRA APUÑALADA EN UNA ESTACIÓN DE BART

Cuando llegó la noche de los Oscar 2013 en febrero, el movimiento Hathahate estaba en plena efervescencia. Hathaway se llevó a casa el Oscar a la mejor actriz de reparto, pero su discurso de aceptación fue objeto de numerosas burlas en Internet.

Hathaway empezó su discurso con "Se hizo realidad", una referencia a la icónica canción de Fantine de "Los Miserables" "Soñé un sueño". Sin embargo, los críticos tacharon la frase de censurable y el discurso de Hathaway de demasiado ensayado.

discurso de aceptación de anne hathaway en los premios sag

El fenómeno del Hathahate continuó durante la temporada de premios de 2013. (Mark Davis/Getty Images)

En una entrevista de 2016 con The Guardian, Hathaway reveló que no estaba contenta y que "se sentía muy incómoda" en la ceremonia de los Óscar, que por otra parte habría supuesto la noche cumbre de su carrera.

"Perdí un poco la cabeza haciendo esa película y aún no la había recuperado", dijo. "Entonces tuve que ponerme delante de la gente y sentir algo que no siento, que es felicidad sin complicaciones".

"Es algo obvio, ganas un Oscar y se supone que tienes que estar contenta", continuó Hathaway. "Yo no me sentí así. Me sentí mal por estar allí de pie con un vestido que costaba más de lo que algunas personas van a ver en su vida y ganar un premio por representar un dolor que seguía formando parte de nuestra experiencia colectiva como seres humanos."

discurso de aceptación de anne hathaway en los oscars 2013

Hathaway fue objeto de burlas por su discurso de aceptación de los Oscar. (Robyn Beck/AFP vía Getty Images)

"Intenté fingir que era feliz y me llamaron la atención, y mucho. Esa es la verdad y eso es lo que pasó. Es un asco. Pero lo que aprendes de ello es que sólo sientes que puedes morir de vergüenza, no mueres realmente".

MERYL STREEP DICE QUE ESTABA 'DEPRIMIDA' MIENTRAS RODABA 'EL DIABLO VISTE DE PRADA'

Hathaway se alejó de los focos en 2013, aparte de hacer un breve cameo en la comedia romántica "Don Jon" y un papel como narradora en el documental "Girl Rising".

anne hathaway sosteniendo el oscar

La actriz ha dicho que le ha costado encontrar papeles debido a su reputación "tóxica" en Internet. (Jason Merritt/Getty Images)

En 2014, apareció en la película independiente "Song One", que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance. Mientras asistía al festival, un reportero de The Huffington Post le dijo a Hathaway: "Formabas parte de nuestras vidas en 2012, pero no te vimos mucho en 2013. Creo que la gente te echa de menos".

"Mi impresión es que la gente necesitaba un descanso de mí", respondió Hathaway riendo.

anne hathaway con christopher nolan y matthew mcconaughey

Hathaway dio crédito a Christopher Nolan por salvar su carrera cuando la eligió para "Interstellar". (Grupo Visual China vía Getty Images/Grupo Visual China vía Getty Images)

Hathaway ha compartido que su retirada del ojo público no fue del todo intencionada. 

"Mucha gente no me daba papeles porque estaban muy preocupados por lo tóxica que se había vuelto mi identidad en Internet", dijo a Vanity Fair en una entrevista de marzo de 2024.

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

"Tenía un angel en Christopher Nolanque no se preocupó por eso y me dio uno de los papeles más bonitos que he tenido en una de las mejores películas en las que he participado", dijo, refiriéndose a la superproducción de 2014 "Interstellar". 

El director y la actriz ya habían trabajado juntos cuando ella interpretó a Catwoman en su película de superhéroes de 2012 "The Dark Knight Rises".

ANNE HATHAWAY REVELA QUE EL DIRECTOR CHRISTOPHER NOLAN NO PERMITE QUE LA GENTE SE SIENTE EN EL PLATÓ

"No sé si él sabía que me estaba apoyando en ese momento, pero tuvo ese efecto", admitió. "Y mi carrera no perdió impulso como podría haberlo perdido si él no me hubiera respaldado".

"La humillación es algo tan duro por lo que pasar", añadió sobre el periodo. "La clave es no dejar que te cierre. Tienes que mantenerte valiente, y puede ser duro porque piensas: 'Si me mantengo a salvo, si me abrazo al medio, si no llamo demasiado la atención sobre mí, no me dolerá'".

"Pero si quieres hacer eso, no seas actor", declaró Hathaway.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Anne Hathaway sonriendo con un vestido rojo

Hathway apareció recientemente en la exitosa comedia romántica "La idea de ti". (Gotham/GC Images)

"Eres un equilibrista. Eres un temerario. Pides a la gente que invierta en ti su tiempo, su dinero, su atención y su cuidado. Así que tienes que darles algo que valga todas esas cosas. Y si no te cuesta nada, ¿qué estás ofreciendo realmente?".

Después de "Interstellar", Hathaway ha seguido trabajando sin descanso como actriz de primera fila, al tiempo que criaba a sus hijos Jonathan, de 8 años, y Jack, de 4, que comparte con su marido Adam Shulman. Este año ha protagonizado el thriller "Instinto de madre" y la comedia romántica "La idea de ti".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Mientras hablaba con Vanity Fair, Hathaway reflexionó sobre el consejo que daría a las generaciones más jóvenes, que a menudo se ven sometidas a una toxicidad en Internet similar a sus propias experiencias.

"Quiero abrazarles, prepararles un té y decirles que vivan tanto y tan bien como puedan", declaró al medio. "Que hay muchas posibilidades de que cuanto más vivan, más pequeño les parecerá este momento. Que les deseo una vida un millón de veces más fascinante que este terrible momento".

Fox News Caroline Thayer, de Digital, ha contribuido a este informe.