Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El rey Charles y el príncipe William están en apuros después de que una investigación afirmara que el monarca y su heredero han estado ganando millones con obras benéficas y servicios públicos.

El Sunday Times y un programa de televisión titulado "El Rey, el Príncipe y sus millones secretos" afirman que el hombre de 75 años y la mujer de 42 están ganando dinero discretamente a través de sus propiedades reales, el Ducado de Lancaster y el Ducado de Cornualles.

"Esto podría convertirse en el Watergate para la familia real, especialmente Charles y William," dijo el experto en realeza Ian Pelham Turner a Fox News Digital. "El informe del escándalo televisado [está afirmando] que ... millones no han sido escrutados públicamente".

EL REY CHARLES RECORTA LA ASIGNACIÓN DE 1 MILLÓN DE DÓLARES DEL PRÍNCIPE ANDRÉS, SEGURIDAD PRIVADA: LIBRO

El Príncipe William y el Rey Charles de uniforme caminando juntos y con aspecto sombrío.

El rey Charles y su hijo mayor, el príncipe William, están acusados de recaudar en secreto millones procedentes de organizaciones benéficas y servicios públicos a través de sus propiedades privadas. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

"Esto va en contra de las cuestiones de responsabilidad declaradas por el nuevo gobierno laborista, que [dijo] que tomaría medidas enérgicas contra las empresas que no fueran transparentes en sus asuntos financieros".

"Esto no sentará bien al pueblo británico", advirtió Pelham Turner. "Muchos están sufriendo enormes gastos en alimentos y suministros esenciales".

"La familia real no ha infringido ninguna ley, sino que opera dentro de un sistema establecido, aunque inusual", declaró a Fox News Digital Jonathan Sacerdoti, locutor y columnista británico. "Sin embargo, la percepción pública puede cambiar desfavorablemente, ya que los Ducados se benefician de exenciones que no están al alcance de los ciudadanos de a pie. Con o sin objetivo, esto refleja una creciente expectativa de transparencia por parte de todas las figuras públicas, incluida la realeza."

Un portavoz del Palacio de Kensington, que se ocupa de las oficinas del Príncipe y la Princesa de Gales, no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios de Fox News Digital. Un portavoz del Palacio de Buckingham dijo a Fox News Digital que correspondía al Ducado de Lancaster comentar la investigación.

"Esto podría convertirse en el Watergate para la familia real, especialmente Charles y William. El informe televisado del escándalo [afirma] que ... millones no han sido escrutados públicamente. ... Esto no sentará bien al pueblo británico. Muchos están sufriendo enormes gastos en alimentos y suministros esenciales".

- Ian Pelham Turner, experto real
Rey Charles vistiendo trajes reales formales y sonriéndose mutuamente.

La investigación se centra en el Ducado de Lancaster, propiedad del rey Charles como soberano, y en el Ducado de Cornualles, propiedad privada del príncipe William, como príncipe de Gales. (Pool/Max Mumby/Getty Images)

El Ducado de Lancaster es una finca privada de 44.748 acres en Inglaterra y Gales, propiedad del rey como soberano.

"El Ducado de Lancaster gestiona una amplia gama de terrenos y activos inmobiliarios", explicó un portavoz a Fox News Digital.

"Se autofinancia y no recibe fondos públicos en relación con sus actividades", compartió el portavoz. "Publica un Informe y Cuentas Anuales que se auditan de forma independiente y pueden consultarse en su sitio web, y cumple toda la legislación y las normas reguladoras pertinentes del Reino Unido aplicables a su gama de actividades empresariales."

El Ducado de Cornualles es una finca privada de casi 130.000 acres en el suroeste de Inglaterra, propiedad de William como Príncipe de Gales. Un portavoz también recalcó su carácter privado a Fox News Digital.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

El príncipe William tocando la corona del rey Charles durante la coronación de los monarcas.

El rey Charles fue coronado el 6 de mayo de 2023 en Londres. (Yui Mok - WPA Pool/Getty Images)

"El Ducado de Cornualles es un patrimonio privado con un imperativo comercial que cumplimos junto con nuestro compromiso de restaurar el entorno natural y generar un impacto social positivo para nuestras comunidades", declaró el portavoz.

"El Príncipe William se convirtió en Duque de Cornualles en septiembre de 2022 y desde entonces se ha comprometido a una amplia transformación del Ducado. Esto incluye una importante inversión para hacer que el patrimonio sea neto-cero a finales de 2032, así como establecer un apoyo específico a la salud mental de nuestros inquilinos y trabajar con socios locales para ayudar a abordar el problema de las personas sin hogar en Cornualles."

La investigación afirma que las fincas privadas han estado recibiendo millones de organismos públicos, incluidos el Servicio Nacional de Salud, las escuelas financiadas por el Estado, así como las Fuerzas Armadas británicas, informó el New York Post informaron.

El rey Charles con un traje azul marino y un alfiler rojo de amapola con aspecto serio.

El Rey Charles III llega a una recepción sobre Sostenibilidad Internacional en el Palacio de Buckingham el 6 de noviembre de 2024, en Londres. (Jordan Pettitt - WPA Pool/Getty Images)

Según el medio de comunicación, el programa también alegó que el patrimonio de Williamrecibió un pago de 78.000 dólares de St John's Ambulance, organización benéfica de la que el rey, que lucha contra el cáncer, es patrón.

Señalaba que se acusaba a la sucesión del rey de almacenar en sus almacenes una nueva flota de ambulancias eléctricas a cambio de 14,7 millones de dólares durante 15 años. También afirmaba que la sucesión de Williamhabía cobrado a la Marina Real 1,3 millones de dólares desde 2004 por construir embarcaderos y amarrar buques de guerra en Cornualles.

El Sunday Times afirmó que una investigación de cinco meses reveló que los ducados ganan millones "cobrando a departamentos gubernamentales, ayuntamientos, empresas, compañías mineras y al público en general a través de una serie de alquileres comerciales y gravámenes feudales sobre tierras confiscadas en gran parte por los monarcas medievales".

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

Prince William charlando con una multitud mientras algunas personas se aferran a sus teléfonos móviles.

El Príncipe William saluda a los simpatizantes durante una visita al puerto de Kalk Bay para destacar las contribuciones del finalista de Earthshot 2023, Abalobi, el 7 de noviembre de 2024, en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. (Chris Jackson/Getty Images)

"Los Archivos del Ducado muestran que la realeza cobra por el derecho a cruzar ríos, descargar mercancías en la costa, tender cables bajo sus playas, gestionar escuelas y organizaciones benéficas, e incluso cavar tumbas", afirmó el medio. "Obtienen ingresos de puentes de peaje, transbordadores, tuberías de alcantarillado, iglesias, ayuntamientos, pubs, destilerías, gasoductos, amarres de barcos, minas a cielo abierto y subterráneas, aparcamientos, viviendas de alquiler y turbinas eólicas".

La revista People señaló que el acuerdo es problemático porque se dice que los miembros de la realeza operan como "arrendadores comerciales" mientras se benefician de un acuerdo especial "que les exime de pagar impuestos sobre sus beneficios empresariales."

La investigación también informó sobre un acuerdo de 48 millones de dólares para arrendar la prisión de Dartmoor al Ministerio de Justicia. 

En el documental se afirmaba que ambos patrimonios han ganado unos 65 millones de dólares sólo con los tratos del año pasado, según informó New York Post .

Vista aérea de la prisión de Dartmoor.

La niebla se cierne sobre la prisión de Dartmoor mientras las ovejas pastan en la granja. (ODD ANDERSEN/AFP vía Getty Images)

"Lo que esos medios no dijeron es que la realeza paga voluntariamente el impuesto sobre la renta por el excedente", declaró la experta en la realeza británica Hilary Fordwich a Fox News Digital.

Sacerdoti dijo a Fox News Digital que las revelaciones añaden "un renovado escrutinio a los privilegios financieros únicos de la familia real".

"Supone un reto para el cuidadoso equilibrio que mantienen entre los privilegios heredados y el servicio público", explicó Sacerdoti. "Sin embargo, parece improbable que la estructura de los Ducados -de larga tradición e intrincada desde el punto de vista jurídico- sufra cambios drásticos".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Los ojos están puestos en William en particular después de que recientemente protagonizara una docuserie en dos partes, "Prince William: We Can End Homelessness", en ITV. En junio de 2023, el padre de tres hijos lanzó un proyecto de cinco años para acabar con los sin techo en el Reino Unido.

Dio el pistoletazo de salida a la iniciativa visitando proyectos piloto que han recibido subvenciones de hasta 637.000 dólares cada uno de la Royal Foundation, la organización benéfica que apoya el trabajo de William y su esposa, Kate Middleton.

MIRA: EL PRÍNCIPE WILLIAM EMPEÑADO EN DAR A SUS HIJOS UNA VIDA NORMAL: AUTOR

El Príncipe de Gales también llamó la atención este verano al negarse a revelar cuánto pagó en impuestos por el ejercicio fiscal 2023-2024 del Ducado de Cornualles. El Informe Anual Integrado del Ducado de Cornualles, que se publicó en julio, mostró que ganó 30 millones de dólares en su primer año completo como duque de Cornualles.

Según la revista People, esa suma cubría los gastos oficiales, benéficos y privados del príncipe, así como de su esposa y sus hijos.

El medio también informó de que el Ducado de Lancaster ganó unos 35 millones de dólares por el rey.

LA RECONCILIACION ENTRE EL REY CHARLES Y EL PRINCIPE HARRY NO ES IMPOSIBLE, PERO SERA UN "FUEGO LENTO": AUTOR

El Príncipe William y Kate Middleton vestidos con ropas reales tradicionales y sonriendo

El príncipe William aparece aquí con su esposa, Catalina, princesa de Gales. El hijo mayor del rey Charles III y de la difunta princesa Diana es el heredero al trono británico. (Samir Hussein/WireImage/Getty Images)

El Príncipe de Gales heredó su patrimonio, valorado en más de mil millones de dólares, cuando su padre asumió el trono. La reina Isabel II, la monarca más longeva de Inglaterra, murió en septiembre de 2022 a los 96 años.

Ambas fincas se establecieron hace cientos de años para proporcionar ingresos tanto al soberano como al heredero al trono, informó la revista People.

Primer plano del príncipe William con uniforme militar.

El Príncipe William observa mientras asiste al Desfile del Soberano en nombre del Rey Charles III en el Colegio de la Real Fuerza Aérea en Cranwell el 12 de septiembre de 2024, en Sleaford, Inglaterra. (Chris Jackson/Getty Images)

"Aunque una mayor transparencia podría ayudar a calmar las inquietudes del público, la probabilidad de que se produzcan reformas sustanciales es mínima", afirma Sacerdoti. "Tanto Charles como William pueden aspirar a refinar sus mensajes públicos, destacando los esfuerzos caritativos y la administración a largo plazo de estos patrimonios. [Pero] esto subraya un reto recurrente: conciliar los antiguos privilegios con las expectativas modernas."

"Navegando por esta tensión con prudencia, la monarquía puede reforzar su relevancia en una Gran Bretaña cambiante, aunque las estructuras tradicionales permanezcan en gran medida intactas", afirmó.

Sacerdoti señaló que el escándalo probablemente pondrá a prueba al rey para ver si es capaz de modernizar la imagen de la monarquía sin "poner patas arriba sus cimientos."

LA REINA CAMILLA SE VE OBLIGADA A CANCELAR ACTOS POR UNA INFECCIÓN TORÁCICA

Un primer plano del rey Charles sonriendo

En febrero, el palacio de Buckingham anunció que al rey Charles III se le había diagnosticado un tipo de cáncer no revelado. (Carl Court/Getty Images)

"Para William, señala la complejidad de heredar una institución en la que se entrecruzan el servicio público y el privilegio, un reto al que se enfrentará a lo largo de su futuro reinado", afirmó. "Puede que, con el tiempo, le empuje a dar forma a una futura monarquía más transparente e igualitaria, sentando un precedente que equilibre la tradición con los valores de una nueva generación".

"Aunque Charles y William pagan voluntariamente el impuesto sobre la renta de los ducados, estas exenciones fiscales y protecciones legales ilustran el complejo y privilegiado estatus de sus patrimonios", añadió Sacerdoti.

The Associated Press ha contribuido a este informe.