La escena del burdel de Elvis Presley de 1968 se cortó por ser demasiado picante: doc.
El director Steve Binder habla sobre su histórica colaboración con el Kng del Rock 'n' Roll en un nuevo documental, "Reinventing Elvis: The '68 Comeback Special".
En 1968, Elvis Presley había protagonizado más de 30 películas en Hollywood , pero el Rey del Rock 'n' Roll se desilusionó tras descarrilar sus sueños de ser el próximo James Dean o Marlon Brando.
Jason El nuevo documental de Hehir Netflix , "Return of the King: The Fall & Rise of Elvis Presley", explora la insatisfacción personal del cantante y su icónico regreso. Incluye clips entre bastidores y nuevas entrevistas con la ex esposa de la difunta estrella, Priscilla Presley, y su íntimo confidente/socio comercial, Jerry Schilling, entre otros.
"He visto casi todos los documentales que se han hecho sobre Elvis Presley, y no he visto demasiados que exploren su trayectoria en los años 60", dijo Hehir a Fox News Digital. "Me interesaba explorar su decisión de tocar ante un público en directo por primera vez en siete años. . . . Y 1968 fue la mayor encrucijada de la vida de Elvis. Tenía sentido hacer una inmersión profunda".
Elvis Presley actuando en el especial televisivo del regreso de Elvis el 27 de junio de 1968. (Michael Ochs Archives/Getty Images)
En la película, se oye a Presley describir lo frustrado que estaba por hacer musicales para sacar dinero, en lugar de aceptar papeles más serios.
"Hollywood's image of me was wrong, and I knew it, and I couldn't do anything about it", said Presley. "No sabía qué hacer. Me sentía obligado a cosas en las que no creía plenamente".
"No podrían haberme pagado ninguna cantidad de dinero en el mundo para hacerme sentir que tenía alguna satisfacción en mi interior", añadió Presley.
Elvis Presley frente a Annette Day en "Double Trouble" de 1967. (FilmPublicityArchive/Archivos Unidos vía Getty Images)
La carrera de Presley en Hollywood había decaído tanto que al ganador del Grammy se le oye cantar la melodía infantil "El viejo MacDonald tenía una granja" en la película de 1967 "Double Trouble".
"Eso para mí es un crimen", dijo Priscilla, de 79 años, en la película mientras veía la escena.
"Es un delito", subrayó. "Ponerle en esa situación y cantar esa canción. Le convirtió en el hazmerreír. Y él lo sabía".
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
Priscilla Presley habló en "El retorno del Rey: The Fall & Rise of Elvis Presley". También incluye entrevistas con Bruce Springsteen, Baz Luhrmann y Conan O'Brien, entre otros. (Netflix)
Hehir dijo que Presley se sentía tan derrotado y atrapado por su carrera cinematográfica que a veces se ponía "físicamente enfermo".
"Estaba profundamente insatisfecho. No podía levantarse de la cama", dijo Hehir. "Muchos. . . no se dan cuenta de lo decepcionado que estaba. . . . . Aceptó esos papeles en el cine y, al parecer, sólo tomaba el camino más fácil y cobraba enormes cheques. Pero no era su ambición como artista. Siempre había sido una frustración para él. . . . . Ni siquiera podía levantarse de la cama porque estaba hambriento de retos artísticos. Pero se había encerrado en esos contratos cinematográficos, y su manager había permitido que se encerrara en esos contratos cinematográficos."
"Hollywood's image of me was wrong, and I knew it, and I couldn't do anything about it. No sabía qué hacer. Me sentía obligada a cosas en las que no creía plenamente".
Tras una serie de fracasos en Hollywood, muchos críticos creyeron que la carrera musical de Elvis Presley había terminado. (Michael Archivos Ochs/Getty Images)
"Le hizo ver lo que de verdad le importaba: actuar", continuó Hehir. "Y creo que la frustración de siete años sin estar ante un público en directo y, en su lugar, estar en los platós de cine haciendo películas cada vez más mediocres, hizo que se le encendiera una bombilla en la cabeza. Quería hacer algo por sí mismo, no para sus jefes. No para el público de las películas. Quería volver a ser el Elvis que quería ser".
En 1968, Elvis Presley se sentía inseguro y preocupado por si la gente seguiría disfrutando con su música. (Frank Carroll/Gary Null/NBCU Photo Bank/NBCUniversal vía Getty Images)
El antiguo ídolo adolescente estaba ansioso por recuperar su trono. Dispuesto a insuflar nueva vida a su carrera, aceptó protagonizar una emisión histórica de una hora de duración que emitiría la NBC. Pero cuando llegó el momento de actuar, Presley -a sus 33 años- se sintió inseguro.
La carrera de Elvis Presley en Hollywood fue mal gestionada por el coronel Tom Parker, dijo el director Jason Hehir, argumentando que el cantante estaba ansioso por asumir papeles más serios. (Netflix)
"Casi no salía de su camerino", explicó Hehir. "Le aterrorizaba volver a salir delante del público, y siempre tuvo un miedo escénico horrible. Esto se remonta a los días de Ed Sullivan y a los primeros días de actuación en su carrera. Siempre tuvo un miedo tremendo a salir y actuar delante de la gente. Pero una vez allí, era donde se sentía más cómodo del mundo, en un escenario con un micrófono en la mano".
"Pero estaba lo bastante aterrorizado como para que el especial, tal y como lo conocemos, casi no se celebrara porque se negó a salir de su camerino", continuó Hehir. "No quería hacerlo. Si no hubiera sido porque [el director] Steve Binder entró y le convenció para que saliera, quizá no estaríamos teniendo esta conversación."
¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO
El traje de cuero de Elvis Presley se inspiró en el conjunto de Marlon Brando de "The Wild One" de 1953. (Michael Ochs Archives/Getty Images)
Para el especial, Presley se puso en la piel de Brando. Inspirándose en el papel del actor en "The Wild One" (1953), Presley se puso un traje de cuero negro. Presley necesitaba demostrar al mundo que aún lo tenía.
"Llevaba siete años sin actuar... habían cambiado tantas cosas desde que era el tipo capaz de cautivar al público", dijo Hehir. "Solía tener adolescentes gritonas, pero ahora esas adolescentes eran madres.
Jerry Schilling, amigo íntimo y socio de Elvis Presley, aparece en el documental. (Netflix)
"... Elvis había sido el rebelde gruñón antes de entrar en el ejército, y para cuando llegó 1968, era un intérprete familiar que cantaba baladas y canciones que sólo tenían que ver con los argumentos de sus películas. . . . Diez años antes, Elvis era la conversación. Pero el panorama musical había cambiado tanto que él ya ni siquiera formaba parte de la conversación".
LA ESCENA DEL BURDEL DE ELVIS PRESLEY EN 1968 FUE CORTADA POR SER DEMASIADO PICANTE: DOC
"Pensó: 'Entonces les gustaba, pero ¿les gustaré ahora?". añadió Hehir.
El especial reavivó una carrera que muchos críticos creían acabada desde hacía tiempo. Tras su emisión, Presley se dedicó de lleno a las giras. También encontró consuelo cantando música gospel que, según Hehir, "satisfacía su alma".
"El retorno del Rey: The Fall & Rise of Elvis Presley" ya está disponible en streaming. (Netflix)
"Sus raíces musicales se basaban en el gospel", explicó Hehir. "Aprendió a actuar en las iglesias cuando era más joven y oía cantar a los predicadores. Cantaba con coros. . . . Ahí es donde siempre estuvo su corazón. Ése era el lugar más seguro para él. Era el lugar que más alegría le daba. En 1967, tocó fondo, tanto creativa como espiritualmente. . . . Fue entonces cuando se puso firme y reunió a un equipo de estrellas formado por los mejores instrumentistas y cantantes de gospel".
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Elvis Presley encontró consuelo en la música gospel, según declaró el director Jason Hehir a Fox News Digital. (Netflix)
"... Priscilla decía que le oía cantar música gospel y tocar el piano en mitad de la noche él solo", dijo Hehir. "Ese piano sigue estando en Graceland. El gospel era su consuelo. . . . Le daba alegría".
Presley murió en 1977 a los 42 años. Hehir dijo que quería que su documental se centrara en "la cúspide de su carrera como intérprete".
Elvis Presley se sumergió en las giras tras su histórico especial de regreso. (Reuters )
"Ves a Elvis con sus amigos tocando, eso es lo que le gustaba hacer a puerta cerrada", dijo Hehir. "Quería dar una visión de eso, una visión del hombre mismo. . . . Todos los documentales que he visto sobre Elvis acaban siempre con una nota triste. Yo no quería acabar con una nota triste. Era una oportunidad para terminar con una nota triunfal".
Elvis Presley murió en 1977. Tenía 42 años. (Netflix)
"Aún no sabemos qué tipo de actor podría haber llegado a ser Elvis", reflexionó Hehir. "Su carrera cinematográfica se agotó. Estaba tan mal gestionada que nunca tuvo la oportunidad de desarrollarse como actor y demostrar ningún tipo de dotes interpretativas. . . . Pero creo que también reconoció lo que realmente amaba".
Tendencias
