Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Buenas y malas noticias para los habitantes de Spokane, Washington: Aunque no ha habido informes de "mapaches furiosos" que amenacen al público, la ciudad parece tener, sin embargo, un bromista entre manos.

El miércoles 28 de febrero, los conductores de Northwest Boulevard en Spokane fueron recibidos con un mensaje de lo más inusual en una señal de obras. 

En lugar del típico mensaje "Obras en la carretera" o "Despacio", la señal decía "Mapaches furiosos al frente". 

La señal llevaba el mensaje durante el trayecto de primera hora de la mañana, dijo The Spokesman Review, periódico con sede en Spokane. 

LA PISCINA DE CANADÁ SE VE OBLIGADA A CERRAR TEMPORALMENTE DESPUÉS DE QUE UN VISITANTE INESPERADO SE ESTRELLE CONTRA LA VENTANA

Mike Biggs, propietario de Spokane Traffic Control, Inc., la empresa que proporcionó la señal, dijo a Fox News Digital en una entrevista telefónica que la señal había sido pirateada

El culpable, dijo, no ha sido identificado. 

Señal de lectura "Mapaches enfadados adelante

El miércoles 28 de febrero de 2024, una señal de control de tráfico en Spokane, Washington, rezaba brevemente "Mapaches enfadados adelante". La señal era una broma: en realidad no se informó de ningún mapache enfadado. (Jesse Tinsley/The Spokesman-Review)

"Me he reído bastante", dijo Beggs a Fox News Digital. 

LA CÁMARA DE UN COMEDERO PARA PÁJAROS DE OHIO CAPTA DIVERTIDÍSIMAS FOTOS DE ANIMALES SALVAJES COMIENDO BOCADILLOS A ALTAS HORAS DE LA NOCHE: MÍRALO

El miércoles fue la primera vez que uno de sus carteles fue pirateado para mostrar un mensaje distinto del previsto, y le preocupa que el culpable pueda volver a atacar.

"Nunca se sabe", dijo. 

Beggs no estaba seguro de cómo se pirateó exactamente el cartel, ni de lo que se suponía que debía decir originalmente.

Mapache

Los informes sobre "mapaches furiosos" en Spokane, Washington, resultaron ser una falsa alarma. (iStock)

Dijo a Fox News Digital que los carteles tienen "tres o cuatro compartimentos" que podrían abrirse con un poco de delicadeza. 

"Así que si estás en este campo o has estado cerca de ellos, casi cualquiera", dijo, podría cambiar el mensaje de la señal.

UN "CAIMÁN" FLOTANDO EN UN ESTANQUE DE ARIZONA PROVOCA LLAMADAS AL 911 DE VECINOS PREOCUPADOS

Beggs bromeó diciendo que el vándalo "seguro que eligió la frase adecuada" para utilizarla en el cartel, ya que la historia ha trascendido mucho más allá de Spokane. 

"Podrían haber sido mucho más brutales", dijo, señalando que ha habido "historias de terror" de señales en otros lugares que han sido pirateadas para mostrar mensajes inapropiados. 

Imagen de archivo de un mapache

Los mapaches son comunes en la mayor parte de Estados Unidos, incluido Washington. (Alianza de imágenes a través de Getty Images)

"Podría haber sido peor", dijo. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Los mapaches, según el sitio web del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington, "son habituales en gran parte de Washington, a menudo atraídos a las zonas urbanas por la comida que les suministran los humanos."

¿En cuanto a los mapaches "enfadados"? 

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA

" Mientras los mapaches se mantengan fuera de los hogares humanos, no se acorralen y no se traten como mascotas, no son peligrosos", dice el mismo sitio web.

Sin embargo, los mapaches pueden transmitir la rabia en otras partes del país, señala el sitio, y hay signos específicos e importantes a los que prestar atención que indican que un animal podría estar enfermo. 

Para más artículos sobre Estilo de vida, visita www.foxnews.com/lifestyle.