Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Kelly Bishop sabía cuándo había llegado el momento de alejarse de un romance condenado al fracaso desde el principio.

La actriz, que se dio a conocer en "Dirty Dancing" y "Gilmore Girls", ha escrito unas memorias, "La tercera chica Gilmore". En ellas detalla su carrera de décadas en el mundo del espectáculo y los escollos que la acompañaron.

Para su libro, la octogenaria reflexionó profundamente sobre recuerdos privados que dieron forma a su vida, unos recuerdos que nunca había compartido hasta ahora. Uno de ellos fue sobre su aventura con un hombre casado tras conseguir su primer espectáculo en Broadway, "Golden Rainbow", en el verano de 1967.

ELENCO DE 'DIRTY DANCING': ¿DÓNDE ESTÁN AHORA?

Kelly Bishop lleva un vestido verde.

Kelly Bishop interpretó a la madre de Baby en "Dirty Dancing" antes de protagonizar "Las chicas Gilmore". (Chad Griffith)

En el libro, describía a su antiguo amor, que permanecía anónimo, como "un agente publicitario de gran éxito".

"Sabía que estaba mal", dijo Bishop a Fox News Digital sobre el final de la relación.

Kelly Bishop apoyada en su coprotagonista Jerry Orbach

Kelly Bishop aparece aquí con su coprotagonista Jerry Orbach en "Dirty Dancing" hacia 1987. ((c) Artisan Entertainment/ Cortesía: Colección Everett)

"Se supone que no deberías estar haciendo eso", admitió. "Él tampoco... Empecé a pensar en su mujer, que puede o no haber sabido lo nuestro, que puede haber vivido otras aventuras que él tuvo. No lo sé. Pero sabía que esto no era justo para ella".

Portada del libro El Tercer Gil

Las memorias de Kelly Bishop, "La tercera chica Gilmore", ya están disponibles. (Galería de Libros)

En el libro, Bishop describió la unión como "exquisita" y "romántica". Sólo dos personas lo sabían, entre ellas una "discreta" amiga íntima y su madre.

Al principio, parecía fácil. En el libro, Bishop escribió que nunca conoció ni vio a su mujer, lo que "hacía fácil ignorar su existencia".

Pero Bishop dijo que le amaba "tan profundamente" que eso "puso fin a nuestra aventura".

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

primer plano de Kelly Bishop con un traje negro

Cuando era una joven actriz que intentaba encontrar su camino, Kelly Bishop se enamoró perdidamente de un hombre casado. Al final se alejó. (Jason LaVeris/FilmMagic/Getty Images)

"Más o menos cuando dejé 'Arco iris dorado', por fin me di cuenta de que si la mujer de ese hombre le quería tanto como yo, le estaba haciendo un flaco favor", escribió Bishop. 

"Tenía que despedirme de él, y lo hice. Fue doloroso para los dos: creo que él también estaba realmente enamorado de mí y me rompió el corazón hacerle daño. Pero supongo que nadie dijo nunca que hacer lo correcto siempre sentaría bien".

Bishop dijo a Fox News Digital que, por mucho que le quisiera, no se arrepentía de haberlo dejado para siempre, aunque eso significara alejarse con el corazón roto.

Kelly Bishop con un jersey rosa y negro

Kelly Bishop es más conocida por interpretar a Emily Gilmore en la serie "Gilmore Girls", que se emitió de 2000 a 2007. (ALAMY)

"Si [su mujer] se preocupa por él tanto como yo, le pertenece", dijo Bishop. "Esto no me corresponde a mí. Y de todas formas me estaba rompiendo el corazón".

"Me sentía sola", dijo. "Y esa es una situación desafortunada. No vas a ver a la persona tan a menudo como quisieras. No tienes libertad para llamarles y todas esas cosas. Pensé: 'Esto no va a llevar absolutamente a ninguna parte, salvo a más noches solitarias y corazones rotos'".

"Sólo necesitaba salir de esto", reflexionó. "No podía seguir haciendo esto. Así que me largué".

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

Kelly Bishop en personaje con un jersey gris y sentada en una silla.

Kelly Bishop también apareció en "Gilmore Girls: Un año en la vida". (Netflix/Kobal/Shutterstock/ALAMY)

Tras el fin de la relación, Bishop volvió con Peter Miller, un tramoyista y electricista de Broadway un par de años más joven que ella. Lo describió como "guapo, sexy, encantador, empleado y soltero". Tenía 26 años y corría el riesgo de enfrentarse a "la maldición de la soltería" impuesta por la sociedad.

La pareja se casó en 1970. Sin embargo, no fueron felices para siempre.

"Creo que supe muy pronto que tenía un problema con el juego", dijo Bishop a Fox News Digital. "[Pero] no lo entendía como una adicción... Había hecho todo tipo de tratos con él. 'Si haces esto, haremos aquello'. Incluso le hice ir a un terapeuta durante un tiempo. Más tarde aprendí a través de mi propia psicoterapia que no se puede curar una adicción a través de la terapia."

Kelly Bishop con sus compañeras de reparto sosteniendo los Premios Tony.

De izquierda a derecha: Edward Herrmann, Kelly Bishop, Shirley Knight y Sammy Williams asisten a una fiesta de los Premios Tony en Sardi's, Nueva York, el 18 de abril de 1976. Bishop formó parte del reparto original de Broadway de "A Chorus Line" antes de encontrar la fama en Hollywood. (Lynn Karlin/WWD/Penske Media vía Getty Images)

"Si eres alcohólico, vas a AA", explicó Bishop. "Por desgracia, en aquella época no existían los Jugadores Anónimos. Desde luego, yo no conocía ninguno. Recuerdo que pensé: 'Ojalá hubiera uno'.

"Estoy seguro de que hoy en día hay muchos encuentros, sobre todo con todo el juego online que se ve en la televisión. Pero supongo que yo era muy joven e ingenua. Pensé que si podía darle la confianza de saber lo mucho que se le quiere, sería capaz de superar esto".

"Lo único que ocurrió fue que estaba en la ruina cuando dejé aquel matrimonio", dijo Bishop. "Eso fue lo que pasó. Fue difícil. Simplemente no funcionó".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Kelly Bishop rodando una escena en Bunheads

Kelly Bishop también protagonizó la serie "Bunheads" junto a Sutton Foster. La serie se emitió de 2012 a 2013. (Adam Taylor/Disney General Entertainment Content vía Getty Images Family vía Getty Images)

Bishop escribió que "tardamos dos años, incluido un viaje a la República Dominicana, en poner fin a un matrimonio de cinco años".

"Para entonces, sinceramente, no era tan difícil [dejarlo]", explicó Bishop a Fox News Digital. "Estaba tan endeudado... Quizá 'traicionado' sea una palabra demasiado dura, pero [estaba] como desesperanzado por todo el asunto... Ya no estaba loco por esa persona.

"No es la persona con la que quieres estar, porque no intenta conseguir ayuda. No intenta ayudarse a sí mismo. Sólo busca el siguiente lugar donde conseguir dinero. Y, por supuesto, junto con ese tipo de adicción, y estoy seguro de que posiblemente con cualquier otro tipo de adicción, viene mucha mentira. Y no me gusta que me mientan".

El elenco de Gilmore Girls de pie juntos vistiendo de negro

De izquierda a derecha: Kelly Bishop, Alexis Bledel y Lauren Graham asisten al estreno de "Gilmore Girls: A Year in the Life" de Netflix en el Regency Bruin Theatre el 18 de noviembre de 2016, en Los Ángeles. (Alberto E. Rodriguez/Getty Images)

"Yo no miento", dijo. "Eso puede desanimar a una persona. A mí, desde luego, me desanimó. Así que fue simplemente una sensación de alivio cuando finalmente lo dejé... Sabía que tenía que volver a salir de la cuneta en la que estaba para continuar con mi vida y ganarme la vida."

Bishop encontraría un amor duradero. En 1981, se casó con el presentador de televisión Lee Leonard. La unión duró hasta que él murió en 2018 a los 89 años.

"El secreto era la honestidad y el amor, junto con el apoyo, un apoyo tremendo por ambas partes", dijo. "Éramos fans los unos de los otros. Nos lo pasábamos muy bien. Nos queríamos mucho y respetábamos el trabajo del otro. Ambos sabíamos lo mucho que nos apasionaba nuestro propio trabajo".

MIRA: LA ESTRELLA DE 'GILMORE GIRLS' LAUREN GRAHAM DETALLA SU PRIMER ENCUENTRO CON UN COORDINADOR DE INTIMIDAD: 'ME SENTÍ MAL'

"Fue tener a una persona que me respetaba, que me apoyaba, que estaba ahí y que era realmente sincera", continuó. "Hablábamos todo el tiempo, y lo hacíamos muy abiertamente. No nos guardábamos secretos. Y creo que el amor, el respeto y la comunicación son realmente el secreto".

Hoy, Bishop espera que sus memorias animen a los lectores, especialmente a las mujeres, a ser "su yo auténtico".

"Es importante ser tu propio mejor amigo con todas las pruebas y tribulaciones por las que pasamos", dijo. "No sólo te mantendrá contenta en tu vida, sino que también te dará un buen sentido de... tu valía. Aférrate a eso. No dejes que nadie te lo quite".