Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

MILÁN (AP) — Valentino Garavani, el diseñador italiano de la jet set cuyos vestidos de gran glamour —a menudo en su característico tono «rojo Valentino»— fueron un elemento básico de los desfiles de moda durante casi medio siglo, falleció en tu casa de Roma, según anunció tu fundación el lunes. Tenía 93 años.

«Valentino Garavani no solo fue una guía y una fuente de inspiración constante para todos nosotros, sino también una auténtica fuente de luz, creatividad y visión», afirmó la fundación creada por Valentino y su socio Giancarlo Giammetti en un comunicado publicado en las redes sociales.

Conocido universalmente por su nombre de pila, Valentino fue adorado por generaciones de miembros de la realeza, primeras damas y estrellas de cine, desde Jackie Kennedy Onassis hasta Julia y la reina Rania de Jordan, quienes afirmaban que el diseñador siempre les hacía lucir y sentirse mejor que nunca.

Gwyneth Paltrow (derecha) y Valentino Garavani brindan por el décimo aniversario de goop y el lanzamiento de la tienda pop-up de goop London en la Serpentine Sackler Gallery el 8 de octubre de 2018 en Londres, Inglaterra.

Gwyneth Paltrow posa con el diseñador de moda Valentino Garavani en un evento conmemorativo de goop celebrado en Londres en octubre de 2018. (DarrenGetty Images)

«Sé lo que quieren las mujeres», comentó una vez. «Quieren ser guapas».

La modelo estadounidense Cindy Crawford y el diseñador de moda italiano Valentino posan un día antes del desfile de la colección Otoño/Invierno Alta Costura 98 de Valentino en París, el 7 de julio de 1997.

El diseñador Valentino Garavani posa junto a la modelo estadounidense Cindy Crawford antes de su desfile de alta costura otoño/invierno 1998 en París, el 7 de julio de 1997. (THOMASAFP Getty Images)

Haz clic aquí para suscribirte al boletín de noticias sobre entretenimiento.

Aunque nacido en Italia y a pesar de mantener tu taller en Roma, presentabas tus colecciones principalmente en París y hablabas francés con tu socio italiano Giammetti, un empresario.

Alessandro Michele, actual director creativo de la casa de moda Valentino, escribió en Instagram sigue sintiendo la «mirada» de Valentino mientras trabaja en la próxima colección, que se presentará el 12 de marzo en Roma, alejándose de la sede habitual de París. Michele recordó a Valentino como «un hombre que amplió los límites de lo posible» y que poseía «una delicadeza poco común, con un rigor silencioso y un amor ilimitado por la belleza».

El diseñador Valentino Garavani con la actriz Sophia Loren, en una fiesta de Valentino, en el Park Avenue Armory, Nueva York, Nueva York, 1992.

El diseñador Valentino Garavani asiste a una celebración en 1992 en el Park Avenue Armory de Nueva York con la actriz Sophia Loren, una de sus musas de toda la vida. (RoseGetty Images)

Otro de los sucesores de Valentino, Pierpaolo Piccoli, colocó un emoji de corazón roto debajo del anuncio de su fallecimiento. La ex supermodelo Cindy Crawford escribió que estaba «desolada» y calificó a Valentino como «un verdadero maestro en su oficio».

BRIGITTE BARDOT, HOLLYWOOD Y ACTIVISTA POR LOS DERECHOS DE LOS ANIMALES, FALLECE A LOS 91 AÑOS

También llegaron condolencias de la familia del difunto diseñador Giorgio Armani, fallecido en septiembre a los 91 años, y de Donatella Versace, quien publicó dos fotos de Valentino con el mensaje «siempre será recordado por su arte».

El diseñador Valentino Garavani y Donatella Versace fotografiados durante el funeral del diseñador de moda italiano Gianfranco Ferré en la iglesia de San Magno, en Legnano (Italia), el 19 de junio de 2007.

El diseñador Valentino Garavani y Donatella Versace asisten al funeral del diseñador de moda italiano Gianfranco Ferré en la iglesia de San Magno, en Legnano (Italia), el 19 de junio de 2007. (Getty Images)

La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, recordó a Valentino como «un maestro indiscutible del estilo y la elegancia eternos de la alta costura italiana».

Valentino, que nunca se ha caracterizado por su estilo atrevido o llamativo, ha cometido muy pocos errores de moda a lo largo de su carrera de casi medio siglo, que se extendió desde sus inicios en Roma en la década de 1960 hasta su jubilación en 2008.

El diseñador de moda Valentino (C) posa entre bastidores con las modelos Naja Auermann (2.ª por la izquierda), Claudia (3.ª por la derecha), Karen (2.ª por la derecha) y Stephanie (derecha) durante el desfile Valentino Ready to Wear Primavera/Verano 1995, celebrado en el marco de la Semana de la Moda de París el 15 de octubre de 1994 en París, Francia.(Foto de Stephane Cardinale/Sygma vía Getty Images)

El diseñador Valentino Garavani posa con modelos entre bastidores durante su desfile de prêt-à-porter primavera/verano 1995 en la Semana de la Moda de París. (THOMASAFP Getty Images)

Sus diseños infalibles convirtieron a Valentino en el rey de la alfombra roja, el hombre al que acudían las estrellas para sus ceremonias de premios. Sus suntuosos vestidos han adornado innumerables entregas de los Óscar, especialmente en 2001, cuando Roberts lució un vestido vintage blanco y negro para recoger su estatuilla a la mejor actriz. Cate Blanchett también lució un Valentino, un vestido de seda amarillo mantequilla con un solo hombro, cuando ganó el Óscar a la mejor actriz de reparto en 2004.

Una amiga íntima TAYLOR Elizabeth Taylor revela cuál de sus siete maridos era «el mejor en la cama».

Valentino también diseñó el vestido de encaje de manga larga que Jacqueline Kennedy lució en su boda con el magnate naviero griego Aristóteles Onassis en 1968. Kennedy y Valentino fueron amigos íntimos durante décadas y, durante un tiempo, la que fuera primera dama de Estados Unidos vistió casi exclusivamente diseños de Valentino.

La princesa Diana un vestido de terciopelo burdeos y encaje de Valentino en Lille, Francia, el 15 de noviembre de 1992.

La princesa Diana un vestido de terciopelo burdeos y encaje de Valentino en Lille, Francia, el 15 de noviembre de 1992. (AnwarGetty Images)

También era muy amigo de Diana, princesa de Gales, quien solía lucir tus suntuosos vestidos.

Además de su característico tono rojo anaranjado, otras señas de identidad de Valentino eran los lazos, los volantes, los encajes y los bordados; en definitiva, adornos femeninos y coquetos que realzaban la belleza de los vestidos y, por ende, la de quienes los llevaban.

Siempre bronceado y vestido de manera impecable, Valentino compartía el estilo de vida de sus clientes de la jet set. Además de tu yate de 46 metros y una colección de arte que incluía obras de Picasso y Miró, el modisto era propietario de un castillo del siglo XVII cerca de París con un jardín que, según se dice, contaba con más de un millón de rosas.

Valentino y Kendall Jenner posan en los Fashion Awards 2018, en colaboración con Swarovski, en Albert Royal Albert el 10 de diciembre de 2018 en Londres, Inglaterra.

Valentino Garavani y Kendall Jenner asisten a los premios The Fashion Awards en Albert Royal Albert de Londres el 10 de diciembre de 2018. (Joe Getty Images)

Valentino y su compañero sentimental desde hacía mucho tiempo, Giammetti, iban y venían entre sus casas —que también incluían residencias en Nueva York, Londres, Roma, Capri y Gstaad, Suiza— viajando con su manada de perros pug. La pareja recibía habitualmente a amigos y mecenas de primera fila, entre ellos Madonna y Gwyneth Paltrow.

«Cuando veo a alguien y, por desgracia, está relajada y va por ahí en pantalones de chándal y sin maquillaje... me da mucha pena», declaró el diseñador a la cadena de televisión RTL en una entrevista en 2007. «Para mí, la mujer es como un precioso ramo de flores. Siempre tiene que estar sensacional, siempre tiene que complacer, siempre tiene que ser perfecta, siempre tiene que complacer al marido, al amante, a todo el mundo. Porque hemos nacido para mostrarnos siempre lo mejor de nosotras mismas».

Valentino nació en el seno de una familia acomodada en la ciudad de Voghera, al norte de Italia, el 11 de mayo de 1932. Afirmaba que fue tu amor por el cine desde niño lo que te llevó a dedicarte a la moda.

La reina Isabel II de Inglaterra (centro) y el príncipe Felipe (izquierda) estrechan la mano del diseñador de moda Valentino (derecha) en el palacio presidencial del Quirinal antes de la cena de gala con el presidente italiano Carlo Azaglio Ciampi en Roma, Italia.

Valentino Garavani saluda a la reina Isabel II en el Palacio del Quirinal de Roma durante tu visita de Estado a Italia el 16 de octubre de 2000. (Eric Getty Images)

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA MÁS NOTICIAS SOBRE ENTRETENIMIENTO.

«Me volvía loco el cine, me volvía loco la belleza, ver a todas esas estrellas de cine causando sensación, bien vestidas, siempre perfectas», explicó en una entrevista televisiva en 2007.

Después de estudiar moda en Milán y París, pasó gran parte de la década de 1950 trabajando para el reconocido diseñador parisino Jean Desses y, más tarde, para Guy Laroche, antes de lanzarse por tu cuenta. Fundó la casa Valentino en la Via Condotti de Roma en 1959.

Desde el principio, Giammetti estuvo a tu lado, encargándose de la parte comercial, mientras que Valentino utilizaba tu encanto natural para crear una cartera de clientes entre los ricos y famosos de todo el mundo.

Tras algunos reveses financieros iniciales —los gustos de Valentino siempre fueron fastuosos y la empresa gastaba sin control—, la marca despegó.

Entre tus primeras admiradoras se encontraban las estrellas italianas Gina y Sophia Loren, así como Hollywood Elizabeth Taylor Audrey . La legendaria editora jefe de la revista Vogue estadounidense, Diana , también acogió a la joven diseñadora bajo tu protección.

LOS ÚLTIMOS DÍAS DE BRIGITTE BARDOT ANTES DE SU FALLECIMIENTO A LOS 91 AÑOS, MIENTRAS LLUEVEN LOS HOMENAJES A ESTA ICONO FRANCÉS

Con el paso de los años, el imperio de Valentino se expandió a medida que el diseñador añadía líneas de prêt-à-porter, ropa masculina y accesorios a su colección. Valentino y Giammetti vendieron la marca a un holding italiano por unos 300 millones de dólares en 1998. Valentino seguiría desempeñando funciones de diseño durante otra década.

Sarah Jessica junto al diseñador de moda Valentino Garavani en la Gala de Otoño del Ballet de Nueva York, celebrada en Nueva York en septiembre de 2012.

Sarah Jessica y Valentino Garavani asisten a la Gala de Otoño del Ballet de Nueva York en la ciudad de Nueva York el 20 de septiembre de 2012. (JamieGetty Images)

En 2007, el modisto celebró tu 45 aniversario en el mundo de la moda con una gran fiesta de tres días en Roma, que culminó con un gran baile en la galería Villa Borghese.

Valentino se jubiló en 2008 y fue sustituido brevemente por su compatriota italiana Alessandra Facchinetti, que había sustituido a Tom en Gucci antes de ser despedida tras dos temporadas.

La estancia de Facchinetti en Valentino resultó igualmente breve. Ya en tu primer desfile para la marca, corrieron rumores de que estabas a punto de marcharte y, apenas un año después de tu contratación, Facchinetti fue sustituida por dos diseñadores de accesorios que llevaban mucho tiempo en la marca, Maria Chiuri y Pierpaolo Piccioli.

Chiuri se marchó para dirigir Dior en 2016, y Piccioli siguió al frente de la casa durante una época dorada que se basó en el lanzamiento del zapato de salón Rockstud con Chiuri y su propio color característico, un tono fucsia llamado Pink PP. Dejaste la casa en 2024, para incorporarte posteriormente a Balenciaga, y te ha sustituido Michele, que ha revivido el estrellato de Gucci con estilos románticos y sin género.

NUEVA YORK, 27 DE OCTUBRE: La presentadora Meryl Streep posa junto al diseñador de moda Valentino, galardonado con el premio Superstar Award, en la 22.ª edición anual de la gala «Night Of Stars» de Fashion Group International, celebrada en Cipriani's 42nd Street el 27 de octubre de 2005 en la ciudad de Nueva York.

Meryl Streep junto al diseñador de moda Valentino Garavani en una entrega de premios celebrada en Nueva York en 2005. (EvanGetty Images)

Valentino es propiedad de QatarMayhoola, que controla el 70 % de las acciones, y del conglomerado francés de lujo Kering, que posee el 30 % con una opción para asumir el control total en 2028 o 2029. Richard Bellini fue nombrado CEO septiembre.

El miércoles y el jueves se celebrará un velatorio público en la Fundación Valentino Garavani y Giancarlo Giammetti, y el viernes tendrá lugar el funeral en la Basílica de Santa Maria Ángeles y de los Mártires, en el centro de Roma.

La actriz Gwyneth Paltrow y el diseñador Valentino asisten al estreno Los de «Valentino: The Last Emperor» en el Bing Theatre del LACMA el 1 de abril de 2009 en Los , California

El diseñador Valentino Garavani y la actriz Gwyneth Paltrow fotografiados juntos en un evento celebrado en Los en 2009. (Jeff Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Barchfield es un antiguo redactor de Associated Press. Barry informó desde Milán.