Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Los padres y alumnos de un distrito escolar de las afueras de Boston fueron informados la semana pasada de que se quedarían sin servicio de autobús escolar, alegando falta de financiación y escasez de autobuses. 

Los 150 alumnos de las Escuelas Públicas de Stoughton tendrán que encontrar una nueva forma de ir a la escuela antes de la fecha de inicio del curso académico, el 4 de septiembre, según informó primero el Boston Herald. La noticia llega al mismo tiempo que el estado ha empezado a pagar autobuses para los alumnos inmigrantes de las más de 200 familias inmigrantes que se han trasladado recientemente a su comunidad. 

"Desgraciadamente, para el próximo curso escolar 2024-2025, 150 alumnos de secundaria que se apuntaron para viajar en autobús no pudieron ser colocados en un autobús", decía una carta enviada a los padres por el Superintendente de Escuelas Joseph Baeta. "Las familias que no recibieron transporte en autobús fueron notificadas esta semana. Las que reciban transporte en autobús recibirán sus postales de autobús la semana del 19 de agosto".

Autobuses escolares alineados en un aparcamiento

Autobuses escolares alineados en un aparcamiento. (jhorrocks/iStock)

"Comprendemos los sentimientos de decepción y frustración que esto causó a las familias que no recibieron transporte en autobús", añadía la carta. "Creemos que es importante explicar esta situación a todas nuestras familias para que podáis comprender mejor cómo hemos llegado a este punto".

Más de 160 alumnos más solicitaron transporte en autobús en comparación con el año anterior, según la carta. Debido a las restricciones presupuestarias, el distrito tiene un autobús menos que el año anterior. El superintendente también dijo que hay escasez de conductores de autobús. 

El estado de Massachusetts no exige que se proporcione transporte a los alumnos de 7º a 12º curso, pero el distrito está obligado a proporcionar autobús a los alumnos que viven en hoteles y albergues, según la carta. Sin embargo, según el superintendente, la llegada de familias inmigrantes a Stoughton no es la razón de la escasez de autobuses.

LOS INMIGRANTES QUE DUERMEN EN EL AEROPUERTO DE BOSTON SERÁN DESALOJADOS AL ENTRAR EN VIGOR LA PROHIBICIÓN

"Estamos utilizando los fondos que el estado proporciona al distrito para transportar en autobús a los alumnos que viven en hoteles/refugios", decía la carta. "La financiación de estos dos autobuses no procede de nuestro presupuesto operativo. Es inexacto sugerir que el hecho de que estos niños reciban autobuses sea la razón de que los tuyos no lo hicieran. Si no recibiéramos la financiación del estado para los alumnos que viven en hoteles/refugios, no podríamos tener estos dos autobuses adicionales."

El distrito indicó que no había mucho que pudiera hacer para proporcionar autobuses adicionales, pero anunció que habría un foro virtual el lunes por la noche en el que las familias podrían expresar su preocupación o hacer preguntas. 

En una carta de marzo, el Superintendente de Stoughton reconoció que el aumento de inmigrantes contribuía a las "presiones financieras".

Niño esperando el autobús escolar

(Niño esperando el autobús escolar).

"El distrito está experimentando un aumento de la matriculación en PreK-12, incluida nuestra población de alumnos inmigrantes, y presiones sin precedentes en educación especial, transporte y servicios para los alumnos de inglés", escribió. "Nuestras principales prioridades han sido retener al personal docente y apoyar la gran afluencia de alumnos que hemos recibido este año, incluida la prestación de los servicios para estudiantes de inglés que necesitan."

"Para acomodar este aumento de nuestra población estudiantil, hemos tenido que hacer ajustes en todo el presupuesto", añadió. "La situación sigue siendo fluida mientras obtenemos más información y abogamos por una financiación adicional del Estado".

EL ALCALDE DE BOSTON GUARDA SILENCIO SOBRE LAS POLÍTICAS DE CIUDAD SANTUARIO EN MEDIO DE LOS INFORMES SOBRE DELITOS COMETIDOS POR INMIGRANTES 

Algunos padres se dirigieron a Facebook para expresar su consternación por la noticia. 

"¿Cómo se supone que 150 alumnos de Stoughton van a ir ahora al colegio? Nos acaban de informar AYER de que nuestro hijo, junto con otros 149 estudiantes, ha perdido su asiento en el autobús.... Hablando de orgullo de Stoughton", dijo uno de los padres. "Ni siquiera nos ofrecieron una opción alternativa, como pagar un transporte, cosa que haríamos porque, de lo contrario, tenemos CERO medios para llevar a nuestro hijo al colegio. Esta ciudad me da asco. Así que se supone que mi hijo tiene que caminar 5 km para ir y volver de la escuela por la ruta 138? Vivimos básicamente en North Easton. ¿Qué se supone que tienen que hacer todas estas familias? Increíble".

"Stoughton, MA, ha cortado el servicio de autobús para los estudiantes, justo la semana pasada", dijo otro padre. "Están diciendo a los padres que organicen el transporte. La ciudad tiene 237 familias inmigrantes, a todas ellas se les garantiza el servicio de autobús. Así que los recortes en el servicio de autobús para los estudiantes son sólo para los residentes legales de Stoughton. Las escuelas solicitaron un aumento del 7,1% de la financiación para este año y lo consiguieron. Los inmigrantes están causando tensiones financieras, dice el Administrador Municipal. 2 autobuses se dedicarán sólo a inmigrantes".

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

Cuando se solicitó un comentario, las Escuelas Públicas de Stoughton remitieron a Fox News Digital a la declaración enviada a las familias. 

El administrador municipal de Stoughton, Thomas Calter, escribió en febrero una carta a la gobernadora de Massachusetts, Maura Healey, en la que afirmaba que al menos 237 familias inmigrantes se habían trasladado a su comunidad, lo que está teniendo un "impacto adverso" relacionado con el presupuesto, el desarrollo económico y la seguridad de nuestra comunidad.