Al parecer, utilizar el término"extranjero ilegal" es una infracción merecedora de suspensión en un instituto de Carolina del Norte.
En un correo electrónico enviado al Carolina Journal, Leah McGhee describió un incidente ocurrido en el instituto Central Davidson de Lexington, donde su hijo de 16 años fue suspendido durante tres días la semana pasada a causa del término.
Según McGhee, un profesor de inglés estaba dando una tarea que implicaba el uso de palabras de vocabulario como la palabra "alienígena". En respuesta, su hijo le preguntó si la profesora quería decir "¿extraterrestres espaciales o extranjeros ilegales sin tarjeta verde?".
Al parecer, otro alumno se ofendió por el término y amenazó con pelearse con el hijo de McGhee, lo que obligó al profesor a ponerse en contacto con el subdirector. Más tarde, el personal consideró que el término era ofensivo para los alumnos hispanos y lo castigó.
"A causa de su pregunta, nuestro hijo fue sancionado y se le impusieron TRES días de suspensión escolar por 'racismo'", escribió McGhee al Carolina Journal. "Está destrozado y le preocupa que la etiqueta de racismo en su expediente escolar perjudique su futuro objetivo de recibir una beca de atletismo. Nos preocupa que se retrase en sus clases por haber estado ausente tres días consecutivos."
También declaró que la escuela se ha negado hasta ahora a eliminar la suspensión del expediente de su hijo y que su familia ya ha empezado a trabajar con un abogado.
En respuesta a la suspensión, el hijo de McGhee declaró al Carolina Journal: "No hice una declaración dirigida a nadie; hice una pregunta. No hablaba de hispanos porque todos los de otros países necesitan tarjetas verdes, y el término 'extranjero ilegal' es un término real que oigo en las noticias y puedo encontrar en el diccionario".
McGhee y su hijo aparecieron más tarde en"The Pete Kaliner Show" para añadir más detalles a su historia.
"Es un término utilizado como código federal, y es un término que se oye con frecuencia en muchos noticiarios", dijo. "Creo que si esto se hubiera manejado adecuadamente en el aula, podría haberse utilizado fácilmente como un momento de enseñanza para todos".
En una declaración a Newsweek sobre el reportaje, el instituto Central Davidson respondió que no haría comentarios sobre un alumno concreto.
"Que sepas que los administradores de las Escuelas del Condado de Davidson se toman en serio todos los incidentes disciplinarios e investigan cada uno a fondo", decía el comentario. "Cualquier violación del código de conducta es tratada adecuadamente por los administradores".
Fox News Digital se puso en contacto con las Escuelas del Condado de Davidson para que hicieran un comentario.