Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Una mujer que ni siquiera tiene capacidad para votar legalmente en Estados Unidos juró el miércoles su cargo en la Comisión Electoral de San Francisco.

El sitio de noticias públicas del norte de California KQED informó el jueves de que la inmigrante de Hong Kong Kelly Wong "se cree que es la primera persona no ciudadana nombrada para la comisión", después de que San Francisco aprobara en 2020 una medida que elimina el requisito de ciudadanía para formar parte de juntas, comisiones y órganos consultivos de la ciudad.

Wong, defensora de los derechos de los inmigrantes que llegó a Estados Unidos desde Hong Kong en 2019 para obtener un título de posgrado, prestó juramento en una ceremonia celebrada en el Ayuntamiento de San Francisco.

EL POPULAR CRÍTICO GASTRONÓMICO TIKTOK CANCELA SU GIRA POR SAN FRANCISCO ALEGANDO CONDICIONES INSEGURAS: 'CHOCANTE COMO MÍNIMO'

Ayuntamiento de San Francisco

La no ciudadana Kelly Wong juró su cargo en la Comisión Electoral de San Francisco en el Ayuntamiento el miércoles. (China News Service / Colaborador)

El presidente de la Junta de Supervisores, Aaron Peskin, dirigió la ceremonia mientras "decenas de personas se reunían para conmemorar la ocasión", informó el medio de comunicación. 

Wong fue elegida por unanimidad por la Junta de Supervisores de San Francisco. Habló con KQED sobre cómo superó las dudas que tuvo para alcanzar el puesto.

"Siempre hay voces dentro de mi cabeza. Como: 'No puedes hacerlo. No eres competente. Eres una inmigrante. Este no es tu país'. Eso no es cierto. Si yo puedo hacerlo, tú también puedes", dijo al medio. 

Peskin elogió mucho a Wong, especialmente su capacidad para implicar y dar derechos a la gente y ayudar a los no ciudadanos a convertirse en ciudadanos. 

"Estoy muy impresionado por su compromiso de otorgar el derecho al voto a personas que rara vez votan, de educar a la gente sobre el proceso de votación y de incorporar a los no ciudadanos y proporcionarles las herramientas que necesitan para convertirse en ciudadanos", declaró. 

En la entrevista con el medio antes de su toma de posesión, Wong habló de la importancia de informar a los inmigrantes, especialmente a los que no hablan inglés, sobre el proceso de votación. 

EL PLAN DE REPARACIONES PROPUESTO POR SAN FRANCISCO PODRÍA COSTAR A LA CIUDAD 100.000 MILLONES DE DÓLARES: INFORME

Peskin en el Ayuntamiento de San Francisco

El presidente de la Junta de Supervisores, Aaron Peskin, tomó juramento a Wong el miércoles. (Anadolu/Colaborador)

"He visto cómo las barreras lingüísticas y culturales impiden a los inmigrantes con un dominio limitado del inglés ejercer plenamente su derecho al voto", dijo Wong. "¿Existe alguna forma de hacer una divulgación electoral que no se limite a la traducción, sino que pueda abordar la educación política, manteniendo al mismo tiempo la neutralidad y la imparcialidad en las elecciones?"

Mencionó sus propias dificultades como extranjera para desenvolverse en los sistemas de votación, lo que le permite empatizar con aquellos a los que quiere ayudar.

"Aunque hablo inglés con fluidez, sigo encontrando dificultades para desenvolverme en un sistema nuevo, por no hablar de participar en conversaciones y actividades políticas", afirmó. 

Wong comentó cómo descubrió que "no existe un término equivalente para la palabra 'reparaciones ' en cantonés o mandarín".

Un inmigrante chino de habla cantonesa de la ciudad dijo al punto de venta a través de un intérprete: "Siempre que tengo una barrera lingüística o dificultades de acceso, puedo acudir a Kelly en busca de ayuda".

La presidenta de la Comisión Electoral de San Francisco, Robin Stone, declaró recientemente a Fox News Digital: "Apoyo la autoridad y la decisión de la Junta de Supervisores de nombrar a Kelly Wong miembro de la Comisión Electoral. Es más, como funcionarios públicos de la Ciudad, respetamos la ley y la voluntad de los votantes de San Francisco, que eliminaron el requisito de ciudadanía para los comisionados en 2020."

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS