Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

La campaña Donald Trump publicó una mordaz declaración en respuesta a un desafiante comentario de "60 Minutos" sobre la controvertida edición de su entrevista con la vicepresidenta Kamala Harris a principios de mes, afirmando que el programa había admitido esencialmente haberla hecho sonar mejor y pidiendo al programa de la CBS que publicara una transcripción completa de la entrevista.

"60 Minutos" acaba de admitir que hizo exactamente lo que el Presidente Trump les acusó de hacer. Editaron una respuesta diferente -de otra parte de su respuesta- para que Kamala Harris pareciera menos incoherente de lo que realmente era. Su declaración no es una negación, es una admisión de que hicieron exactamente aquello de lo que se les acusaba", declaró el domingo la campaña Trump . "Esto es otro recordatorio de lo irremediablemente tendencioso que es 60 Minutos, y de lo acertado que fue el Presidente Trump al declinar su invitación a someterse a su piratería de noticias falsas. Publiquen la transcripción".

CBS News no respondió inmediatamente el lunes cuando se le preguntó si publicaría la transcripción. La cadena ha hecho caso omiso de las peticiones para que publique la transcripción o las imágenes sin editar desde que comenzó la polémica. 

CBS NEWS ROMPE SU SILENCIO SOBRE LAS ACUSACIONES DE EDICIÓN EN LA ENTREVISTA DE '60 MINUTES' CON HARRIS

La campaña Donald Trump  publicó una mordaz declaración en respuesta a un desafiante comentario de "60 Minutos" sobre la polémica edición de su entrevista con la vicepresidenta Kamala Harris  a principios de este mes, afirmando que el programa había admitido esencialmente haberla hecho sonar mejor y pidiendo al programa de la CBS que publicara una transcripción completa de la entrevista.

El ex presidente Trump no está satisfecho con el programa "60 Minutes" de CBS News por la polémica edición de su entrevista con el vicepresidente Kamala Harris a principios de este mes. (Izquierda: (Foto de Spencer Platt/Getty Images), Centro: Captura de pantalla/60Minutos, Derecha: (Foto de Andy Manis/Getty Images))

Tras semanas de silencio a pesar de las crecientes reacciones contra la entrevista, la CBS publicó una declaración el domingo por la noche sobre la indignación que suscitó la emisión de dos respuestas distintas a la misma pregunta en la entrevista de "60 Minutos" realizada a principios de mes a la candidata demócrata. El programa dijo que las afirmaciones del ex presidente Trump de que el programa había engañado a su audiencia eran "falsas".

"El ex presidente Donald Trump acusa a 60 Minutos de editar engañosamente nuestra entrevista del 7 de octubre con el vicepresidente Kamala Harris . Eso es falso", comenzaba el comunicado.

"60 Minutes" dio un extracto de nuestra entrevista a "Face the Nation" en el que se utilizaba una parte más larga de su respuesta que la de "60 Minutes". La misma pregunta. La misma respuesta. Pero una parte diferente de la respuesta. Cuando editamos cualquier entrevista, ya sea a un político, un deportista o una estrella de cine, nos esforzamos por ser claros, precisos y precisos. La parte de su respuesta en 60 Minutos fue más sucinta, lo que deja tiempo para otros temas en un amplio segmento de 21 minutos".

El comunicado decía entonces que Trump "se retiró de su entrevista con '60 Minutos' y el vicepresidente participó". La campaña de Trump campaña negó que hubiera aceptado formalmente la invitación a la entrevista.

"Nuestra antigua invitación al ex presidente Trump sigue abierta", continúa el comunicado. "Si desea hablar de los problemas a los que se enfrenta la nación y de la entrevista Harris , estaremos encantados de tenerle en 60 Minutos".

'60 MINUTES' BAJO FUEGO POR LA DECISIÓN DE EDICIÓN DE KAMALA HARRIS ,' TIENE UN HISTORIAL DE CONTROVERSIAS LIBERALES'

La saga comenzó a principios de este mes, cuando CBS News emitió dos respuestas diferentes a la misma pregunta en su entrevista de "60 Minutos" a Harris. 

Harris En un principio, los conservadores se burlaron de ella en las redes sociales cuando el programa "Face the Nation" de la CBS emitió una larga "ensalada de palabras" y en las redes sociales para promocionar la reunión de "60 Minutos", cuando Bill Whitaker preguntó por qué parecía que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, no escuchaba a Estados Unidos. 

Sin embargo, la larga respuesta de la vicepresidenta no salió en la versión que se emitió en horario de máxima audiencia en "60 Minutos" y, en su lugar, se mostró una respuesta más corta de Harris a la misma pregunta.

Desde entonces, CBS News ha sido objeto de críticas, ya que algunos creen que la cadena utilizó un clip más favorecedor de Harris respondiendo a la pregunta tras las reacciones negativas a la versión inicial

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Fox News Yael Halon, de Digital, ha contribuido a este informe.