Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

El rey Carlos se enfrenta a una creciente presión para que aborde por fin lo que algunos observadores reales han llamado su "problema Andrés".

El príncipe Andrés, Duque de York caído en desgracia, fue nombrado en documentos judiciales anteriormente secretos relacionados con Jeffrey Epstein que fueron desvelados en el nuevo año.

Epstein, financiero estadounidense y delincuente sexual convicto, fue hallado muerto entre rejas en 2019, a la edad de 66 años. El fiscal federal de Manhattan procesó a la ex novia de Epstein, Ghislaine Maxwell, de 62 años, por ayudar a reclutar a sus víctimas menores de edad. Fue condenada en 2021 y cumple una pena de 20 años de prisión.

LISTA JEFFREY EPSTEIN: EL PRÍNCIPE ANDREW NOMBRADO EN LOS DOCUMENTOS JUDICIALES 'ÚLTIMO CLAVO EN EL ATAÚD', SEGÚN UN EXPERTO

El Rey Carlos mira al Príncipe Andrés y le habla con severidad

El rey Carlos III se enfrenta a una creciente presión para que aborde su "problema Andrés". (Max Mumby/Indigo)

"Es interesante que estas nuevas revelaciones se hayan producido poco después de la Navidad en Sandringham, donde tanto Andrés como, por primera vez en décadas, [su ex esposa] Sarah Ferguson, hicieron el habitual paseo por la iglesia con el resto de la familia real", dijo Christopher Andersen, autor de "El Rey", a Fox News Digital.

"Tengo entendido que a la reina Camilla le gusta bastante Fergie, y ha estado instando al rey Carlos a que suavice un poco su actitud hacia Andrés", alegó Andersen. "Ahora, sin embargo, Carlos está furioso porque se vuelve a sacar a relucir toda esta sordidez. Llegados a este punto, las cosas no pintan bien para Andrés, y creo que es casi seguro que se verá obligado a renunciar a su lujoso alojamiento en Royal Lodge".

"Estoy seguro de que al príncipe Guillermo, en particular, le gustaría ver a Andrés totalmente fuera de escena", añadió Andersen.

El príncipe Andrés mira directamente a la cámara con un abrigo largo mientras Kate Middleton entra con un sombrero y un abrigo verdes

El príncipe Andrés reside actualmente en la lujosa propiedad Royal Lodge. (Daniel Leal/AFP vía Getty Images)

La declaración no sellada de Johanna Sjoberg, acusadora de Epstein, incluye acusaciones de que el miembro de la realeza la manoseó mientras ella estaba sentada en su regazo con una marioneta del príncipe Andrés de la serie satírica de la BBC "Spitting Image".

En unas declaraciones de las que posteriormente se retractó, la acusadora de Epstein, Sarah Ransome, afirmó que el propio Epstein filmó al ex presidente Clinton, a Richard Branson y al príncipe británico manteniendo relaciones sexuales con su amiga. El antiguo abogado de Epstein, el profesor de derecho Alan Dershowitz, argumentó que sus palabras eran "falsas y difamatorias".

"Rechazamos categóricamente todas las acusaciones vertidas por Sarah Ransome", declaró un portavoz del Grupo Virgin a Fox News Digital. "En 2019 admitió a The New Yorker que las 'cintas' habían sido 'inventadas'. Cualquier sugerencia de que Sir Richard Branson estuviera implicado en un 'vídeo sexual' es totalmente falsa. Las acusaciones carecen de base y de fundamento. Las acciones de Jeffrey Epstein fueron aborrecibles y apoyamos el derecho a la justicia de las muchas víctimas afectadas por sus abusos."

En respuesta a las acusaciones, un portavoz de Clinton señaló un artículo de 2019 en el que Ransome admitía a The New Yorker que inventó la historia de la cinta para "llamar la atención sobre el comportamiento de Epstein".

Varias marionetas que representan a la familia real

Johanna Sjoberg, acusadora de Epstein, alegó que el duque de York la manoseó mientras estaba sentada en su regazo con una marioneta del príncipe Andrés de la serie "Spitting Image". (PA Images)

El palacio de Buckingham, así como el abogado de Andrew, no respondieron inmediatamente a la solicitud de comentarios de Fox News Digital. La Policía Metropolitana anunció en un comunicado que tiene conocimiento de los documentos, pero que "no se ha abierto ninguna investigación" sobre Andrew, de 63 años, informó el diario británico Independent.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Andrés ha conservado su título de duque de York. También mantiene su lugar en la línea de sucesión al trono británico, que es el octavo tras los dos hijos del príncipe Harry y Meghan Markle. Sin embargo, no puede utilizar el título de SAR o "Su Alteza Real" a ningún título.

Sarah Ferguson aceptando flores del público

Sarah Ferguson, duquesa de York y ex esposa del príncipe Andrés, asiste al servicio matutino de Navidad en la iglesia de Sandringham el 25 de diciembre de 2023, en Sandringham, Norfolk. (Samir Hussein/WireImage)

El blog real Gert's Royals informó de que el rey por sí solo no tiene poder para retirar títulos reales.

"El Parlamento puede retirar títulos", explicó el medio X. "Pero les resultará difícil en este caso. El poder legislativo (Parlamento) o el ejecutivo (Comité de Confiscación de Honores) no tienen competencias para decidir si alguien es culpable de un delito. Corresponde al poder judicial (Tribunales) determinar si alguien es culpable. Y luego otros poderes pueden actuar en función de esa decisión. Y como nunca ha habido cargos ni condenas contra el príncipe Andrés, a ojos del gobierno del Reino Unido, es inocente".

Virginia Giuffre lleva un jersey blanco de cuello alto y sostiene una foto suya más joven

Virginia Roberts Giuffre, con una foto suya de adolescente, cuando dice que abusaron de ella Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell y el príncipe Andrés, entre otros. (Emily Michot/Miami Herald/Tribune News Service)

Kinsey Schofield, presentadora del podcast "To Di For Daily", dijo a Fox News Digital que no cree que Carlos, de 75 años, animara discretamente al Parlamento a retirar el título real a su hermano menor.

El Duque de York en la coronación del Rey Carlos III y la Reina Camilla en la Abadía de Westminster

El Duque de York en la coronación del Rey Carlos III y la Reina Camilla en la Abadía de Westminster, Londres, 6 de mayo de 2023. (Andrew Matthews/Pool vía Reuters)

"Abre la puerta a que [el Parlamento] haga lo mismo con el príncipe Harry", dijo sobre el hijo menor del rey, que hizo su salida real en 2020. 

"Creo que podríamos ver un traslado a Frogmore Cottage para Andrew en su lugar", dijo Schofield. "Andrew sencillamente no está en condiciones de afrontar económicamente los costes de renovación de Royal Lodge... sin la ayuda del rey....". Esta historia no va a desaparecer... [y] la indignación pública se intensificará. Tendrá que volver a esconderse del público durante un tiempo considerable".

El Príncipe Andrés y el Príncipe Carlos

El rey Carlos, hermano mayor del príncipe Andrés, se convirtió en rey a la muerte de su madre en 2022. (Peter Nicholls/Getty Images)

"Los asesores de Carlos están dejando muy claro al rey que la impopularidad de Andrés entre los británicos -una mayoría de ellos quiere que Andrés sea despojado totalmente de sus títulos- es un lastre para la monarquía en un momento en que el nuevo monarca menos puede permitírselo", declaró Andersen.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Y el rey tendrá que actuar con rapidez, advirtieron los expertos reales. Una petición para que se despoje a Andrés de su título de conde de Inverness ha recibido cientos de nuevas firmas desde que se hicieron públicos los documentos judiciales. Más de 11.000 personas han firmado la petición desde que se lanzó en abril del año pasado.

Vista general de Frogmore Cottage

Muchos se han preguntado si el príncipe Andrés se vería obligado a vivir en el mucho más pequeño Frogmore Cottage, la antigua casa del príncipe Harry y Meghan Markle en el Reino Unido. (Getty Images)

El consejo de la ciudad norteña de York votó previamente por unanimidad retirar al príncipe la "libertad de la ciudad". Este honor se concedió a Andrés en 1987, después de que la reina le nombrara duque de York. Es la primera persona a la que se despoja de este estatus, un honor que se remonta a la época medieval. Desde entonces, los dirigentes locales han sostenido que Andrew debería perder también el título de duque de York. Un portavoz de Andrew declinó hacer comentarios en ese momento.

"Hay un sentimiento creciente [aquí], sobre todo entre los jóvenes, de que Andrés ha liderado un declive parasitario de la familia real y del país", dijo el experto en realeza Ian Pelham Turner a Fox News Digital.

"El rey se encuentra en una situación difícil, ya que prometió a su madre, la difunta reina, en su lecho de muerte, mantener a su hermano", alegó Pelham Turner. Se cree que Andrew era el hijo favorito de la reina.

El Rey Carlos y el Príncipe Andrés con trajes rojos a juego entre la Reina Isabel en el balcón del Palacio de Buckingham

Se cree que el príncipe Andrés era el hijo favorito de la reina Isabel II. (Max Mumby/Indigo)

Pero ahora el rey debe escuchar al pueblo, subrayó.

"Andrew está mostrando rebeldía al... no mudarse a ningún sitio en un momento en el Reino Unido en el que mucha gente carece de una vivienda adecuada", explicó Pelham Turner. "Sigue llevando un estilo de vida lujoso. Mi opinión es que Carlos debería recortar la mayor parte de su ayuda económica a Andrés y desalojarlo de su mansión actual... [Pero] creo que Carlos es débil a la hora de tomar una decisión."

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

"La decisión que tome el rey podría determinar dentro de 20 años si el Reino Unido quiere una familia real", añadió.

Jeffrey Epstein sentado a la mesa y vestido con un polo negro

El multimillonario Jeffrey Epstein estuvo relacionado con varias personas destacadas, como políticos, actores y académicos. Fue condenado por mantener relaciones sexuales con una menor de edad. (Rick Friedman/Corbis)

Andrés se retiró de sus funciones reales en 2019 por su controvertida relación con Epstein. También fue despojado de sus títulos militares honoríficos. Antes de su muerte en 2022, la reina también le retiró la dirección honoraria de varias organizaciones benéficas, conocidas como patronatos reales.

En una demanda presentada en 2020, Virginia Giuffre, acusadora de Epstein , acusó a Andrew de explotarla sexualmente en tres ocasiones en 2001, cuando ella tenía 17 años. Aunque Andrew ha negado vehementemente cualquier delito, aceptó un acuerdo extrajudicial pagado a la mujer estadounidense en febrero de 2022. El príncipe hizo una importante donación a la organización benéfica de su acusadora y declaró que nunca pretendió difamar su carácter.

Se informó de que el importe del acuerdo oscilaba entre 3,6 y 14,8 millones de dólares.

El Príncipe Andrés Virginia Giuffre y Ghislaine Maxwell en una foto de 2001

Una foto de 2001 incluida en los archivos judiciales muestra al príncipe Andrés con el brazo alrededor de la cintura de Virginia Giuffre, de 17 años. Ghislaine Maxwell está de pie a la derecha. (Tribunal de Apelación del Segundo Circuito de EE.UU.)

Los documentos que se están desclasificando forman parte de una demanda presentada en 2015 contra Maxwell por Giuffre. La mujer de 40 años es una de las decenas de mujeres que demandaron a Epstein diciendo que había abusado de ellas en sus casas de Florida, Nueva York, las Islas Vírgenes de EE.UU. y Nuevo México.

En 2022, Giuffre retiró una acusación que había formulado contra Dershowitz, afirmando que "podía haber cometido un error" al identificarlo como abusador.

Los registros -incluidas transcripciones de entrevistas con algunas de las víctimas de Epstein y antiguos informes policiales- contenían recordatorios de que el millonario se rodeó de figuras famosas y poderosas, incluidas algunas que también han sido acusadas de conducta impropia.

Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.