Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Para Stefanie Powers, el espectáculo debe continuar.

El 12 de noviembre de 1981, la estrella de "Hart to Hart" perdió a su amor de toda la vida, el actor William Holden, tras sufrir una caída en su casa. Tenía 63 años.

Entonces, el 29 de noviembre de 1981, el coprotagonista de Powers, Robert Wagner, perdió a su esposa, Natalie Wood. La actriz tenía 43 años cuando se ahogó cerca de la isla de Santa Catalina.

LA ESTRELLA DE 'HART TO HART' ROBERT WAGNER VISTA CON SU COMPAÑERA DE REPARTO, SU MUJER JILL ST. JOHN EN UNAS RARAS FOTOS

Un primer plano de Stefanie Powers y Robert Wagner rodando una escena de Hart to Hart.

Stefanie Powers y Robert Wagner en "Hart to Hart", hacia 1980. (ABC Photo Archives/Disney General Entertainment Content vía Getty Images)

Tras la muerte de Holden, Powers creó la William Holden Wildlife Foundation (WHWF) en su honor. La organización sin ánimo de lucro pretende educar a los jóvenes sobre la importancia de preservar nuestro medio ambiente. Desde entonces ha educado a miles de estudiantes. 

El 26 de septiembre, esta mujer de 81 años fue una de las 25 personas galardonadas con el Premio Agentes del Cambio 2024 en un almuerzo celebrado en las Naciones Unidas.

Powers declaró a Fox News Digital que, mientras ella y Wagner lloraban a sus amantes, encontraron consuelo en animarse mutuamente.

Y también lo hicieron por los fans.

Robert Wagner y Stefanie Powers abrazados con un ramo de flores.

Robert Wagner y Stefanie Powers interpretaron al matrimonio Jonathan y Jennifer Hart en la serie policíaca, que se emitió de 1979 a 1984. (Archivo Hulton/Getty Images)

"Lo hicimos: nos apoyamos mutuamente", explicó. "Y también comprendimos que nos habíamos comprometido a hacer una serie de televisión. Tenía que continuar. La serie tenía que continuar, y nadie lo habría entendido mejor que los compañeros que ambos perdimos."

Natalie Wood, Stefanie Powers y Robert Wagner caminando juntas en fila sonriendo.

De izquierda a derecha: Natalie Wood, Stefanie Powers y Robert Wagner aparecen durante la 6ª entrega anual de los People's Choice Awards en Hollywood Palladium en Hollywood, California, el 24 de enero de 1980. (Colección Ron Galella/Ron Galella vía Getty Images)

"Fue una época muy difícil", reflexionó Powers. "Nos apoyaron un montón de personas y amigos maravillosos, algunos amigos comunes y otros de cada lado de la moneda. Y RJ [Wagner] tenía hijas. También tenía hijos a los que mantener... emocionalmente. Así que fue una época complicada y difícil".

MIRA: ROBERT LOS PAPELES MÁS MEMORABLES DE WAGNER, DE 'HART A HART' A 'AUSTIN POWERS'

La pareja interpretó al matrimonio Jonathan y Jennifer Hart en la serie policíaca, que se emitió de 1979 a 1984. Luego protagonizaron ocho telefilmes de "Hart to Hart". La última película, "Hasta que la muerte nos separe", se estrenó en 1996.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

"Lo hicimos: nos apoyamos mutuamente. Y también comprendimos que nos habíamos comprometido a hacer una serie de televisión. Tenía que continuar. La serie tenía que continuar, y nadie lo habría entendido mejor que los compañeros que ambos perdimos."

- Stefanie Powers
Stefanie Powers y Robert Wagner rodando una escena de Hart to Hart

"Hasta que la muerte nos separe" se estrenó en 1996. (ABC Photo Archives/Disney General Entertainment Content vía Getty Images)

"Hay tantos recuerdos maravillosos", dijo Powers. "Vi a [Wagner] hace dos días. Y cada vez que nos vemos, hablamos de: '¿Te acuerdas de cuándo? Surgen todos esos pequeños recuerdos... 'Hart to Hart' fue un regalo porque tocaba la sensibilidad de ambos".

En la actualidad, Powers y Wagner, de 94 años, "mantienen una relación inusual y maravillosa", afirma.

Powers también aprecia los recuerdos que compartió con Holden. Mantuvo una relación de casi una década con el ganador del Oscar, que era 24 años mayor que ella.

Stefanie Powers y William Holden sonriendo mientras caminan una al lado de la otra.

William Holden y Stefanie Powers en Nueva York, hacia 1980. (Robin Platzer/IMAGES/Getty Images)

"Había una diferencia de edad, pero desapareció", explicó Powers. "Ambos habíamos empezado nuestras carreras de adolescentes durante la Hollywood del antiguo sistema de estudios... Había muchas sincronicidades. Los dos éramos actores y comprendíamos algunos de esos retos, pero también compartíamos tremendas curiosidades... Los dos leíamos juntos los periódicos y nos fijábamos en algunas cosas asombrosas que ocurrían en lugares muy lejanos y remotos. Decíamos: 'Mira esto. Quizá deberíamos ir aquí'. Y así lo hicimos".

El reparto de "Sabrina" posando juntos en una foto promocional en blanco y negro.

Un joven William Holden, a la derecha, aparece con Audrey Hepburn y Humphrey Bogart, sus coprotagonistas en "Sabrina" de 1954. (Colección Donaldson/Michael Archivos Ochs/Getty Images)

Holden era un acérrimo conservacionista que cofundó el Rancho de Caza del Monte Kenia, informó Los Angeles Times. Su amor por los animales no se hizo público en vida.

"Bill procedía de una generación en la que la gente no explotaba sus intereses personales como hacemos hoy", dijo Powers. "Era muy sensible al respecto. No quería que la gente pensara que lo hacía por publicidad personal... Pero le preocupaba el mundo natural y adónde iría a parar... Así que, en 1959, compró una propiedad para convertirla en el primer rancho de caza para la conservación de especies de toda África. La gente cazaba especies, pero no las conservaba ni las protegía. Era un visionario".

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

Stefanie Powers con traje sentada al aire libre en África.

Aquí vemos a Stefanie Powers en Kenia. Puso en marcha la William Holden Wildlife Foundation tras la muerte de Holden. (William Campbell/Sygma via Getty Images)

"Nuestra declaración de principios... es la conservación de la vida salvaje mediante la educación y alternativas a la destrucción del hábitat", compartió Powers. "Es algo en lo que Bill creía firmemente. Bill apreciaba el mundo natural. Sentía curiosidad por los seres humanos en lugares remotos. Ocupaba un lugar muy destacado en su lista de objetivos. Quería crear un sistema de educación sobre la vida salvaje para la población local, de modo que pudieran aprender sobre los propios animales que forman parte de África. Quería que los niños de todo el mundo vieran a los animales personificados en dibujos animados y peluches. Pero no vivió para conseguirlo".

Stefanie Powers atendiendo a un animal.

Stefanie Powers está decidida a mantener vivo el legado de William Holden. (William Campbell/Sygma vía Getty Images)

Powers dijo que incluso décadas después de su fallecimiento, Holden está "constantemente conmigo".

"Cuando ocurren ciertas cosas, puedo sentir como si me guiñara un ojo", explicó. "No es algo a lo que recurra o que pueda explicar... [Pero] las grandes relaciones y aquellos que nos tocan, nos cambian, nunca nos abandonan realmente. Sí, es horrible no tenerle para hablar de cosas. Pero su influencia y sus curiosidades, el amor por la aventura que ambos teníamos... eso nunca me abandonará. Tuve el privilegio de conocer un mundo que, por desgracia, ya no existe. No podemos volver a algunos de los lugares a los que Bill y yo jugábamos en nuestro pequeño patio trasero de aventuras".

Stefanie Power del brazo de William Holden delante del arte africano.

Stefanie Powers y William Holden compartían un amor mutuo por la conservación de la vida salvaje. (Colección Ron Galella/Ron Galella vía Getty Images)

"El mundo ha cambiado tan radicalmente en los años que Bill no ha estado aquí", dijo Powers. "No creo que estuviera muy contento con ello, pero sí con cómo nos hemos adaptado, porque el mensaje sigue siendo el mismo. Tenemos que preservar lo que nos da vida. Y si no atendemos a la llamada, sufrimos las consecuencias. Pero es todo el planeta el que sufre las consecuencias".

Powers ha desarrollado una exitosa carrera durante décadas en la televisión, el cine y el teatro. Se hizo amiga de mucha gente por el camino, incluido su compañero de polo King Charles.

Stefanie Powers jugando al polo con King Charles

Stefanie Powers y el Príncipe Charles participan en el Kuoni World Class Charity Polo Match en el Hurtwood Park Polo Club de Ewhurst, Inglaterra, el 29 de mayo de 2005. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

"Durante los años 80 y parte de los 90, estuve en compañía de muchos miembros de la realeza porque jugaba mucho al polo", dijo Powers. "A veces estaba en su compañía o jugaba justo enfrente de él. Él era el hombre al que yo observaba, y yo era el hombre al que él observaba en el juego del polo. Siempre le he tenido mucho aprecio, a sus opiniones, a su preocupación por el mundo natural, a su estética como ser humano. Por desgracia, su vida personal fue muy complicada y hay muchas caras de esa historia. No me corresponde a mí decir nada. Sin embargo, creo que es una persona muy amable, muy preocupada. Se preocupa mucho por las cosas que le importan".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Un primer plano de Stefanie Powers con un vestido plateado.

Stefanie Powers ha desarrollado una exitosa carrera de décadas en la televisión, el cine y el teatro. (Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic/Getty Images)

Hoy, Powers está decidida a mantener vivo el sueño de Holden.

"Por lo que a él respecta, no sólo merecía la pena preservar el mundo, sino que también quería educar a la gente y ayudarla a comprender por qué es importante que coexistamos con el mundo natural", dijo. "Creo que eso es lo que estamos haciendo... Y creo que él estaría contento".