Los votantes de Washington decidirán sobre la prohibición de que los hombres biológicos participen en deportes femeninos
«Outnumbered» habla de cómo los votantes de Washington se preparan para decidir sobre una iniciativa que prohibiría a los hombres biológicos participar en deportes femeninos, de las declaraciones de la jugadora de baloncesto de instituto Frances Staudt sobre la equidad y la seguridad en el deporte femenino, y de las implicaciones políticas más amplias para los estados de todo el país.
El 5 de septiembre, un atleta de campo a través y alumno del instituto Camas High, en el estado de Washington, quedó en el puesto 76 en una carrera de campo a través del equipo juvenil. El 29 de septiembre, quedó primero en una carrera del equipo principal en un encuentro contra el instituto Union High.
¿Se recuperó de una lesión? ¿Se puso en forma por su cuenta? No. A mitad de temporada, decidió que iba a empezar a correr como una chica.
Según las normas de la Asociación de Actividades Interescolares de Washington (WIAA), que regula los deportes de instituto en el estado, este cambio está permitido. Esto es lo que permitió a la atleta trans quedar también segunda entre 195 chicas en una carrera celebrada el 26 de septiembre en Portland.
Pero, como te puedes imaginar, no todo el mundo que compite contra el deportista trans está de acuerdo con todo esto. El mes pasado, dos chicas y un padre decidieron protestar, lo que acabó en que al padre le entregaran una notificación por allanamiento de morada.

Charlie Garrett (izquierda) y Sierra Retzlaff (derecha) son corredores de campo a través del instituto Skyview de Vancouver, en Washington. (Cortesía de B.H.)
Sierra Retzlaff y Charlie Garrett son corredoras de campo a través del instituto Skyview High de Vancouver, en el estado de Washington. Una semana antes de su carrera contra Camas, las dos chicas se enteraron de que iban a competir contra un chico. Tras hablarlo un rato, decidieron que iban a dejar claro su mensaje. ¿Cómo? Acudiendo a la línea de salida con el cuerpo pintado con el lema «que las mujeres sigan en los deportes femeninos»... y marchándose en cuanto empezara la carrera.
Esto provocó reacciones encontradas. Retzlaff dijo que ha recibido mucho apoyo, pero que también ha habido amigos que han empezado a ignorarla. Sin embargo, alguien que la ha apoyado incondicionalmente ha sido su padre: Joel Retzlaff.

Sierra Retzlaff, una corredora de campo a través del instituto Skyview de Vancouver, en Washington, posa con un cartel junto a su padre, Joel Retzlaff. (Peggy Retzlaff)
Retzlaff y su mujer llevaron dos pancartas a la concentración del 15 de septiembre. En la primera ponía: «Nunca estará bien que un XY le quite una oportunidad a un XX».
El segundo decía: «Por favor, que solo compita XX contra XX y XY contra XY. Que sea justo».
Pero la WIAA tiene una norma que prohíbe los carteles (excepto las pancartas de los equipos), así que el director deportivo de Camas, Stephen Baranowski, se acercó a Retzlaff y le pidió que se marchara. Retzlaff le preguntó por qué, y Baranowski le explicó que era por los carteles. Retzlaff accedió a quitar los carteles, pero aún así quería hacer oír su voz. Así que, mientras volvía a su coche tras la carrera de Sierra, levantó su cartel y gritó: «¡Que los chicos no participen en los deportes de chicas!». Y, una vez dentro del coche, pasó por delante del recinto, tocó el claxon y repitió el mismo grito mientras su amigo sostenía los carteles por la ventanilla.
¿El resultado? Una orden de prohibición de acceso que impide a Retzlaff entrar en las instalaciones del distrito escolar de Camas durante el próximo año.
Puede que parezca una reacción emocional por parte del distrito escolar de Camas, pero su superintendente, John Anzalone, insiste en que no lo fue. Le informaron de que Retzlaff había atravesado una «barrera» —básicamente, una zona acordonada con cinta de obra— y que la notificación de intrusión se hizo por motivos de seguridad. Retzlaff dijo que el punto de vista de Anzalone es «válido», pero no parece que se arrepienta de nada.
En su cabeza, él defendía a las chicas de una forma que la mayoría de los padres no hacían.
¿Cuál es la respuesta de Retzlaff a sus críticos? «Me gustaría preguntarles dónde están todos los adultos que saben distinguir entre un chico y una chica, y por qué están dejando que esto pase».
Garrett, una de las alumnas que se marchó, dijo que la madre de la atleta trans la siguió y la grabó durante gran parte de la competición. Al parecer, no se echó atrás cuando la madre de Garrett, Emily Sadowski, se enfrentó a ella y le dijo que dejara de grabar.
Pero, igual que Joel, Charlie no se está replanteando su decisión de defender a las chicas
«Pensé que era más importante mostrar cómo nos está afectando esto a mí y a todas las chicas de nuestro distrito», dijo Garrett, y añadió que no le guarda ningún rencor a la deportista trans. «Se trata de una cuestión biológica y de que nos están quitando las plazas a Sierra, a mí y a todas las chicas».

Charlie Garrett (izquierda) y Sierra Retzlaff (derecha) son corredores de campo a través del instituto Skyview de Vancouver, en Washington. (Cortesía de B.H.)
El 3 de noviembre, los votantes de Washington decidirán, a través de la Iniciativa 638, si se prohíbe que los chicos biológicos compitan en deportes femeninos desde infantil hasta bachillerato. Sería la primera vez que la ciudadanía aprueba una ley que imponga esa separación.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Quizá Joel Retzlaff se pasó de la raya —en sentido figurado y literal— cuando atravesó esa cinta con el coche. Pero él diría que ya se había traspasado una línea mucho más importante.








































