Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Un brote de un virus muy contagioso en China tiene en alerta a las autoridades sanitarias.

Según los informes, los casos de metapneumovirus humano, o HMPV, que puede provocar enfermedades respiratorias, están aumentando en el norte de China, han declarado las autoridades sanitarias del país. Se dice que los niños de 14 años o menos son los más afectados.

Aunque no es tan conocido como otros virus, el HMPV no es nuevo. El virus se descubrió por primera vez en 2001 y pertenece a la misma familia que el virus respiratorio sincitial (VRS), según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC).

¿PUEDEN LOS HUEVOS TRANSMITIR LA GRIPE AVIAR? LO QUE DEBES SABER

¿Potencial pandémico?

Han aparecido vídeos en las redes sociales que muestran hospitales desbordados en China, desatando la preocupación por una posible pandemia.

hmpv

Un profesor de arte pinta un cartel para concienciar contra la propagación del virus HMPV en Mumbai, India, el 6 de enero de 2025. (Getty)

El Ministerio de Asuntos Exteriores chino ha atribuido el repunte a un aumento estacional regular, afirmando en una declaración el viernes: "Las infecciones respiratorias tienden a alcanzar su punto álgido durante la estación invernal... las enfermedades parecen ser menos graves y propagarse a menor escala en comparación con el año anterior."

Los CDC han dicho que están vigilando el virus a través de su Sistema Nacional de Vigilancia de Virus Respiratorios y Entéricos (NREVSS).

LOUISIANA REGISTRA LA PRIMERA MUERTE HUMANA RELACIONADA CON LA GRIPE AVIAR EN EEUU

"Los CDC son conscientes de los aumentos notificados de HMPV en China y están en contacto regular con socios internacionales y vigilando los informes sobre el aumento de la enfermedad", dijo un portavoz de los CDC en una declaración enviada a Fox News Digital. 

"Estos informes no son actualmente motivo de preocupación en EE.UU., aunque cabe esperar cierta transmisión del HMPV a lo largo del año, especialmente durante la temporada invernal de virus respiratorios ".

Ampolla HMPV

El virus se descubrió por primera vez en 2001 y pertenece a la misma familia que el virus respiratorio sincitial (VRS), según los CDC. (iStock)

La agencia también afirmó: "Podemos esperar que los sistemas de vigilancia existentes detecten rápidamente cualquier aumento de los casos de HMPV en EE.UU.".

"Los CDC seguirán vigilando y proporcionando actualizaciones importantes al público".

La gripe A está provocando actualmente hospitalizaciones en China, según la misma fuente.

"No hay motivos para pensar que se haya apoderado de nosotros y se esté convirtiendo en la próxima pandemia, pero, por otra parte, es difícil conocer la historia completa".

El Dr. Marc Siegel, profesor clínico de medicina en NYU Langone Health y analista médico principal de Fox News , señaló que el virus del papiloma humano suele ser leve, pero puede provocar neumonía.

"No hay motivos para pensar que se haya apoderado de nosotros y se esté convirtiendo en la próxima pandemia, pero, por otra parte, es difícil conocer la historia completa debido a que China puede ocultar información", declaró a Fox News Digital.

CDC

"Los CDC son conscientes de los aumentos notificados de HMPV en China y están en contacto regular con socios internacionales y vigilando los informes sobre el aumento de la enfermedad", dijo un portavoz de los CDC en una declaración enviada a Fox News Digital. (iStock)

El Dr. Jacob Glanville, CEO de Centivax, una empresa de biotecnología San Francisco , señaló que la mayoría de las personas están infectadas cuando cumplen 5 años.

"Tiene un riesgo único para los niños, pero no se cree que tenga un potencial pandémico más amplio", declaró a Fox News Digital.

Síntomas y propagación

Cualquiera puede contraer el VPHM, pero los grupos de mayor riesgo son los niños pequeños, los adultos mayores y las personas inmunodeprimidas, según los CDC.

En la mayoría de las personas, los síntomas del virus son similares a los de un resfriado común: fiebre, congestión nasal y dificultad para respirar, declaró la agencia sanitaria.

En caso de enfermedad grave, el VPHM puede provocar bronquitis o neumonía

UN PACIENTE DE GRIPE AVIAR PRESENTABA MUTACIONES DEL VIRUS, LO QUE SUSCITA PREOCUPACIÓN POR LA PROPAGACIÓN HUMANA

La mayoría de las personas empezarán a experimentar síntomas entre tres y seis días después de la exposición, señalaron los CDC.

"Al igual que el VRS y la gripe, puede ser grave en niños pequeños, ancianos y personas con afecciones subyacentes como asma o EPOC", afirma Scarpino.

El HPMV suele transmitirse de persona a persona a través de la tos, los estornudos o el contacto íntimo.

El Ministerio de Asuntos Exteriores chino ha atribuido el repunte a un aumento estacional regular, diciendo en una declaración el viernes: "Las infecciones respiratorias tienden a alcanzar su punto máximo durante la estación invernal."

El Ministerio de Asuntos Exteriores chino ha atribuido el repunte a un aumento estacional regular, diciendo en una declaración el viernes: "Las infecciones respiratorias tienden a alcanzar su punto máximo durante la estación invernal." (iStock)

Alguien también puede infectarse al tocar objetos o superficies contaminados.

Se trata de un virus estacional, señalaron los CDC: en EE.UU., el VPHM circula principalmente desde el invierno hasta la primavera.

"Es la temporada de los virus respiratorios, así que se mezcla con la gripe, el COVID y el VSR", señaló Siegel.

"Puede ser grave en niños pequeños, ancianos y personas con enfermedades subyacentes".

Glanville señaló que el VPHM es como el VSR en cuanto a que causa síntomas respiratorios similares: dolor de garganta, tos o sibilancias, fiebre y secreción nasal. 

"El HMPV produce síntomas similares a los del resfriado en la mayoría de los adultos, pero supone un mayor riesgo de bronquitis, neumonía y muerte en los lactantes, y también tiene un riesgo elevado de enfermedad grave en los adultos mayores y en las personas con sistemas inmunitarios debilitados", declaró a Fox News Digital.

Lávate las manos

Lavarse las manos con frecuencia es una de las medidas preventivas recomendadas por los CDC. (iStock)

Samuel Scarpino, director de Inteligencia Artificial y Ciencias de la Vida y profesor de Ciencias de la Salud en la Universidad Northeastern de Boston, está de acuerdo en que el riesgo general en EE.UU. es bajo.

"Casi todo el mundo la habrá tenido al menos una vez durante la infancia", dijo. "En EE.UU., tiende a alcanzar su punto álgido un poco más tarde que la gripe, pero todavía en los meses de invierno".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Por lo que estoy viendo, no existe la preocupación de que se inicie una pandemia por HMPV, pero todos estamos observando de cerca la situación en China ", declaró a Fox News Digital. 

"Ahora mismo, EE.UU. está experimentando brotes considerables de COVID, gripe, VSR y norovirus, y hay relativamente poco HMPV propagándose en EE.UU.".

Tratamiento y prevención

El VPHM puede diagnosticarse con dos tipos diferentes de pruebas que detectan el virus, según los CDC.

La agencia recomienda que los profesionales sanitarios realicen pruebas de detección del virus en invierno y primavera.

Actualmente no hay tratamiento para la vacuna.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE SALUD

"Aunque existe una vacuna contra el VRS, no se ha aprobado una vacuna contra el VPH", dijo Glanville a Fox News Digital. 

"Por ello, el VPHM se trata actualmente con reposo, hidratación, AINE, medicamentos para el resfriado y, en algunos casos, inhaladores y corticoides".

Vacuna HMPV

"Aunque existe una vacuna contra el VRS, no se ha aprobado una vacuna contra el VPH", dijo un experto en enfermedades infecciosas a Fox News Digital. (iStock)

Los CDC recomiendan los siguientes métodos de prevención en su sitio web.

- Lávate las manos frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos

- Evita tocarte los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar

- Evita el contacto estrecho con personas enfermas

- Tápate la boca y la nariz al toser y estornudar

- Evita compartir tazas y cubiertos con otras personas en presencia de síntomas

- Quédate en casa si estás enfermo

- Desinfecta superficies y objetos comunes

Para más artículos sobre Salud, visita www.foxnews.com/health

"Las personas deben asegurarse de que están vacunadas contra COVID, la gripe y el VRS, y de que toman precauciones como las pruebas rápidas y el enmascaramiento si tienen síntomas", aconsejó Scarpino. 

"Ahora disponemos de pruebas rápidas de venta libre que comprueban simultáneamente la gripe A, la gripe B y COVID."