Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Desde sus juergas hasta sus aventuras públicas, Colin Farrell fue conocido en su día como el chico malo de Hollywood. Ahora, el actor irlandés de 48 años vive la vida como un devoto padre de dos hijos y atribuye su sobriedad de casi veinte años a su hijo mayor, James, que padece un raro trastorno neurogénico llamado síndrome de Angelman. 

En el apogeo de su carrera, el ganador del Globo de Oro tenía fama, riqueza, relaciones de alto nivel y mucho más. Se rumoreaba que el actor había mantenido romances con estrellas como Britney Spears, Lindsay Lohan, Angelina Jolie y Rihanna. 

colin farrell y britney spears en la alfombra roja

Se rumoreó que Farrell había mantenido un breve romance con Britney Spears.

Pero detrás de esa imagen pública, Farrell tenía dificultades. 

"Tenía sospechas, antes de estar sobrio, de lo dolorosa que podía ser la vida", dijo Farrell a Jamie Lee Curtis durante una entrevista conjunta con Variety en 2022. "Pero no tenía capacidad para sostenerlo sin ser autodestructivo y sin vivir en ello".

COLIN FARRELL ROMPE A LLORAR AL HABLAR DE SU HIJO DE 20 AÑOS CON UN RARO TRASTORNO NEUROGÉNICO: ES MÁGICO

En su día se rumoreó que Farrell había salido con Rihanna.

Se rumoreó una vez que Farrell había salido con Rihanna. (Getty Images)

Durante años, Farrell se encontró enredado en la espiral descendente de la adicción. 

"La cantidad de energía que tienes que invertir y la cantidad de mentiras que tienes que contar para mantener vivo el hábito de la droga, es bastante significativa. Toda tu vida es una mentira", dijo Farrell a la revista Details en 2012, según Destination hope Treatment Center

No fue hasta el nacimiento de su hijo James, al que diagnosticaron un raro trastorno neurogénico llamado síndrome de Angelman a los dos años, cuando su perspectiva empezó a cambiar lentamente. 

"Todo se magnifica cuando tienes un hijo con necesidades especiales", dijo recientemente a People "Eres aún más consciente de que tu hijo te necesita cerca y va a necesitar mucha ayuda y apoyo".

Colin Farrel en la Fiesta de los Nominados a los BAFTA 2023

El actor ingresó en un centro de tratamiento en 2006. (Foto de David M. Benett/Alan Chapman/Dave Benett/Getty Images)

"James tenía dos años cuando me desintoxiqué y me puse sobrio", continuó Farrell, que ingresó en un centro de tratamiento por drogas y alcohol en 2006. "Él fue una parte importante de que yo dejara la botella. No estaba en condiciones de ser amigo, y menos aún padre de un niño con necesidades tan exigentes. Si no fuera por mi sobriedad, no podría estar ahí para James y disfrutar de las maravillas de su vida y apoyarle de la forma que siento que puedo hacerlo."

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

"No quiero dar la imagen de que soy el padre perfecto", añadió. "Meto la pata a diestro y siniestro. Pero, al menos, tienes que estar presente para cagarla. Así que es cuello y corbata. Obviamente están unidos, mi sobriedad y los dos hijos que tengo. James y Henry (14 años, que comparte con la coprotagonista de "Ondine" , Alicja Bachleda-Curús) son... el aspecto de mi vida, las presencias dentro de mi vida por las que estoy más agradecido".

Colin Farrell y su hijo Henry

Farrell comparte a Henry Tadeusz Farrell, de 14 años, con la coprotagonista de "Ondine" , Alicja Bachleda-Curús. (Getty Images )

En 2021, Farrell habló con franqueza sobre cómo su sobriedad ha influido también en su carrera profesional. 

"Después de 15 ó 20 años de juerga como yo juerguista y de beber como yo bebía, el mundo sobrio es un mundo bastante aterrador", dijo Farrell durante un acto virtual en el Festival Internacional de Cine de Dublín Virgin Media, según The Irish Times

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Colin Farrell sonríe en The Kelly Clarkson Show

Farrell atribuye su decisión de mantenerse sobrio a su hijo mayor, James. (Getty Images)

"Llegar a casa y no tener el apoyo amortiguador de unas copas para calmar los nervios, fue algo realmente asombroso", continuó. "Y recuerdo haber estado más nervioso y haberme sentido más incómodo al principio en el festival de cine que en cualquier otro, porque no tenía nada de bebida".

"Una vez superada la incomodidad inicial y los autojuicios y las tensiones que se crearon en mi interior, fue fácilmente el festival de cine más gratificante que había vivido. Y fue el que más pude recordar".

"La cantidad de energía que tienes que invertir y la cantidad de mentiras que tienes que contar para mantener vivo el hábito de la droga, es bastante significativa. Toda tu vida es una mentira".

- Colin Farrell

Aunque Farrell ha hablado abiertamente de su sobriedad, ha mantenido su vida en casa en la más absoluta intimidad, hasta ahora. 

En una nueva entrevista con People, Farrell compartió algunos de los momentos más crudos que ha vivido como padre que cuida de un hijo con necesidades especiales, y explicó por qué ha decidido lanzar una fundación para ayudar a familias en situaciones similares. 

"Soy muy reservada. Nunca he tenido equipos en casa. Es un espacio muy seguro", dijo Farrell al medio. "Tengo que creer, o elijo creer, que si James supiera que hacer esto podría ayudar a familias y a otros jóvenes adultos que viven con necesidades especiales, diría: 'Papá, ¿de qué estás hablando? ¿Por qué me lo preguntas? Es una obviedad'".

Colin Farrell

El actor ha creado la Fundación Colin Farrell en honor de su hijo James. (Getty Images)

Farrell detalló los primeros años de la infancia de su hijo mayor y reveló los momentos previos al aplastante diagnóstico. 

"Pensaba que era un bebé tranquilo, pero luego no daba más de sí", dijo Farrell, que comparte a James con la modelo Kim Bordenave. "No se sentaba, no gateaba. . . . Sabíamos que había algo en su desarrollo, retrasos".

A James le diagnosticaron síndrome de Angelman hacia los dos años de edad, dijo Farrell. El síndrome de Angelman es una afección causada por un cambio en un gen, denominado cambio genético, según la Clínica Mayo. Provoca retraso en el desarrollo, problemas de habla y equilibrio, discapacidad mental y, a veces, convulsiones.

Mientras se adaptaba a la noticia, Farrell dijo que le llegaron algunos de los momentos más "profundos" de la vida, momentos que pudo disfrutar en su sobriedad. 

Colin Farrell hablando con los medios de comunicación

Farrell espera ayudar a las familias que tienen hijos con necesidades especiales. (Getty Images)

"Nunca olvidaré los primeros pasos de James", recordó. "Faltaban dos semanas para que cumpliera cuatro años. Estábamos en la casa en la que vivíamos entonces, y Deborah (miembro del equipo de cuidados de James) subió y dijo: 'James tiene algo que enseñarte'.

"Me dijo que fuera allí. Le dejó ir", dijo Farrell, mientras luchaba contra las lágrimas. "Fue tan profundo. Fue mágico. Nunca olvidaré su cara de determinación mientras caminaba hacia mí. Se me saltaron las lágrimas. Fue increíble.

"Que me dijeran que quizá nunca caminaría, y ver esos primeros pasos, es algo que nunca olvidaré. Fue tan sobrecogedoramente hermoso". 

En honor a James, Farrell lanzó recientemente la Fundación Colin Farrellpara crear un sistema de apoyo a las familias con hijos con necesidades especiales. 

COLIN FARRELL SOLICITA LA TUTELA DE SU HIJO CON SÍNDROME DE ANGELMAN

Colin Farrell aceptando el Globo de Oro al mejor actor

Farrell dijo que su "sueño" sería crear un espacio para que James sintiera "que pertenece". (Foto de Rich Polk/NBC vía Getty Images)

"Durante años, [he] querido hacer algo en el ámbito de proporcionar mayores oportunidades a las familias que tienen un hijo con necesidades especiales, para que reciban el apoyo que se merecen, básicamente la ayuda en todos los ámbitos de la vida", dijo declaró al medio.

"Es la primera vez que hablo de ello, y obviamente la única razón por la que hablo es que no puedo preguntar a James si quiere hacerlo".

"Es decir, puedo. Hablo con James como si tuviera 20 años y dominara perfectamente la lengua inglesa y tuviera una capacidad cognitiva adecuada a su edad", añadió. "Pero no puedo discernir de él una respuesta concreta sobre si se siente cómodo con todo esto o no. Así que tengo que tomar una decisión basándome en conocer el espíritu de James y la clase de joven que es y la bondad que tiene en su corazón."

Aunque Farell dijo que a menudo lucha con la idea de no poder estar allí para proteger a su hijo en el futuro, espera poder crear un espacio para él en el que pueda sentir que pertenece. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Los últimos 20, 30, 40 años de la vida de James estarán en un lugar al que sienta que pertenece, en el que se sienta seguro, en el que pueda trabajar en el jardín, ver películas, nadar en la piscina y salir a la playa y simplemente tener una vida plena, significativa y conectada", dijo. "Ése sería el sueño".