Las estrellas de «Avatar», Sigourney Weaver y Stephen Lang, hablan sobre su colaboración con el director James
Las estrellas de «Avatar», Sigourney Weaver y Stephen Lang, se mostraron agradecidos por poder asistir a la ceremonia de impresión de manos y pies James director James en el histórico TCL Chinese Theatre Hollywood, y Weaver lo calificó de narrador increíble.
Sigourney Weaver contó cómo su difunta madre, la actriz Elizabeth Inglis, intentó disuadirla de seguir sus pasos.
Inglis fue una actriz británica que tuvo una exitosa carrera teatral en la década de 1930 y que apareció en el thriller de Alfred Hitchcock de 1935 «Los 39 escalones» y en el drama de cine negro William de 1940 «La carta».
En una entrevista reciente con la revista AARP, Weaver, de 76 años, recordó que se matriculó en la Escuela de Arte Dramático de Yale en contra del consejo de Inglis. Weaver, que admitió ser «tremendamente tímida» y «vulnerable» por naturaleza, contó que su madre le advirtió que era demasiado sensible para Hollywood.
«¡Querida, te van a comer viva!», recordó Weaver que le había dicho Inglis.
Sigourney Weaver contó cómo su madre, la actriz Elizabeth Inglis, intentó disuadirla de dedicarse a la interpretación. (Sunset Boulevard/Corbis vía Getty Images; Colección John Springer/CORBIS/Corbis vía Getty Images)
Weaver dijo que los comentarios que recibió de sus profesores de Yale tampoco le ayudaron a ganar confianza.
SIGOURNEY WEAVER APARECERÁ EN «GHOSTBUSTERS 3» JUNTO CON MIEMBROS DEL REPARTO ORIGINAL
«Me dijeron que no tenía talento», dijo Weaver. «Y que nunca llegaría a ninguna parte».
En una aparición en diciembre en «The Late Show with Stephen Colbert», Weaver recordó cómo reaccionó ante las palabras hirientes de sus profesores.
«La verdad es que creo que tuve una crisis nerviosa», admitió. «Pero no me extendí mucho».
A pesar de la falta de apoyo, Weaver siguió adelante con su carrera como actriz. Tras graduarse en Yale, trabajó en teatro off-Broadway, cabaret y pequeñas producciones teatrales a lo largo de mediados de los años 70.
«Seguí adelante solo por terquedad», le dijo Weaver a Colbert sobre su decisión de continuar con su carrera como actriz.
«Me pareció muy irresponsable por parte de los profesores de una escuela de arte hacer que todo el mundo se sintiera tan mal, porque yo no era la única a la que hacían sentir mal», continuó. «Pero pensar que, cuando ya has conseguido entrar en una escuela que solo admite a uno de cada 500 candidatos o algo así, su trabajo consiste en hacer que renuncies a tu sueño... Me parece una locura».
En 1979, dio el gran salto en su carrera al interpretar a Ellen Ripley en «Alien», el clásico de terror y ciencia ficción ScottRidley Scott.
Weaver saltó a la fama cuando protagonizó «Alien». (Sunset Boulevard/Corbis vía Getty Images)
La película fue un gran éxito tanto de crítica como de taquilla y convirtió a Weaver en una Hollywood de primera línea Hollywood . Weaver volvió a interpretar su emblemático papel de Ripley en las tres secuelas de «Alien», entre ellas «Aliens» (1986), que le valió una nominación al Óscar a la mejor actriz, así como en «Alien 3» (1992) y «Alien: Resurrection» (1997).
En 1988, fue nominada al Óscar a la mejor actriz por «Gorilas en la niebla» y al Óscar a la mejor actriz de reparto por «La chica trabajadora». Además, ha ganado tres Globos de Oro y ha recibido varias nominaciones a los premios Emmy.
La carrera de Weaver, que ya abarca varias décadas, incluye papeles protagonistas en cine, televisión y teatro. Además de la saga de «Alien», ha protagonizado otras tres franquicias de gran éxito, entre ellas «Avatar», «Cazafantasmas» y «The Defenders», de Marvel.
La actriz aparecerá próximamente en la tercera entrega de la saga «Avatar», «Avatar: Fire and Ash». Weaver ya participó en la primera película, «Avatar», donde volvió a trabajar con James , el director de «Alien». Interpretó a la Dra. Grace Augustine, una xenobotánica humana y líder del Programa Avatar en Pandora, que ejerce de mentora del protagonista de la película, Jake (Sam Worthington), pero muere al final de la película.
En la segunda película, «Avatar: El camino del agua», Weaver interpretó a un personaje muy diferente. Volvió a meterse en la piel de Kiri, una chica na’vi de 14 años, de quien más tarde se descubre que es la hija de su personaje original.
Weaver vuelve a interpretar a Kiri, la hija adoptiva de Jake y Neytiri (Zoe Saldaña), en la tercera entrega de esta exitosa saga.
Aquí vemos a Weaver y a sus padres en la 44.ª edición de los Globos de Oro, celebrada el 31 de enero de 1987 en el Hotel Beverly Hilton de Beverly Hills, California. (Ron Galella/Colección Ron Galella vía Getty Images)
En una entrevista con AARP, Weaver habló de la reacción ambivalente de su madre ante su éxito.
«Tenía sentimientos encontrados respecto a mi éxito», admitió Weaver.
Weaver señaló que la carrera de su madre se vio truncada después de que dejara la actuación para dedicarse a su familia.
Inglis se retiró a principios de la década de 1940, cuando se casó con el padre de Weaver, el ejecutivo de televisión Sylvester «Pat» Weaver Jr. Pat fue una figura destacada del sector que ocupó el cargo de presidente de NBC Television entre 1953 y 1955 y creó «The Today Show» y «The Tonight Show».
«No fue nada bueno que dejara la interpretación, pero en aquella época las mujeres solían hacerlo, sobre todo si estaban casadas con alguien como mi padre, que dirigía todo un imperio», dijo Weaver. «Mi éxito la dejó alucinada, y a veces le resultaba muy difícil de aceptar».
Una foto promocional de Elizabeth Inglis (hacia 1940). (ColecciónJohn /CORBIS/Corbis vía Getty Images)
Inglis y Pat también eran los padres de Trajan, el hermano menor de Weaver, que siempre se ha mantenido alejado de los focos. Pat falleció en 2002 a los 93 años e Inglis falleció en 2007 a los 94 años.
En su entrevista con AARP, Weaver explicó que pospuso su debut teatral en Londres por culpa de su madre. La actriz interpretó el papel de Próspero en la producción de Jamie Lloyd en el West End de «La tempestad», William , desde diciembre de 2024 hasta febrero de 2025.
«Tuve que esperar a que mi madre falleciera para poder hacer teatro en Londres», contó Weaver. «Ella no habría estado en primera fila animándome. No sé por qué. No sé cómo explicarlo».
Cuando le preguntaron si Weaver sentía que Inglis estaba con ella «en espíritu» cuando por fin subió al escenario de Londres, la actriz respondió: «Más o menos… un poco».
«Ese es mi hogar», dijo refiriéndose al teatro. «Cuando llegué al camerino de la estrella, sentí como si los dioses del teatro hubieran querido que viniera, como si me dijeran: “Te has ganado el derecho a estar aquí. Siempre hemos estado de tu lado. Me alegro de que ahora podamos decírtelo”».
Weaver ya ha hablado anteriormente sobre la complicada relación que tenía con su madre.
En la foto: (en el sentido de las agujas del reloj, empezando por la izquierda) Trajan Weaver, Pat Weaver, Sigourney Weaver y su esposa Elizabeth Inglis. ( NBCU Photo Bank/NBCUniversal vía Getty Images)
En una entrevista concedida al Telegraph en 2008, Weaver recordó un comentario hiriente que Inglis —a quien se consideraba una gran belleza— había hecho sobre el aspecto de su hija.
La actriz, que mide 1,80 m, explicó que, de joven, se sentía acomplejada por su altura.
«Siempre me he sentido desgarbada», admitió. «En el colegio se burlaban de mí por ser una flacucha demasiado alta, y yo anhelaba ser la guapa».
«Cuando tenía unos ocho años, le pregunté a mi madre si era guapa. Ella me dijo: "No, cariño, solo eres normalita"», recordaba Weaver.
«Eso fue… bueno, duro. Pensé: "Vaya, si ni siquiera tu madre cree que eres guapa…"»
Weaver explicó que ese comentario negativo tuvo un impacto duradero en su autoestima.
«Me llevó mucho tiempo darme cuenta de que era más guapa de lo que pensaba», dijo Weaver, y añadió que se había sometido a «muchísima terapia».
Sin embargo, la actriz de «Wall-E» señaló que creía que Inglis tenía buenas intenciones cuando hizo ese comentario.
«Mi madre lo decía con buena intención, lo sé», dijo ella. «Pero, con ese estilo tan inglés que tiene, le preocupaba que sus hijos se volvieran creídos. Lo decía con la mejor de las intenciones. Pero yo me convertí en una adolescente muy torpe».
En el cartel de la película de 1940 «River's End» Morgan Inglis y Dennis Morgan . (LMPC vía Getty Images)
En una entrevista con el Mirror en 2008, Weaver recordó que Inglis fue un padre distante y reservado durante la mayor parte de su vida.
«Teníamos una relación complicada», dijo. «Mi madre era una persona difícil de entender».
«Era muy, muy reservada», siguió diciendo Weaver. «Había muchas cosas de madre e hija que nunca tuvimos la oportunidad de hacer».
«Era una auténtica deportista cuando era más joven: se clasificó para Wimbledon con 16 años, pero su padre no la dejó jugar porque decía que era un deporte para ricos», añadió. «Y sé que suena raro, pero se tomaba golf muy en serio, y eso le ocupaba muchísimo tiempo».
En una entrevista concedida al Telegraph en 2017 , Weaver contó que Inglis le había ocultado casi por completo su pasado como actriz.
«La verdad es que nunca la oí decir nada al respecto», recordó. «Una vez estaba en Hollywood pasó algo desalentador, y ella me dijo: "Bueno, ahora ya ves por qué lo dejé". Y eso es todo».
En la foto aparecen la actriz y sus padres asistiendo al estreno de «Gorilas en la niebla» el 19 de septiembre de 1988, en el Cineplex Odeon Universal City Cinemas de Universal City, California (Ron Galella/Colección Ron Galella vía Getty Images)
Weaver recordó que más tarde descubrió que su madre había tenido bastante éxito en su día.
«¿Sabes? No fue hasta años después, cuando ya había fallecido, que encontré todos sus programas de teatro», dijo ella. «Formaba parte de un repertorio en Inglaterra y fue una gran estrella en los escenarios londinenses en un par de obras».
Weaver comentó que le hubiera gustado que Inglis le hubiera contado historias sobre su carrera, como cuando trabajó con Hitchcock en «Los 39 escalones» y cuando compartió protagonismo con Bette Davis en «La carta».
«Me hubiera encantado hablar con ella sobre eso, pero era muy reservada», dijo Weaver.
HAGA CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRSE AL BOLETÍN DE NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO
La protagonista de «Heartbreakers» le dijo al Telegraph en 2008 que su forma de criar a sus hijos es muy diferente a la de su madre. Weaver tiene una hija, Shar, de 35 años, con su marido desde hace 41 años, el director de teatro y cine Jim Simpson.
Weaver y sus padres en la ceremonia de entrega de la estrella Hollywood de la Fama Hollywood a Sigourney Weaver, el 16 de diciembre de 1999, en Hollywood, California. (Ron Galella/Colección Ron Galella a través de Getty Images)
¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO
Sin embargo, Weaver ya había contado que ella y su madre se habían acercado mucho durante los últimos años de vida de Inglis. En su entrevista de 2008 con el Mirror, Weaver habló por primera vez sobre la muerte de Inglis, después de que la madre de la actriz falleciera por causas naturales un año antes.
«Estaba con ella cuando falleció. Había pasado por unos años muy duros», dijo Weaver. «Tenía 94 años y, por suerte, había podido pasar bastante tiempo con ella. Tuvo un final muy tranquilo; yo le cogía la mano».
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
«Simplemente tengo la sensación de que está muy contenta, de que su energía está ocupada en algún sitio y de que se ha liberado», continuó.
«Realmente había vivido la vida al máximo. La echo de menos, pero siento que sigue conmigo», añadió Weaver. am por the five que pasé con ella al final, cuando nos hicimos muy buenas amigas».
