Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

EXCLUSIVA — El abogado que representa a cuatro órdenes de monjas católicas que impugnan la ley de suicidio asistido de Nueva York dice que el caso va mucho más allá de los cuidados al final de la vida, y sostiene que pondrá a prueba si el Gobierno puede obligar a las instituciones religiosas a actuar en contra de sus creencias.

En una entrevista exclusiva con « Fox News » Digital, Adèle Keim, asesora jurídica principal de Becket, dijo que una reciente sentencia de un tribunal federal que exime temporalmente a las monjas de cumplir con la ley —que entró en vigor el miércoles— les permite seguir cuidando a los pacientes mayores según su fe católica mientras se resuelve el recurso judicial.

«Si te importa la libertad, deberías preocuparte por este caso, porque si el Gobierno puede entrar a la fuerza en una residencia que lleva 150 años siendo propiedad de un grupo de monjas católicas y que estas gestionan, y dar órdenes a las monjas y decirles lo que pueden hacer, no hay nada en lo que ese Gobierno no vaya a intentar meterse a la fuerza», declaró Keim a Fox News Digital en una entrevista el miércoles.

UNAS MONJAS CATÓLICAS DEMANDAN A NUEVA YORK, ALEGANDO QUE LA LEY SOBRE EL SUICIDIO ASISTIDO LAS OBLIGA A VIOLAR SU FE

Hermanas Carmelitas para Ancianos y Enfermos-

Las Hermanas Carmelitas para los Mayores y los Enfermos. (El Fondo Becket para la Libertad Religiosa)

«No hay nada que el Gobierno no vaya a intentar obligar a la gente a hacer», dijo Keim. «Así que, si te importa la libertad, deberías preocuparte por lo que el Estado puede hacer en este caso».

Un juez federal dictaminó el 30 de julio que, mientras se resuelva el caso, la legislación estatal no obligará a las congregaciones de monjas a recomendar el suicidio asistido por motivos médicos a sus pacientes.

La demanda, presentada el 17 de julio ante un tribunal federal por más de 10 demandantes católicos —entre los que se encuentran las Hermanas Dominicas de Hawthorne, las Hermanas Carmelitas para Ancianos y Enfermos, las Hermanitas de los Pobres, la Diócesis de Rockville Centre y Catholic Health, sostiene que la Ley de Ayuda Médica para Morir de Nueva York obliga a los profesionales sanitarios religiosos a asesorar a los pacientes con enfermedades terminales sobre el suicidio asistido por un médico, a derivarlos a profesionales que participen en el programa y, en algunos casos, a facilitar el suicidio asistido en sus centros.

«Nueva York acaba de aprobar una ley que legaliza el suicidio asistido y les ha dicho a los profesionales sanitarios del estado: “Oye, tenéis que informar a vuestros pacientes sobre las ventajas del suicidio asistido y tenéis que ayudarles a ponerse en contacto con alguien que pueda practicárselo si vosotros no vais a hacerlo», dijo Keim.

LA DIPUTADA CLAUDIA : ¿POR QUÉ NUEVA YORK CASTIGA A LAS MONJAS QUE CUIDAN A LOS MORIBUNDOS?

Hermanas Carmelitas para Ancianos y Enfermos contraJames sirviendo comida_2026_

Las Hermanas Carmelitas para los Mayores y los Enfermos. (El Fondo Becket para la Libertad Religiosa)

«Las monjas se presentaron ante el tribunal y dijeron: “No podemos hacer eso”, hace dos semanas, y un tribunal federal dictaminó que no están obligadas a hacerlo mientras se resuelve su caso», añadió.

La Ley de Ayuda Médica para Morir de Nueva York, que entró en vigor en febrero, permite a los adultos mayores de 18 años a los que se les haya diagnosticado una enfermedad terminal y a los que les queden seis meses o menos de vida solicitar y autoadministrarse medicación para poner fin a su vida si están sufriendo un dolor insoportable, según Compassion and Choices, que apoya la nueva ley.

«Este caso trata de si la gente en Estados Unidos puede unirse y cuidarse mutuamente al final de la vida sin que el Estado se entrometa e imponga una ortodoxia del tipo: “El suicidio asistido podría ser bueno para ti, deberías planteártelo”», dijo Keim.

«Las hermanas se mantienen unidas en solidaridad unas con otras», siguió diciendo. «También se solidarizan con sus residentes y con las familias de estos, que eligieron residencias católicas para sus seres queridos porque querían que recibieran cuidados católicos al final de su vida».

UN JUEZ FEDERAL BLOQUEA LA LEY DE NUEVA YORK QUE PROHÍBE A LOS AGENTES DE LA AGENCIA DE SEGURIDAD INTERNA ( ICE ) LLEVAR MÁSCARAS

hermana-abrazos-residente

Una hermana dominica de Hawthorne abraza a una residente. (Foto: Hermanas Dominicas de Hawthorne)

«Le pedimos a Nueva York que se lo piense un momento y reflexione sobre lo que está haciendo», añadió Keim. «Dicen que esta ley tiene como objetivo ampliar las opciones, pero si obligas a las monjas católicas a ofrecer suicidio asistido a sus residentes, no estás ampliando las opciones de nadie. Lo que estás haciendo es limitar las opciones».

«El siguiente paso es que el tribunal valore los argumentos de ambas partes y dicte una resolución preliminar, y esperamos tener noticias del tribunal en los próximos dos a seis meses», dijo. «Esperamos que sean buenas noticias».

En unas declaraciones a « Fox News Digital», un portavoz del gobernador de Nueva York Kathy Hochul destacó que la ley entró en vigor el miércoles.

Además, se remitió a Fox News Digital a una declaración anterior de Hochul, en la que se decía: «Aunque no podemos hacer comentarios sobre ningún litigio pendiente, en virtud de esta histórica legislación, la participación es totalmente voluntaria, y las instituciones religiosas tienen derecho a no participar si así lo deciden». 

«Lo que hace esta ley es permitir que los neoyorquinos con una enfermedad terminal y a los que les quedan menos de seis meses de vida puedan tomar una decisión voluntaria y con conocimiento de causa. Es el resultado de años de planificación y reflexión», continuó Hochul . «El Departamento de Sanidad está trabajando en la normativa que permitirá aplicar la ley de forma meditada y responsable».

la hermana se sienta con el residente

Una hermana dominica de Hawthorne está sentada con una residente. (Hermanas Dominicas de Hawthorne)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Fox News Digital se puso en contacto con la fiscal general de Nueva York, Letitia James , para recabar sus comentarios, pero no recibió respuesta de inmediato.