Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El sitio New York Times pareció cambiar sutilmente un titular sobre el secuestro y asesinato de un rabino de Abu Dhabi tras suscitar intensas reacciones en las redes sociales durante el fin de semana.

Israel confirmó la muerte del rabino Zvi Kogan, de 28 años, que vivía en los Emiratos Árabes Unidos antes de que su esposa denunciara su desaparición el jueves pasado. Su cadáver fue descubierto el domingo por la mañana, según informó la Oficina del Primer Ministro israelí en una declaración en X. Kogan, ciudadano de Moldavia y de Israel, se trasladó con su familia a Dubai en 2022 para dirigir allí la comunidad judía. Israel dijo que había recibido información "que indica que se trata de un incidente terrorista", y calificó el asesinato de "abominable acto de terrorismo antisemita" en una declaración. 

New York Times cubrió por primera vez la muerte de Kogan con el titular: "Hallan muerto al rabino israelí desaparecido en Dubai". Las críticas en Internet se abalanzaron inmediatamente sobre el medio por parecer restar importancia al secuestro y al elemento terrorista implicados en la muerte de Kogan. Más tarde, el Times actualizó su titular para que dijera: "Un rabino israelí es secuestrado y asesinado en los Emiratos Árabes Unidos", pero no antes de que las redes sociales le echaran en cara su información inicial.

UAE DETIENE A 3 PERSONAS POR LA MUERTE DEL RABINO DE ABU DHABI DESAPARECIDO, ISRAEL CONDENA EL "ABOMINABLE ACTO DE TERRORISMO ANTISEMITA".

Rabino Zvi Kogan

El rabino Zvi Kogan, emisario de Jabad, fue declarado muerto tras su desaparición la semana pasada. (Jabad.org vía X)

"El rabino Kogan no fue 'hallado muerto', fue asesinado", escribió en X el ex gobernador de Nueva York Andrew Cuomo. "Existe un patrón preocupante por el que algunos medios de comunicación -y en particular el @nytimes- restan importancia a los actos antisemitas. Hay que denunciarlo y abordarlo".

"Contrariamente a lo que se dice en NY Times, el rabino Zvi Kogan no "desapareció" sin más en Dubai", comentó el representante Ritchie Torres, demócrata de Nueva York. "Fue secuestrado y asesinado por ser judío. Los medios de comunicación deberían llamar al secuestro y asesinato del rabino Kogan exactamente lo que es: un acto de terror antisemita."

"Perdona @nytimes, el rabino no "desapareció". Fue secuestrado y luego asesinado. Fue atacado y asesinado porque era judío. Fue un acto de terrorismo. Sed mejores que este New York Times," dijo el ex congresista de Illinois Joe Walsh.

"El NYT cree que el asesinato de un rabino fue una especie de truco de magia", respondió el activista estudiantil judío Eyal Yakoby.

La experta en política israelí Aviva Klompas opinó, "Ni "desaparecido" ni "hallado muerto". @nytimes El rabino Kogan fue asesinado simplemente por ser judío".

 Emiratos Árabes Unidos anunció la detención de tres sospechosos en relación con el asesinato de Kogan y prometió utilizar "todos los poderes legales disponibles para tratar con severidad y sin clemencia a cualquiera que se atreva a emprender acciones o actos que pretendan desestabilizar la sociedad o amenazar su seguridad."

En un comunicado, Israel dijo que también planea "utilizar todos los medios y se enfrentará a los criminales responsables de su muerte [de Kogan] con todo el peso de la ley".

Kogan era un emisario del movimiento Jabad Lubavitch, una rama prominente y muy observante del judaísmo jasídico con sede en el barrio neoyorquino de Crown Heights, en Brooklyn.

El Rimon Market, la única tienda de comestibles kosher de Dubai que Kogan dirigía en la concurrida calle Al Wasl Road, cerró el domingo, según the Associated Press. Había sido blanco de protestas contraIsrael . 

Tienda de comestibles del rabino Zvi Kogan

Un hombre pasa por delante de Rimon Market, una tienda de comestibles kosher dirigida por el difunto rabino Zvi Kogan, en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, el domingo 24 de noviembre de 2024. (AP Photo/Jon Gambrell)

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

Su esposa, Rivky, es una ciudadana estadounidense de Nueva York que vivía con él en los EAU. Es sobrina del rabino Gavriel Holtzberg, asesinado junto con su esposa Rivka en los atentados de Bombay de 2008.

"Como ocurre con muchas noticias de última hora, actualizamos la noticia a medida que iban surgiendo nuevos detalles", dijo un portavoz del Times a Fox News Digital.

Fox NewsDanielle Wallace ha contribuido a este informe.