Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Después de que Kim Kardashian fuera recibida con abucheos durante la emisión en directo del programa de Netflix "GROAT The Greatest Roast Of All Time: Tom Brady" el domingo, Netflix hizo una sutil edición de la versión actualmente disponible en el servicio de streaming. 

Durante la versión en directo, Kardashian fue recibida inmediatamente con abucheos cuando subió al escenario tras ser presentada por el presentador Kevin Hart. Al intentar hacer su primer chiste, Kardashian apartó la mirada del teleprompter mientras el público la abucheaba. 

"Muy bien, muy bien", dijo ella. "Guau, guau, guau, guau, guau", añadió Hart. 

En la versión editada, sin embargo, sólo se oyó al público aplaudir a la estrella del reality cuando se acercaba al escenario. 

TOM BRADY Y GISELE BUNDCHEN SE BURLAN DE SU DIVORCIO EN UNA COMEDIA DE NETFLIX SOBRE EL QUARTERBACK RETIRADO

Kim Kardashian asando a Tom Brady

Kim Kardashian fue recibida con abucheos durante el homenaje a Tom Brady. (Getty Images)

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

La versión editada incluye una declaración de Netflix que dice: "Editado a partir de un livestream anterior". 

Un representante de Netflix no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios de Fox News Digital. 

El propio asado apuntó a Brady y a las muchas facetas de su vida personal, incluidos sus hijos y su ex mujer Gisele Bündchen.

Sin embargo, las bromas no parecieron gustar a las personas más cercanas al jugador retirado de la NFL. Una fuente dijo a la revista revista People que los hijos que comparte con Bündchen -Benjamin, de 14 años, y Vivian, de 11- se han visto "afectados" por el especial.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Foto de Tom Brady tras ganar una Super Bowl con los bucks en el campo con su mujer Gisele y sus tres hijos, Jack, Benny y Vivi

Según una fuente, el asado de Tom Brady habría "afectado" a sus hijos y "decepcionado profundamente" a su ex mujer Gisele Bündchen. (Tom Brady Instagram/Getty Images)

Al parecer, Bündchen está "profundamente decepcionada" por el "retrato irrespetuoso" de su familia, pero "su prioridad es apoyar a sus hijos" que fueron objeto de ese "contenido irresponsable", según la fuente.

Muchas bromas sobre Bündchen incluían alusiones directas a su supuesta relación con el instructor de jiu-jitsu Joaquim Valente.

Hart abrió el asado bromeando con que Brady dejó "tirado" a su ex entrenador Bill Belichick por los Buccaneers de Tampa Bay cuando dejó los Patriotas de Nueva Inglaterra en 2019 tras 20 temporadas.

"Te follaste a tu entrenador, pero dejadme deciros algo, gente, eso es lo que se hace para mantener la felicidad. A veces tienes que joder a tu entrenador. ¿Quién más se ha follado a su entrenador? Gisele. Se folló a ese karateka".

Tom Brady asiste a su asado de Netflix, fotografiado con su ex mujer Gisele en la Gala del MET.

El matrimonio de Tom Brady y Gisele Bundchen fue objeto de escrutinio en el asado de Netflix para el ex quarterback. (Getty Images)

"¡Qué idiota! ¿Por qué has hecho esto? Qué idiota!", añadió. 

"Por Dios, Tom", dijo Hart. "Uno de los quarterbacks más inteligentes que jamás ha jugado a este deporte; ¿cómo no lo viste venir? ¿Ocho jodidas clases de kárate al día? ¿Ocho clases de kárate al día?"

La cómica Nikki Glaser echó más leña al fuego del divorcio y bromeó: "Tenías siete anillos, bueno, ocho después de que Gisele devolviera el suyo".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Fox News Tracy Wright y Caroline Thayer, de Digital, han contribuido a este artículo.